Skil 4570 manual Battery Pack Indicator Light Charger

Page 17

SM 1619X04463 05-09:SM 1619X04463 05-09 5/29/09 3:22 PM Page 17

If the green indicator light

is “BLINKING RAPIDLY”, the battery pack is too hot or cold for fast-charging. The charger will

automatically switch to fast-charging once a suitable temperature is reached, or the battery pack cannot accept a charge or the contacts of the charger or battery pack are contaminated. Clean the contacts of the charger or battery pack (e. g. by inserting and removing the battery several times) or replace the battery pack, as required.

The purpose of the light is to indicate that the battery pack is fast-charging. It does not indicate the exact point of full charge. The light will stop blinking in less time if the battery pack was not completely discharged.

When the battery pack is fully charged, unplug the charger (unless you're charging another battery pack) remove battery pack from charger and slip the battery pack back into the tool handle.

FIG. 22

BATTERY

PACK

INDICATOR LIGHT

CHARGER

-17-

Image 17

Contents See Voir Ver la página Call Toll Free forWork area safety General Power Tool Safety WarningsElectrical safety Personal safetyService Safety Rules for Cordless JigsawsBattery tool use and care Battery/Charger Battery Disposal Battery CareNICKEL-CADMIUM Batteries LITHIUM-ION BatteriesName Designation/Explanation SymbolsSymbols Battery Pack Functional Description and SpecificationsCordless Jigsaw FootOperating Instructions AssemblyCutting Tips Foot Blade Guide Roller Adjustment LeverOrbital Action Orbit Control LeverLine CUT Clamps Plunge Cutting Cutting with a StraightedgeBevel or Angle Cutting ScrewRIP Fence and Circle Cutting Guide Metal CuttingAttaching RIP Fence Clamp SlotWedge Circle CuttingReleasing and Inserting Important Charging Notes NICKEL-CADMIUM BatteriesCharging BATTERy Pack SC118 or SC118B Charger BATTERy Charged Condition Indicator SB18B BATTERyNot Available on ALL Models Button Battery Pack Condition Indicator Lights ChargerMounting Charger Lights LED Important Charging Notes LITHIUM-ION BatteriesBattery Pack Indicator Light Charger Accessories MaintenanceCleaning BatteriesProblem Trouble Tool will not Start Trouble ShootingTrouble BATTERy Pack will not Charge Trouble ExCESSIVE VibrationSécurité électrique Sécurité du lieu de travailUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Règles de sécurité concernant les scies sauteuses sans filUtilisation et entretien des outils à piles EntretienLe plomb provenant des peintures à base de plomb Chargeur de pileMise au rebut des piles Entretien des pilesPiles NICKEL-CADMIUM Piles LITHIUM-IONSymbole Nom Désignation/Explication SymbolesSymboles suite NON Disponible SUR Tous LES Modèles Description fonctionnelle et spécificationsScie sauteuse sans fil Pose de la lame AssemblageConsignes de fonctionnement Conseils Pratiques Levier DE Commande DE L’ORBITEÉclairage D’APPOINT Intégré Mouvement OrbitalLigne DE Coupe SERRE-JOINTS Coupe EN Plongée Sciage Avec Guide DE CoupeExtrémité Avant DE LA Semelle VISAssemblage DU Guide DE Refente Coupe Dans LES MétauxSERRE-JOINT FenteCoin Coupe CirculaireLA Lame Doit Être EN ClouCharge DU BLOC-PILES Témon Lumineux Témoins D’ÉTAT DE Charge DU BLOC-PILES BLOC-PILES SB18BChargement DU BLOC-PILES Chargeur SC118 OU SC118B Montage DU Chargeur À UNE Surface Verticale Montage du chargeurModèles SC118 et SC118B seulement Compartiment DE Rangement DES Embouts ChargeurTémoins D’ÉTAT DE Charge DU BLOC-PILES BLOC-PILES SB18B-LI Accessoire EN OptionDEL Message d’erreurBloc Piles Témon Lumineux Chargeur Nettoyage AccessoiresEntretien Problème L’OUTIL NE Démarre PAS Guide de diagnosticProblème LE BLOC-PILES NE Charge PAS Problème Vibrations ExcessivesSeguridad personal Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Servicio de ajustes y reparaciones Normas de seguridad para sierras caladoras sin cordónUso y cuidado de las herramientas Alimentadas por baterías Batería/cargador Eliminación de las baterías Cuidado de las bateríasBaterías DE NIQUEL-CADMIO Baterías DE Iones DE LitioSímbolo Nombre Designación/explicación SímbolosSímbolos continuación Sierra caladora sin cordón Descripción funcional y especificacionesInstrucciones de funcionamiento EnsamblajeLUZ DE Trabajo Incorporada Consejos para cortarAcción Orbital Palanca DE Control OrbitalPunta DE LA Base Corte Inclinado O EN Angulo Corte CON Regla RectaTornillo Base Lengüeta DE FijaciónTOPE-GUIA Para Cortar AL Hilo Guia DE Corte Circular Corte DE MetalAbrazadera RanuraCuña Corte CircularLA Hoja Debe Estar Alineada CON EL Clavo Notas Importantes Para Cargar Baterías DE NIQUEL-CADMIOCargador Carga DEL Paquete DE Baterías Cargador SC118 OU SC118BBotón Montaje DEL Cargador EN UNA Superficie Vertical Montaje del cargadorModelos SC118 y SC118B solamente Para Desbloquear Bloquear Paquete Batería CargadorNotas Importantes Para Cargar Baterías DE Iones DE Litio Accesorio OpcionalLUZ LED Carga DEL Paquete DE Batería Cargador SC118B-LIPaquete DE Baterías LUZ Indicadora Cargador Accesorios MantenimientoServicio LimpiezaAvería LA Herramienta no Arranca Resolución de problemasAvería EL Paquete DE Batería no SE Carga Avería Vibración ExcesivaSM 1619X04463 05-09SM 1619X04463 05-09 5/29/09 322 PM