Black & Decker HD4810/HD5010 HD5010A5/HD5010KHA7/ HD5010VA5/ HD5513KA40/ HD5513KHA/HD5513V manual

Page 11

4.Sélecteur de mode perçage

5.Mandrin

Montage

Avertissement! Avant le montage, assurez-vous que l’outil est éteint et débranché.

Montage de la poignée latérale et de la butée de profondeur (fig. B) (Uniquement sur les modèles HD5513V,HD5513KA40,HD5513KHA)

Tourner la poignée dans le sens antihoraire jusqu’à pouvoir faire glisser la poignée latérale (7) vers l’avant de l’outil comme indiqué.

Tourner la poignée latérale dans la position souhaitée.

Insérer la butée de profondeur (6) dans le trou de montage comme indiqué.

Régler la profondeur du perçage tel que décrit ci-dessous.

Resserrer la poignée latérale en tournant la poignée dans le sens horaire.

Montage d’un foret/mèche de perçage ou d’un embout de vissage Mandrin à clé (fig. C)

Ouvrir le mandrin en tournant le manchon (9) dans le sens antihoraire.

Introduire l’arbre d’embout (8) dans le mandrin.

Insérer la clé du mandrin (10) dans chaque trou (11) situé sur le côté du mandrin et tourner dans le sens horaire jusqu’à ce qu’il soit serré.

Démontage et remontage du mandrin (fig. D)

Ouvrir le mandrin aussi loin que possible.

Retirer la vis de fixation du mandrin, située dans le mandrin, en la tournant dans le sens horaire à l’aide d’un tournevis.

Serrer une clé Allen dans le mandrin et frappez-le avec un marteau comme indiqué.

Retirer la clé Allen.

Retirer le mandrin en le tournant dans le sens antihoraire.

Pour remettre le mandrin, vissez-le sur la broche et fixez-le avec sa vis de fixation.

FRANÇAIS

Utilisation

Avertissement! Laisser l’outil fonctionner à son propre rythme. Ne pas surcharger.

Avertissement! Avant de percer un mur, un sol ou un plafond, vérifier l’emplacement des câbles et des tuyaux.

Sélection du sens de rotation (fig. E)

Pour percer ou pour visser, utiliser la marche avant (rotation dans le sens horaire). Pour dévisser ou enlever un foret coincé, utiliser la marche arrière (rotation dans le sens antihoraire).

Pour sélectionner la marche avant, faites glisser le curseur de marche avant/arrière (3) vers la position centrale.

Pour sélectionner la marche arrière, faites glisser le curseur de marche avant/arrière vers la gauche.

Avertissement! Ne changez jamais le sens de rotation lorsque le moteur est en marche.

Sélection du mode perçage

Pour percer dans un ouvrage de maçonnerie, régler le sélecteur de mode perçage (3) sur la position.

Pour percer dans d’autres matériaux et pour visser, régler le sélecteur de mode perçage sur la position.

Réglage de la profondeur de perçage (fig. F) (Uniquement sur les modèles HD5513V, HD5513KA40, HD5513KHA)

Desserrer la poignée latérale (7) en tournant la poignée dans le sens antihoraire.

Régler la butée de profondeur (6) sur la position souhaitée. La profondeur de perçage maximale est égale à la distance entre l’extrémité du foret et l’extrémité avant de la butée de profondeur.

Resserrer la poignée latérale en tournant la poignée dans le sens horaire.

Mise en marche et arrêt

Pour mettre l’outil en marche, appuyer sur la détente de vitesse (1). Pour les outils équipés d’une détente de vitesse variable, la vitesse de l’outil dépend du degré d’appui sur la détente. En règle générale, utiliser des vitesses lentes pour des forets à large diamètre et des vitesses plus rapides pour des forets de petits diamètres.

(Uniquement pour les modèles HD5010VA5, HD5513V, HD5513KA40,HD5513KHA)

11

Image 11
Contents HD4810/HD5010 English Intended use Safety instructionsFeatures Fig. a Safety of othersAdditional power tool safety warnings Electrical safetyUse AssemblyTechnical data AccessoriesMaintenance Mains plug replacementProtecting the environment Guarantee Français Consignes de sécurité UtilisationRéparations Sécurité pour autruiSécurité électrique Fonctionnalités Fig. aSélection du sens de rotation fig. E Sélection du mode perçageMontage Démontage et remontage du mandrin fig. DDonnées techniques AccessoiresRemplacement des prises secteur EntretienProtection de lenvironnement Guarantee ÇOGƒG ¿Éª†dGIQÉéàdG á≤£æeh »HQhC’G OÉ-E’G ‘ AɆYC’G hódG º«∏bEG ÒLCÉà∏dÉæY áHÉ«f ÁÄ«ÑdG ájɪM«dõæŸG äÉØ∏îŸG ΠüØæŸG550 ÖûÿGHD5010KHA7 2800«¨ûàdG ±É≤jEGh π«¨ûàdG ÄÉ≤ë∏ŸGÁfÉ«üdG ΠµûdG »ZGÈdG «cÎdGΩGóîàS’G IÒ£N ä’É ¢VôàdG »FÉHô¡µdG RÉ¡÷G ìÓUEG¡«∏Y ¡«∏Y Iô£«ùdGÁeÓùdG äGOÉTQEG ΩGóîàS’G ¢VôZArabic Page Page Warranty Registration Card