Black & Decker VEC157BD instruction manual Especificaciones, Solamente Para Propositos DE Mexico

Page 26

90558476 VEC157BD.qxp:VEC157BD_ManualEN_072007 11/25/09 1:33 PM Page 25

Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Centro de mantenimiento de Black & Decker más cercano. Este producto no está diseñado para uso comercial.

REEMPLAZO GRATUITO DE LA ETIQUETA DE PRECAUCIONES: Si sus etiquetas de advertencia se vuelven ilegibles o faltan, llame al 1-800-544-6986 para que se le reemplacen gratuitamente.

ESPECIFICACIONES

Bombillo para reflector:

12 voltios y 75 vatios de tipo H3

Batería:

Ácido de plomo sellado, 12 voltios, 3 amperios por hora

 

No requiere mantenimiento

Cargador CA:

UL clase 2 listado, 12 voltios CC (300 mA)

Fusible de conexión CC:

8 A/250 V

Importado por

Black & Decker (U.S.) Inc., 701 E. Joppa Rd. Towson, MD 21286 U.S.A.

SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO

Grupo Realsa en herramientas, S.A. de C.V.

Súper Manzana 69 MZ.01

Lote 30

(Av. Torcasita)

Col. Puerto Juárez

Cancún, Quintana Roo

Tel. 01 998 884 72 27

Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V. 16 de Septiembre No. 6149

Col. El Cerrito

Puebla, Puebla

Tel. 01 222 264 12 12

Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V. Ejército Mexicano No. 15

Col. Ejido 1ro. de Mayo

Boca del Rio, Veracruz

Tel. 01 229 167 89 89

Servicio de Fabrica

Black & Decker, S.A. de C.V. Lázaro Cardenas No. 18 Col. Obrera

Distrito Federal

Tel. 55 88 95 02

Representaciones Industriales Robles, S.A. de C.V.

Tezozomoc No. 89

Col. La Preciosa

Distrito Federal

Tel. 55 61 86 82

Gpo. Comercial de Htas. y Refacciones de Occidente, S.A. de C.V. Av. La Paz No. 1779 Col. Americana, S. Juaréz Guadalajara, Jalisco Tel. 01 33 38 25 69 78

Herramientas y Equipos Profesionales

Av. Colón 2915 Ote. Col. Francisco I. Madero Monterrey, Nvo. León Tel. 01 81 83 54 60 06

Htas. Portátiles de Chihuahua, S.A. de C.V. Av. Universidad No. 2903 Col. Fracc. Universidad Chihuahua, Chihuahua Tel. 01 614 413 64 04

Fernando González

Armenta

Bolivia No. 605

Col. Felipe Carrillo Puerto

Cd. Madero, Tampico

Tel. 01 833 221 34 50

Perfiles y Herramientas de Morelia

Gertrudis Bocanegra No. 898

Col. Ventura Puente Morelia, Michoacán Tel. 01 443 313 85 50

Enrique Robles Av. de la Solidaridad No. 12713

Col. La Pradera Irapuato, Guanajuato Tel. 01 462 626 67 39

Hernández Martinez Jeanette Prolongación Corregidora Nte. No. 1104

Col. Arboledas

Queretaro, Qro.

Tel. 01 442 245 25 80

PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL 01 800 847 2309 o 01 800 847 2312.

Vea “Herramientas

 

BLACK & DECKER S.A. DE C.V.

BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42

eléctricas (Tools-Electric)”

 

COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.

– Páginas amarillas –

SECCI N

05120 MÉXICO, D.F

 

para Servicio y ventas

AMARILLA

TEL. (01 55) 5326 7100

 

Si funciona…

01 800 847 2309/01 800 847

2312

 

y funciona muy bien.

25

Image 26
Contents Million Power Series Spotlight Minimum Gauge for Cord Sets Volts Safety Guidelines / Definitions Features IntroductionOperating Instructions Charging/Recharging Using the 12 Volt DC Charging AdapterCHARGING/RECHARGING the Spotlight Operating the SpotlightSpotlight Bulb Replacement Using the Built-In Carry LanyardCare and Maintenance Troubleshooting Battery Replacement/DisposalVolt DC Charging Adapter Plug Fuse Replacement Service Information Full ONE Year Home USE Warranty SpecificationsProjecteur V-2 Million Power Series VEC157BDLire Toutes CES Directives Lignes Directrices EN Matière DE SÉCURITÉ/DÉFINITIONS SI UNE Rallonge EST Utilisée Avertissement Pour Réduire LE Risque DE BlessuresCaractéristiques CHARGE/RECHARGE DU ProjecteurFonctionnement des DEL d’éclairage de travail FonctionnementFonctionnement du projecteur Utilisation du cordon de transport intégréRemplacement de l’ampoule du projecteur Dépannage Remplacement/Élimination de la pile Remplacement de la pileÉlimination sécuritaire des piles AvertissementAccessoires Fiche TechniqueReflector V-2 Million Power Series Manual DE Instrucciones LEA LAS Instrucciones Normas DE Seguridad / Definiciones Advertencia Para Reducir EL Riesgo DE Descarga Eléctrica IntroducciónCaracterísticas Advertencia Para Reducir EL Riesgo DE LesionesCarga Y Recarga DEL Reflector Carga/recarga desde una fuente de 12 Voltios CCUso del cordón para llevar incorporado Funcionamiento del proyectorFuncionamiento de la luz LED de áera Reemplazo de bombillo del reflectorAdvertencias Reemplazo/desecho de la bateríaEliminación de la batería Detección DE Problemas AccesoriosEspecificaciones Solamente Para Propositos DE Mexico