Makita LXPH01, LXPH02 Entretien, Remplacement des charbons, Perçage du bois, Perçage du métal

Page 19

Perçage du bois

Quand vous percez dans du bois, vous obtiendrez de meilleurs résultats avec des forets en bois munies d'une vis-guide. Celle-ci rend le perçage plus aisé en tirant le foret à l'intérieur de la pièce.

Perçage du métal

Pour éviter que l’embout ne glisse lorsque vous commencez à percer un trou, faites une encoche à l’aide d’un pointeau et d’un marteau à l’endroit où le trou doit être percé. Placez la pointe de l’embout dans l’encoche et commencez le perçage.

Utilisez un lubrifiant de coupe lorsque vous percez un trou dans les métaux. Le fer et le laiton font toutefois exception à cette règle; ils doivent être percés à sec.

ENTRETIEN

Soulevez le bras du ressort et placez-les dans le logement du bâti à l'aide d'un tournevis pour vis à tête fendue doté d’une longue tige, ou d’un instrument similaire.

1

1. Partie encastrée

 

2.

Ressort

 

3.

Bras

2

3

 

011501

 

 

Utilisez des pinces pour retirer les bouchons des charbons. Enlevez les charbons usés, insérez les neufs et remettez en place les bouchons.

ATTENTION:

Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et que la batterie est retirée avant d'y effectuer tout travail d'inspection ou d'entretien.

N'utilisez jamais d'essence, de benzine, de solvant, d'alcool ou d'autres produits similaires. Une décoloration, une déformation, ou la formation de fissures peuvent en découler.

Remplacement des charbons

1

011502

1.Bouchon de charbon

1

1.Trait de limite d'usure

Assurez-vous que les bouchons sont bien introduits dans les orifices des charbons.

1

1. Orifice

2. Bouchon de

 

 

charbon

006258

Remplacez-les lorsqu'ils sont usés jusqu'au trait de limite d'usure. Maintenez les charbons propres et en état de glisser aisément dans les porte-charbon. Les deux charbons doivent être remplacés en même temps. N'utilisez que des charbons identiques.

Utilisez un tournevis pour retirer les deux vis, puis retirez le couvercle arrière.

1

1. Couvercle

arrière

 

2

2. Vis

 

 

 

011500

2

006304

Réinstallez le couvercle arrière et serrez les deux vis à fond.

Après avoir remplacé les charbons, installez la batterie de l'outil et rodez les brosses en faisant fonctionner l'outil

àvide pendant environ 1 minute. Vérifiez ensuite le bon fonctionnement de l'outil, ainsi que l'activation du frein électrique lors du relâchement de la gâchette. Si le frein électrique ne fonctionne pas bien, faites une demande de réparation auprès du centre de service après-vente Makita le plus près.

Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations, tout autre travail d'entretien ou de réglage doivent être effectués dans un centre de service Makita agréé ou un centre de service de l'usine Makita, exclusivement avec des pièces de rechange Makita.

19

Image 19
Contents LXPH01 LXPH02 English Original instructions SpecificationsWill reduce personal injuries Cordless Hammer Driver Drill Safety WarningsTips for maintaining maximum battery life Important Safety Instructions For Battery CartridgeElectric brake Installing or removing the battery cartridgeSwitch action Functional DescriptionSpeed change Selecting the action modeReversing switch action Adjusting the fastening torqueHammer drilling operation AssemblyInstalling the hook OperationDrilling operation MaintenanceScrewdriving operation Replacing the carbon brushesArm Optional AccessoriesWarranty Policy Makita Limited ONE Year WarrantySpécifications Français Mode d’emploi originalUtilisation et entretien des outils électriques Sécurité personnellePercussion Sans FIL Conservez CE Mode DemploiConsignes DE Sécurité Importantes Pour LA Batterie Allumage de la lampe avant Installation ou retrait de la batterieDescription DU Fonctionnement Frein électriqueChangement de vitesse Sélection du mode de fonctionnementUtilisation Réglage du couple de serrage Installation du crochetInstallation du porte-embout accessoire en option AssemblagePerçage Poire soufflante accessoire en optionPerçage avec martelage VissagePerçage du métal Remplacement des charbonsEntretien Perçage du boisPolitique de garantie Accessoires EN OptionEspañol Instrucciones originales EspecificacionesUso y cuidado de la herramienta a batería Asegúrese siempre de que pisa sobre suelo firme Guarde Estas InstruccionesNo exponga la batería de cartucho a la lluvia o nieve Consejos para alargar al máximo la vida útil de la bateríaNo guarde la herramienta ni el cartucho de Freno eléctrico Descripción DEL FuncionamientoInstalación o desinstalación del cartucho de batería Accionamiento del interruptorSelección del modo de accionamiento Iluminación de la lámpara delanteraAccionamiento del conmutador de inversión de giro Cambio de velocidadOperación EnsambleOperación de taladrado Operación de taladrado con percusiónSoplador Accesorio opcional Operación de atornilladoTaladrado en metal MantenimientoCómo reemplazar las escobillas de carbón Taladrado en MaderaPolítica de garantía Accesorios OpcionalesPage Advertencia