Elta Halogen Lamp Technische Gegevens, Aanwijzingen Inzake DE Milieubescherming, Yapi

Page 15

NL

TECHNISCHE GEGEVENS

Gebruiksvermogen:

230 V ~ 50 Hz

Vermogensverbruik:

1200 Watt

AANWIJZINGEN INZAKE DE MILIEUBESCHERMING

Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet samen met het normale huishoudelijke afval verwijderd worden, maar moet afgegeven worden op een verzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Het symbool op het product, in de gebruiksaanwijzing of op de verpakking maakt u daarop attent.

De werkstoffen zijn volgens hun kenmerking herbruikbaar. Met het hergebruik, de stoffelijke verwerking of andere vormen van recycling van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu.

Gelieve bij het gemeentebestuur informatie te vragen over het bevoegde verzamelpunt.

GARANTIE EN KLANTENDIENST

Alvorens onze apparaten de fabriek verlaten, worden ze aan een strenge kwaliteitscontrole onderworpen. Indien niettegenstaande alle zorg tijdens de productie of tijdens het transport schade ontstaan zou zijn, verzoeken wij u het apparaat terug te brengen naar uw verdeler. Naast de wettelijke waarborg heeft de koper naar keuze recht op de volgende waarborgprestaties:

Wij bieden op het gekocht apparaat 2 jaar waarborg die op de dag van de verkoop begint te lopen. Binnen deze periode verhelpen we kostenloos alle defecten die toe te schrijven zijn aan materiaal- of fabricagefouten, hetzij door herstelling, hetzij door omruiling.

Defecten die ontstaan zijn door een onjuist gebruik en door fouten die door ingrepen en herstellingen van derden, of door de montage van vreemde onderdelen ontstaan zijn, vallen niet onder deze garantie.

elta GmbH

Carl-Zeiss-Str. 8

63322 Rödermark Conform

27

TR

TALIMAT EL KITABI

9735N1NFB UZAKTAN KUMANDALý HALOJEN LAMBALý ýSýTýCý

Sayýn Müþterimiz;

Lütfen, yanlýþ kullanýmdan doðacak hasarlarý önlemek için, aygýtý þehir þebekesine baðlamadan önce, tüm “Kullaným Talimatname”sini dikkatlice okuyunuz. Lütfen, güvenlik bilgilerine azami dikkat gösteriniz. Eðer aleti, 3. kiþilerin kullanýmýna verirseniz, “Kullaným Talimatname”sini de o kiþiye veriniz.

YAPI

8 9

10

16 17

11

 

1

7

18

19

215 14 13 12

3

Kullaným alaný bilgileri (3)

4

Uzaktan kumanda 5

 

 

6

 

1.

Isýtýcý lamba

12.

tuþu

2.

Ana cihaz

13.

ON/1/2/3 tuþu

3.

Ayar tuþlarý

14.

TURN tuþu

4.

Elektrik kablosu ve fiþi

15.

TIMER tuþu

5.

Ayak

16.

TURN tuþu

6.

Çevirmelik vidalar

17.

TIMER tuþu

7.

LED-Lambasý 0.5 h

18.

ON/1/2/3 tuþu

8.

LED-Lambasý 1h

19.

OFF/0 tuþu

9.LED-Lambasý 2h 10 . LED-Lambasý 4h

11. Hazýrlýk göstergesi

GUVENLIK BILGISI

Yanlýþ veya hatalý kullaným alete zarar verebilir yada kullanýcýnýn yaralanmasýna yol açabilir.

Aleti, kullaným amacý dýþýnda kullanmayýnýz. Yanlýþ veya hatalý kullanýmdan doðacak olasý hasarlardan sorumluluk alýnmaz.

Aleti, prize takmadan önce, aletin gereksindiði ve þebekenizin voltaj uyumunu kontrol edin.

Aleti, prize takýlý olduðu halde, su veya baþka býr sývýnýn içine koymayýn. Kazara aletin suyun içine düþmesi durumunda, derhal prizden çekin ve bir uzmana kontrol ettirmeden bir daha kullanmayýn. Dikkatsizlik ölümcül elektrik þokuna sebeb olabilir.

Aletin iç bölümlerini koruyan kapaðý açmaya çalýþmayýnýz.

Aletin iç bölümlerini koruyan kapaðýn içine yabancý cisim atmayýnýz.

Aleti, ýslak elle, ýslak zeminde ya da aletin kendisi ýslakken kullanmayýnýz.

Islak ve nemli elle alete dokunmayýnýz.

Fiþ ve kabloyu olasý bir hasara karþý sýklýkla kontrol ediniz. Eðer fiþ veya kablo hasar görmüþ ise, üreticiden yada bir uzmandan yardým isteyerek yenisi ile deðiþtiriniz.

Düþürme sonucu, aletin kendisi yada fiþ veya kablo hasar görmüþ ise kullanmayýnýz. Hasar durumunda aleti, bir elektrikçiye götürerek kontrol ettiriniz, eðer gerekliyse tamir ettiriniz.

Aleti kendiniz tamir etmeye çalýþmayýnýz. Elektrik þokuna maruz kalabilirsiniz.

Aletin kablosunu keskin kenarý olan eþyalardan, sýcak objelerden ve çýplak ateþten uzak tutunuz. Fiþi prizden çekerken, plastik korumalý fiþ soketini kullanýnýz.

Daha fazla koruma için; evizin elektrik tesisatýnda devre kesici kullanýn. Bunun için bir elektrikçiye danýþýn.

Alet kullanýmdayken, kablo ve ya uzatma kablosunun kazara yerinden çýkmayacaðýndan veya birinin ona takýlmayacaðýndan emin olun.

28

Image 15
Contents Halogeenlicht Verwarmingstoestel MET Afstandsbediening Besondere Sicherheitshinweise BedienungsanleitungAufbau SicherheitshinweiseComponents Safety TipsTechnische Daten Garantie UND KundendienstGuarantee and Customer Service Special Safety AdviceCleaning and Care Technical DataAvant LA Premiere Utilisation Mode D’EMPLOI Consignes DE SécuritéComposants Consignes DE Securite ParticulieresHasználati Utasítás Garantie ET Service APRES-VENTEDonnees Techniques Indications Relatives À LA Protection DE L’ENVIRONNEMENTTisztitás ÉS Karbantartás Biztonsági TanácsokAZ Első Használat Előtt MűködtetésAvvertenze Speciali Libretto IstruzioniDescrizione Delle Parti Consigli PER LA SicurezzaGaranzia E Servizio Clienti Dati TecniciAvvertenze PER LA Tutela DELL’AMBIENTE ComponentesEspecificaciones Técnicas Advertencias Especiales DE SeguridadAntes DE Utilizarla POR Primera VEZ Limpieza Y MantenimientoOperação Manual DE InstruçõesAviso Especial DE Segurança Antes do USO InicialBudowa Dados TécnicosConselhos Para Protecćčo do Ambiente Instrukcja ObsługiCzyszczenie I Konserwacja Szczególne Instrukcje BezpieczeństwaPrzed Pierwszym Uruchomieniem ObsługaSpeciaal Veiligheidsadvies GebruiksaanwijzingOnderdelen VeiligheidsinstructiesTalimat EL Kitabi Technische GegevensAanwijzingen Inzake DE Milieubescherming Garantie EN KlantendienstTemýzlýk VE Bakim Önemlý Güvenlýk KurallariÝLK Kullanimdan Evvel Kullanim