Makita LXPH02, LXPH01 instruction manual Accessoires EN Option, Politique de garantie

Page 20

ACCESSOIRES EN OPTION

ATTENTION:

Ces accessoires et fixations sont recommandés pour être utilisés avec l'outil Makita spécifié dans ce manuel. L'utilisation de tout autre accessoire ou fixation peut comporter un risque de blessure.

Utilisez ces accessoires et fixations exclusivement pour les fins auxquelles ils sont destinés.

Si vous désirez obtenir plus de détails concernant ces accessoires, veuillez contacter le centre de service après-vente Makita le plus près.

Forets

Foret perforateur à pointe de carbure de tungstène

Embout cruciforme

Embout fendu

Embout douille

Poire soufflante

Lunettes de sécurité

Les divers types de batteries et chargeurs Makita authentiques

Crochet

Porte-embout

NOTE:

Certains éléments de la liste peuvent être inclus avec l'outil comme accessoires standard. Ils peuvent varier suivant les pays.

GARANTIE LIMITÉE D’UN AN MAKITA

Politique de garantie

Chaque outil Makita est inspecté rigoureusement et testé avant sa sortie d’usine. Nous garantissons qu’il sera exempt de défaut de fabrication et de vice de matériau pour une période d’UN AN à partir de la date de son achat initial. Si un problème quelconque devait survenir au cours de cette période d’un an, veuillez retourner l’outil COMPLET, port payé, à une usine ou à un centre de service après-vente Makita. Makita réparera l’outil gratuitement (ou le remplacera, à sa discrétion) si un défaut de fabrication ou un vice de matériau est découvert lors de l’inspection.

Cette garantie ne s’applique pas dans les cas où:

des réparations ont été effectuées ou tentées par un tiers:

des réparations s’imposent suite à une usure normale:

l’outil a été malmené, mal utilisé ou mal entretenu: l’outil a subi des modifications.

MAKITA DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU INDIRECT LIÉ À LA VENTE OU À L’UTILISATION DU PRODUIT. CET AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ S’APPLIQUE À LA FOIS PENDANT ET APRÈS LA PÉRIODE COUVERTE PAR CETTE GARANTIE.

MAKITA DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT

ÀTOUTE GARANTIE TACITE, INCLUANT LES GARANTIES TACITES DE “QUALITÉ MARCHANDE” ET “ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER” APRÈS LA PÉRIODE D’UN AN COUVERTE PAR CETTE GARANTIE.

Cette garantie vous donne des droits spécifiques reconnus par la loi, et possiblement d’autres droits, qui varient d’un État à l’autre. Certains États ne permettant pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, il se peut que la limitation ou exclusion ci-dessus ne s’applique pas à vous. Certains États ne permettant pas la limitation de la durée d’application d’une garantie tacite, il se peut que la limitation ci-dessus ne s’applique pas à vous.

EN0006-1

20

Image 20
Contents LXPH01 LXPH02 Specifications English Original instructionsCordless Hammer Driver Drill Safety Warnings Will reduce personal injuriesImportant Safety Instructions For Battery Cartridge Tips for maintaining maximum battery lifeInstalling or removing the battery cartridge Switch actionFunctional Description Electric brakeSelecting the action mode Reversing switch actionAdjusting the fastening torque Speed changeAssembly Installing the hookOperation Hammer drilling operationMaintenance Screwdriving operationReplacing the carbon brushes Drilling operationOptional Accessories ArmMakita Limited ONE Year Warranty Warranty PolicyFrançais Mode d’emploi original SpécificationsSécurité personnelle Utilisation et entretien des outils électriquesConservez CE Mode Demploi Percussion Sans FILConsignes DE Sécurité Importantes Pour LA Batterie Installation ou retrait de la batterie Description DU FonctionnementFrein électrique Allumage de la lampe avantSélection du mode de fonctionnement Changement de vitesseRéglage du couple de serrage Installation du crochet Installation du porte-embout accessoire en optionAssemblage UtilisationPoire soufflante accessoire en option Perçage avec martelageVissage PerçageRemplacement des charbons EntretienPerçage du bois Perçage du métalAccessoires EN Option Politique de garantieEspecificaciones Español Instrucciones originalesUso y cuidado de la herramienta a batería Guarde Estas Instrucciones Asegúrese siempre de que pisa sobre suelo firmeNo guarde la herramienta ni el cartucho de Consejos para alargar al máximo la vida útil de la bateríaNo exponga la batería de cartucho a la lluvia o nieve Descripción DEL Funcionamiento Instalación o desinstalación del cartucho de bateríaAccionamiento del interruptor Freno eléctricoIluminación de la lámpara delantera Accionamiento del conmutador de inversión de giroCambio de velocidad Selección del modo de accionamientoEnsamble OperaciónOperación de taladrado con percusión Soplador Accesorio opcionalOperación de atornillado Operación de taladradoMantenimiento Cómo reemplazar las escobillas de carbónTaladrado en Madera Taladrado en metalAccesorios Opcionales Política de garantíaPage Advertencia