Schumacher XC103, XC75 owner manual Risk of Electric Shock or Fire, Risk of Explosive Gases

Page 6

1.IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - SAVE THESE INSTRUCTIONS - This manual contains important safety and operating instructions

RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE.

1.1Keep out of reach of children.

1.2Do not expose the charger to rain or snow.

1.3Use only recommended attachments. Use of an attachment not recommended or sold by Schumacher® Electric Corporation may result in a risk of fire, electric shock or injury to persons or damage to property.

1.4To reduce the risk of damage to the electric plug or cord, pull by the plug rather than the cord when disconnecting the charger.

1.5An extension cord should not be used unless absolutely necessary. Use of an improper extension cord could result in a risk of fire and electric shock. If an extension cord must be used, make sure:

That the pins on the plug of the extension cord are the same number, size and shape as those of the plug on the charger.

That the extension cord is properly wired and in good electrical condition.

That the wire size is large enough for the AC ampere rating of the charger as specified in section 8.

1.6To reduce the risk of electric shock, unplug the charger from the outlet before attempting any maintenance or cleaning. Simply turning off the controls will not reduce this risk.

1.7Do not operate the charger with a damaged cord or plug; have the cord or plug replaced immediately by a qualified service person. (Call customer service at:

1-800-621-5485.)

1.8Do not operate the charger if it has received a sharp blow, been dropped or otherwise damaged in any way; take it to a qualified service person. (Call customer service at: 1-800-621-5485.)

1.9Do not disassemble the charger; take it to a qualified service person when service or repair is required. Incorrect reassembly may result in a risk of fire or electric shock. (Call customer service at: 1-800-621-5485.)

RISK OF EXPLOSIVE GASES.

1.10WORKING IN THE VICINITY OF A LEAD-ACID BATTERY IS DANGEROUS. BATTERIES GENERATE EXPLOSIVE GASES DURING NORMAL BATTERY OPERATION. FOR THIS REASON, IT IS OF UTMOST IMPORTANCE THAT YOU FOLLOW THE INSTRUCTIONS EACH TIME YOU USE THE CHARGER.

1.11To reduce the risk of a battery explosion, follow these instructions and those published by the battery manufacturer and the manufacturer of any equipment you intend to use in the vicinity of the battery. Review the cautionary markings on these products and on the engine.

2

Image 6
Contents Advertencia Do not Return this Product To the Store Table of Contents Sección Pàgina Antes DE Devolver a Reparaciones Garantía LimitadaPage Risk of Electric Shock or Fire Risk of Explosive GasesPersonal Precautions Risk of Explosive Gases Charger Location Risk of Explosion Contact with Battery Acid DC Connection PrecautionsPage Grounding and AC power cord connections Assembly instructionsConnected ChargingCharged Battery Type Button Charge Rate ButtonAutomatic Voltage Detection Operating instructionsCharging Thermal RunawayDesulfation Mode Battery Connection IndicatorAutomatic Charging Mode Maintain Mode Float-Mode MonitoringUsing the Engine Start feature Engine Starting NotesUsing the Battery Voltage Tester Overview Volt Battery Battery ConditionGeneral Charging Notes Using the Alternator Performance Tester OverviewAlternator Testing Notes Calculating charge timeXC75 Battery SIZE/RATINGMaintenance Instructions Charge RATE/CHARGING TimeTroubleshooting Problem Possible Cause SolutionMoving and Storage Instructions Short or no start cycle when Before Returning for Repairs Do not Return the Product To the Store Business Center Drive Year Limited Warranty Program RegistrationMail To Mount Prospect, ILPage Advertencia EL Riesgo DE Descarga Eléctrica O Incendio Riesgo DE Gases Explosivos Precauciones Personales Riesgo DE Gases ExplosivosPage Precauciones DE Conexión EN CC Page Conexiones a tierra y energía de CA Instrucciones DE EnsambladoLED Cargando Controles DEL CargadorLED Conectada LED CargadoBotón para establecer diferentes tipos de batería Botón De Charge RateDetección de Voltaje Automático Instrucciones OperativasCarga Escape termalModo Desulfatación Modo de carga automáticaCarga anulada Finalización de la cargaManteniendo una batería Utilizar la función de encendido de motorNotas sobre el arranque del motor Indicación de Condición de la Notas generales sobre la carga Los LED de Estado del ProbadorNotas Sobre la Prueba del Alternador Calculando EL Tiempo DE CargaMedida DE LA Bateria Nivel DE CARGA/TIEMPO DE Carga ClasificacionInstrucciones DE Mantenimiento Instrucciones para el manejo y almacenamiento Localización y resolución de problemasProblema Causa Posible Solucion Medida DE LA BateriaProblema Causa Posible Solucion Problema Causa Posible Solucion Antes DE Devolver a Reparaciones LA Tienda Page Page Do not Return this Product To the Store