Black & Decker BDCDMT120-2, BDCDMT120FL, BDCDMT120C Descripción de las funciones, Símbolos

Page 34

Símbolos

•La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. Los símbolos y sus definiciones son los siguientes:

V

voltios

A

amperios

Hz

hertz

W

vatios

min

minutos

 

 

.............

corriente alterna

 

 

 

 

.............

corriente directa

no

no velocidad sin carga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Construcción Clase I

 

 

............... terminal a tierra

 

 

 

................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(mis à la terre)

 

 

 

 

 

 

 

...............

Construcción de clase II

 

 

............

simbolo de alerta

.../min

revoluciones o minuto seguridad

 

 

 

 

 

.......

Lea el manual de instrucciones antes del uso

 

 

 

 

............

Use protección adecuada para las vías respiratorias

 

 

 

............

Use protección adecuada para los ojos

 

 

 

 

............

Use protección adecuada para los oídos

 

Descripción de las funciones

1.

Cargador de baterías de 12 V Máx*

8.

Gatillo de velocidad variable

2.

Batería de 12

V Max*

9.

Botón de liberación del aditamento

3. Botón de liberación de la batería de 12 V Max*

10.

Sujetador de puntas

 

4.

Cargador de baterías de 20 V Max**

11.

Aditamento de taladro/destornillador

5.

Batería de 20

V Max**

12.

Mandril sin llave

 

6. Botón de liberación de la batería de 20 V Max**

13.

Anillo de ajuste de torsión

7.

Interruptor deslizante de avance/reversa

Punta doble (no se muestra)

12V Max*

9

 

20V Max**

9

8

7

8

7

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

10

 

 

 

 

 

 

3

2

12

13

 

6

 

11

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

34

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Save this manual for Future reference Catalog Number BDCDMT112 12V MAX BDCDMT120 20V MAXVEA EL ESPA-OL EN LA Contraportada Safety Guidelines Definitions Work Area SafetySpecific Safety Rules Always Wear Certified Safety EQUIPMENT  SymbolsImportant Safety Instructions for Battery Chargers FUNCTIONAL DESCRIPTIONRead all Instructions Minimum Gauge for Cord Sets Volts12volt max* Charging Procedure 20volt Max** Charging Procedure Operating Power Unit Trigger Switch & forward/Reverse sliderOperating Drill/Screwdriver attachment Installing and removing attachments Figure GSafety Warnings and Instructions Drills Fitting and removing a drill bit or screwdriver bitTorque Control figure Make sure switch turns drill on and off Drilling in WoodKeyless Chuck figure H On-board bit storageTroubleshooting Rbrc SealSee ‘Tools-Electric’ Service Information Full Two-Year Home Use WarrantyFor Service & Sales Yellow PagesMode D’EMPLOI De catalogue BDCDMT112 12V MAX BDCDMT120 20V MAXLignes directrices en matière de sécurité définitions Modifiées correspondant à la prisePage Règles de sécurité spécifiques Symboles Description FonctionnelleAvertissement Lire toutes les directives Tension Longueur totale du cordon en pieds12volt max* Procédure de charge Remarques importantes pour le chargement 12volt max* Insertion et retrait du bloc-piles de l’outil20volt Max** Procédure de charge Bloc-piles laissé dans le chargeur20volt Max** Insertion et retrait du bloc-piles de l’outil Installation ET Retrait DES Modules Figure GDétente ET Commutateur Coulissant AVANT/ARRIÈRE Avertissement de sécurité et directives perceuses VissageRangement intégré des mèches Réglage du couple figurePerçage Perçage DU Métal DépannagePerçage DU Bois EntretienLe sceau Rbrc Information sur les réparationsPage Manual DE Instrucciones Catálogo N BDCDMT112 12V MAX BDCDMT120 20V MAXPautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Page Normas de seguridad específicas Descripción de las funciones SímbolosAdvertencia Lea todas las instrucciones AmperajeRecomendaciones con respecto al almacenamiento 12volt max* Procedimiento de cargaNotas importantes sobre la carga Herramienta20volt Max** Procedimiento de carga Instalación Y Extracción DE Aditamentos Figura G Para instalar el paquete de baterías Inserte elPara extraer el paquete de baterías Presione el botón Precaución Riesgo de descarga eléctrica. BajoColocación Y Extracción DE UNA Broca O UNA Punta DestornilladoEspacio en la herramienta para guardar brocas Portabrocas sin llave figura HAjuste del control de torsión figura TaladradoMantenimiento El sello Rbrc Información de mantenimientoGarantía completa de dos años para uso en el hogar Reemplazo DE LAS Etiquetas DE AdvertenciaEsta Garantia no Aplica Cuando Solamente Para Propositos DE Mexico

BDCDMT120IA, BDCDMT120C, BDCDMT120FL, BDCDMT120-2 specifications

The Black & Decker BDCDMT120-2, BDCDMT120FL, BDCDMT120C, and BDCDMT120IA are versatile and reliable power tools designed to cater to a range of home improvement tasks. These tools embody Black & Decker's commitment to quality, functionality, and user-friendliness across various DIY and professional applications.

The BDCDMT120-2 is a 20V Max Lithium-Ion compact cordless drill/driver that provides exceptional power and versatility. With its lightweight design, it offers enhanced maneuverability, making it excellent for both overhead and tight-space tasks. The drill features a two-speed transmission, allowing users to choose between 0-650 RPM for high-speed drilling or 0-450 RPM for increased torque. Additionally, the 11-position clutch helps prevent stripping screws and provides added control for precise tasks.

The BDCDMT120FL is an innovative oscillating multi-tool that stands out for its versatility. It comes equipped with a tool-free accessory change system, enabling quick transitions between sanding, cutting, and scraping tasks. Powered by a 20V Max Lithium-Ion battery, it ensures robust performance, and its variable speed control allows users to adjust the speed according to the specific application needs. With its ergonomic design, users can work comfortably for extended periods without fatigue.

The BDCDMT120C is a 20V Max cordless circular saw that delivers the power and precision required for cutting through various materials. Its 5-1/2 inch blade enables a maximum cutting depth of 1-5/8 inches, making it ideal for wood, plywood, and other materials. The saw features an integrated laser guide that aids in achieving accurate cuts, along with a lightweight design for ease of handling. Its base plate can be adjusted for bevel cuts, adding to its versatility.

Lastly, the BDCDMT120IA is a compact and robust impact driver that significantly enhances drilling and fastening efficiency. With a torque of up to 1,400 in-lbs and a maximum speed of 2,900 RPM, it easily drives screws through the toughest materials. The built-in LED work light illuminates dark workspaces, ensuring precision in low-light conditions. Its ergonomic grip further enhances control, allowing users to work comfortably during extended periods.

Together, these Black & Decker tools form a comprehensive solution for tackling a variety of home improvement projects. Their thoughtful design, advanced features, and powerful performance make them essential additions to any DIYer’s toolkit. Whether for drilling, cutting, or detailed work, these power tools provide the reliability and efficiency that Black & Decker is known for, empowering users to complete their projects with confidence.
Top Page Image Contents