Ingersoll-Rand 115 Identificatie Waarschuwingssymbool, Slaggereedschap Specifieke Waarschuwingen

Page 22

IDENTIFICATIE WAARSCHUWINGSSYMBOOL

WAARSCHUWING

EEN NALATEN DE HIERNAVOLGENDE WAARSCHUWINGEN OP TE VOLGEN KAN

LICHAMELIJK LETSEL TOT GEVOLG HEBBEN.

WAARSCHUWING

U moet te allen tijde oog- beschermers dragen wanneer u dit gereedschap bedient of er onderhoudswerkzaamheden aan uitvoert.

WAARSCHUWING

Persluchtgereedscappen kunnen tijdens gebruik ervan trillen. Trillingen, zich herhalende bewegingen, of ongemakkelijke hou- dingen kunnen schadelijk zijn voor uw handen en armen. Stop met bediening van enig gereedschap wanneer u ongemak, een tintelend gevoel of pijn ervaart. Zoek medisch advies alvorens werk te hervatten.

WAARSCHUWING

Steeds in een goede houding staan. Als u het gereed- schap bedient mag U zich niet te ver uitstrekken.

WAARSCHUWING

Altijd oorbeschermers dragen wanneer dit gereedschap wordt be- diend.

WAARSCHUWING

Het gereedschap niet aan

de slang dragen.

WAARSCHUWING

90 psig

Bedienen tot een maximum

(6.2bar/620kPa)

luchtdruk van 90 psig (6.2

 

 

bar/620 kPa),

WAARSCHUWING

Men dient te allen tijde de luchtinlaat af te sluiten en de luchttoevoerslang te ontkoppelen voordat enig deel aan dit gereedschap wordt aangebracht, verwijderd of afgesteld, of voordat enig onderhoud aan dit gereedschap mag worden uitgevoerd.

WAARSCHUWING

Geen beschadigde, gerafelde of versleten luchtslangen of fittingen gebruiken.

Internationale waarschuwingslabel: Bestel onderdeel nr.

___________

SLAGGEREEDSCHAP SPECIFIEKE WAARSCHUWINGEN

Wanneer handschoenen worden gedragen en modellen met een inwendige trekker worden bediend dan moet u er altijd voor zorgdragen dat de trekker er bij het uitschakelen niet door wordt verhinderd.

Wanneer u dit gereedschap bedient moet u te allen tijde veiligheidsschoeisel, veiligheidshelm, veiligheidsbril, handschoenen, stofmasker en enige andere passende kleding dragen.

Sta geen dollen toe. Afleiding kan ongelukken veroorzaken.

Houd uw handen en vingers weg van de bedieningshendel tot de tijd is gekomen het gereedschap in gebruik te nemen.

Laat het gereedschap of beitel nooit op uw voet rusten.

U mag het gereedschap nooit op iemand richten.

Perslucht is gevaarlijk. Richt de luchtslang nooit op uzelf of op een van uw collega’s.

U mag uw kleding nooit met perslucht schoonblazen.

Zorg ervoor dat alle slangaansluitingen goed vast zitten. Een loszittende slang zal niet alleen lekken maar kan van het gereedschap losraken en door de druk heen en weer slaan; hierdoor kunnen de operateur en anderen die zich in de omgeving bevinden letsel oplopen. Maak aan alle slangen beveiligingskabels vast om zo te voorkomen dat iemand letsel oploopt wanneer een slang per ongeluk kapot gaat.

Nooit een slang ontkoppelen die onder druk staat. Altijd eerst de luchttoevoer afsluiten en het gereedschap ontluchten voordat de slang wordt ontkoppeld.

De operateur moet ledematen en lichaam van de beitel vrij houden. Wanneer een beitel breekt zal het

gereedschap met de gebroken beitel met een plotselinge slag in voorwaartse richting van het gereedschap weg worden gegooid.

Bedien het gereedschap nooit met een been over de hendel. Wanneer u dit doet en de beitel zou breken dan kan dit letsel veroorzaken.

Stel u ervan op de hoogte wat er zich onder het materiaal bevindt waarop wordt gewerkt. Let goed op verborgen water-, gas-, telefoon- en elektricteitsleidingen en rioleringen.

Voor het schoonmaken van de onderdelen alleen oplosmiddelen gebruiken. Gebruik uitsluitend oplosmiddelen die aan de huidige veiligheids- en gezondheidsstandaards voldoen. De oplosmiddelen moeten te allen tijde in goed geventileerde ruimten worden gebruikt.

