Makita LXPH02, LXPH01 instruction manual Important Safety Instructions For Battery Cartridge

Page 4

6.Hold the tool firmly.

7.Keep hands away from rotating parts.

8.Do not leave the tool running. Operate the tool only when hand-held.

9.Do not touch the bit or the workpiece immediately after operation; they may be extremely hot and could burn your skin.

10.Some material contains chemicals which may be toxic. Take caution to prevent dust inhalation and skin contact. Follow material supplier safety data.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

WARNING:

DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adherence to safety rules for the subject product. MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this instruction manual may cause serious personal injury.

USD302-1

Symbols

The followings show the symbols used for tool.

volts

direct current

no load speed

revolutions or reciprocation per minute

number of blow

ENC007-7

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

FOR BATTERY CARTRIDGE

1.Before using battery cartridge, read all instructions and cautionary markings on (1) battery charger, (2) battery, and (3) product using battery.

2.Do not disassemble battery cartridge.

3.If operating time has become excessively shorter, stop operating immediately. It may result in a risk of overheating, possible burns and even an explosion.

4.If electrolyte gets into your eyes, rinse them out with clear water and seek medical attention right away. It may result in loss of your eyesight.

5.Do not short the battery cartridge:

(1)Do not touch the terminals with any conductive material.

(2)Avoid storing battery cartridge in a container with other metal objects such as nails, coins, etc.

(3)Do not expose battery cartridge to water

or rain.

A battery short can cause a large current flow, overheating, possible burns and even a breakdown.

6.Do not store the tool and battery cartridge in

locations where the temperature may reach or exceed 50 C (122 F).

7.Do not incinerate the battery cartridge even if it is severely damaged or is completely worn out. The battery cartridge can explode in a fire.

8.Be careful not to drop or strike battery.

9.Do not use a damaged battery.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

Tips for maintaining maximum battery life

1.Charge the battery cartridge before completely discharged.

Always stop tool operation and charge the battery cartridge when you notice less tool power.

2.Never recharge a fully charged battery cartridge.

Overcharging shortens the battery service life.

3.Charge the battery cartridge with room temperature at 10 C - 40 C (50 F - 104 F). Let a hot battery cartridge cool down before charging it.

4.Charge the battery cartridge once in every six months if you do not use it for a long period of time.

4

Image 4
Contents LXPH01 LXPH02 Specifications English Original instructionsCordless Hammer Driver Drill Safety Warnings Will reduce personal injuriesImportant Safety Instructions For Battery Cartridge Tips for maintaining maximum battery lifeInstalling or removing the battery cartridge Switch actionFunctional Description Electric brakeSelecting the action mode Reversing switch actionAdjusting the fastening torque Speed changeAssembly Installing the hookOperation Hammer drilling operationMaintenance Screwdriving operationReplacing the carbon brushes Drilling operationOptional Accessories ArmMakita Limited ONE Year Warranty Warranty PolicyFrançais Mode d’emploi original SpécificationsSécurité personnelle Utilisation et entretien des outils électriquesConservez CE Mode Demploi Percussion Sans FILConsignes DE Sécurité Importantes Pour LA Batterie Installation ou retrait de la batterie Description DU FonctionnementFrein électrique Allumage de la lampe avantSélection du mode de fonctionnement Changement de vitesseRéglage du couple de serrage Installation du crochet Installation du porte-embout accessoire en optionAssemblage UtilisationPoire soufflante accessoire en option Perçage avec martelageVissage PerçageRemplacement des charbons EntretienPerçage du bois Perçage du métalAccessoires EN Option Politique de garantieEspecificaciones Español Instrucciones originalesUso y cuidado de la herramienta a batería Guarde Estas Instrucciones Asegúrese siempre de que pisa sobre suelo firmeNo exponga la batería de cartucho a la lluvia o nieve Consejos para alargar al máximo la vida útil de la bateríaNo guarde la herramienta ni el cartucho de Descripción DEL Funcionamiento Instalación o desinstalación del cartucho de bateríaAccionamiento del interruptor Freno eléctricoIluminación de la lámpara delantera Accionamiento del conmutador de inversión de giroCambio de velocidad Selección del modo de accionamientoEnsamble OperaciónOperación de taladrado con percusión Soplador Accesorio opcionalOperación de atornillado Operación de taladradoMantenimiento Cómo reemplazar las escobillas de carbónTaladrado en Madera Taladrado en metalAccesorios Opcionales Política de garantíaPage Advertencia