Het gereedschap niet met dieselbrandstof doorspoelen of de onderdelen ervan mee schoonmaken. Het residu van deze dieselbrandstoffen zal tot ontsteking komen wanneer het gereedschap in werking wordt gesteld, hetgeen schade aan de inwendige delen zal veroorzaken.

Wanneer modellen worden gebruikt voorzien van uitwendige trekker of bedieningshendel dan moet u het gereedschap voorzichtig neerleggen om te voorkomen dat het per ongeluk in bedrijf zal komen.

U dient niet met het gereedschap te werken wanneer het kapotte of beschadigde onderdelen heeft.

Het gereedschap niet in bedrijf stellen wanneer het op de grond ligt.

Dit gereedschap is niet ontworpen om er mee in explosieve omgevingen te werken.

Dit gereedschap is niet geïsoleerd tegen elektrische schokken.

INGEBRUIKNEMING VAN HET GEREEDSCHAP

DE SMERING

Ingersoll-Rand Nr. 10

Men moet bij deze gereedschappen steeds een in-lijn aangesloten drukluchtsmeerinrichting gebruiken. Wij bevelen u de volgende Filter-Smeerinrichting-Regeleenheid aan:

Voor Internationaal - Nr. C08-C2-FKG0 Voor de USA - Nr. C08-02-FKG0-28

Voordat de luchtslang wordt aangebracht enkele druppels Ingersoll-Rand Nr. 10 olie in de luchtinlaat doen. Dit dient iedere werkdag te worden gedaan, zelfs wanneer een in-lijn aangesloten drukluchtsmeerinrichting wordt gebruikt. Tijdens de werkdag moet het gereedschap erop worden gecontroleerd of de borg-componenten gesmeerd zijn.

Na elke twee of drie bedrijfsuren, tenzij een in-lijn aangesloten olienevelaar wordt gebruikt, enkele druppels Ingersoll-Rand Olie Nr. 10 in de luchtinlaat doen.

22

Image 22
Contents Instructions for Series Placing Tool in ServiceUsing the Tool 115, 115-EU, 116, 116-EU, 117 and 117-EU AIR HammersPercussive Tool Specific Warnings Placing Tool in ServiceLubrication Specifications Never use a heavy oil or an oil that forms gumDeclaration of Conformity Save These INSTRUCTIONS. do not DestroySéries 115, 115-EU, 116, 116-EU, 117 ET 117-EU Mode D’EMPLOI DES Marteaux Pneumatiques DESUtilisation DE L’OUTIL Avertissements Spécifiques AUX Outils À Percussion Signification DES Symboles D’AVERTISSEMENTMise EN Service DE L’OUTIL LubrificationSpécifications Certificat DE Conformité DER Baureihe 115, 115-EU, 116, 116-EU, 117 UND 117-EU Bedienungsanleitung FÜR HämmerWerkzeugeinsatz Inbetriebnahme DES Werkzeuges Identifikation VON WarnsymbolenSpezifische Warnhinweise FÜR Schlagwerkzeuge SchmierungTechnische Daten Wir 116, 116-EU, 117 E 117-EU Istruzioni PER Martelli Pneumatici Modelli 115, 115-EUCome Usare L’ATTREZZO Messa in Servizio DELL’ATTREZZO Identificazione DEI Simboli DI AvvertenzaAvvertimenti Specifici PER Attrezzi a Percussione LubrificazioneSpecifica Dichiarazione DI Conformità Conservare Queste INSTRUZIONI. NON DistruggerleNota Utilización DE LA HerramientaPara Poner LA Herramienta EN Servicio Identificación DE Símbolos DE AvisoAvisos Específicos Para Herramientas DE Percusión LubricaciónEspecificaciones Guarde Estas INSTRUCCIONES. no LAS Destruya 115, 115-EU, 116, 116-EU, 117 EN 117-EU Hakhamers Instructies Voor TypenGebruik VAN HET Gereedschap Ingebruikneming VAN HET Gereedschap Identificatie WaarschuwingssymboolSlaggereedschap Specifieke Waarschuwingen DE SmeringSpecificaties Schriftelijke Verklaring VAN Conformiteit Deze Instructies Goed BEWAREN. Niet VernietigenModel Page USA