Black & Decker LDX112 instruction manual Sécurité personnelle

Page 14
2) Sécurité en matière d’électricité

Avertissements de sécurité généraux pour les outils électriques

AVERTISSEMENT!Le non-respectLire tousdeslesavertissementsavertiss mentset desde directivessécurité etpourraittoutesseles solderdirectivespar un. choc électrique, un incendie et/ou une blessure grave.

Conserver tous les avertissements et toutes les directives pour un usage ultériLe termeur. «outil électrique» cité dans les avertissements se rapporte à votre outil

électrique à alimentation sur secteur (avec fil) ou par piles (sans fil).

1) Sécurité du lieu de travailLes endroits sombres sont souvent a) desT nircausesla zoned'accidentsde travail. propre et bien éclairée.

b) Ne pas faire fonctionner d’outils électriques dans un milieu déflagrant,Les outils soit en

électriquesprésence deproduisentliquidesdesinflammables,étincelles qui peuventenflammerlad gaz ou de poussièrepoussière. ou les vapeurs.

c) distractionÉloigner lespourraitenfantsvouset enlesfairecurieuxperdreau lamomentmaîtrised’utiliser. un outil électrique. Une

a) Les fiches des outils électriques doiventNe jamaiscorresponutiliser dereficheà la prisedʼadaptation. Ne jamaisavec un outilmodifiélectriquer la fichemisenà laaucuneterre. Lefaçonrisque. de choc électrique sera réduit par lʼutilisation de fiches non modifiées correspondant à la prise.

b) Éviter tout contact physique avec des surfaces mises à la terrLe risquecommededeschoc

électriquetuyaux, desestradiateurs,plus élevé sidesvotrecuisinièrcorps estetmisdesà laréfrigérateursterre. .

c) Ne pas exposer les outilsLa pénétrationlectriquesdeàlʼeaula pluiedansounàoutild'autrélectriques conditionsaugmenteoù ile risquepourraitdeêtrechocmouilléélectrique. .

d) Ne pas utiliser abusivement le cordon d’alimentation. Ne jamais utiliser le cordon pour transporter,tirer ou débrancher un outil électrique. Tenir le cordon Leséloignécordonsde laendommagéschaleur, de l’huile,ou emmêlésdes bordsaugmententtranchantsles risquesou desdepièceschoc électriquemob les..

e) Pour l’utilisation d’un outil électriqLʼutilisatione à l’extérieur,dʼune rallongese servirconçued’unepourrallongelʼextérieur réduitconvenantles risquesà unedet llechocutilisationélectrique. .

f) S’il est impossible d’éviter l’utilisation d’un outil électrique dans un endroit humide, brancher l’outil dans une prise ouLʼutilisationsur un circuitde ced’alimentationtype de disjoncteurdotés d’unréduitdisjoncteurles risques deechocfuiteélectriqueà la terr . (GFCI).

3)Sécurité personnelle

a)Être vigilant, surveiller le travail effectué et faire preuve de jugement lorsqu’un outil électrique est utilisé. Ne pas utiliser d’outil électriqueUne simplecas demomentfatigue ou

dʼinattentionsous l’i fluenceen utilisantde drogues,un outild’alélectriqueool oupeutde médicamententraîner desblessures. corporelles graves.

b)Utiliser des équipementsLʼutilisationde protectiondʼéquipementsdeindivi uelleprotection. Toujourscommeporterununemasque

antipoussière,protection oculairedes chaussures. antidérapantes, un casque de sécurité ou des protecteurs auditifs lorsque la situation le requiert réduira les risques de blessures corporelles.

c)Empêcher les démarrages intempestifs. S’assurer que l’interrupteur se trouve à la position d’arrêt avant de relier l’outil à une source d’alimentationTransporteret/ouun outil d’insérerélectrique unalorsblocque-piles,le doigtde reposeramassersur oulʼinterrupteurde transpourterbrancherl’outil.un outil électrique dont lʼinterrupteurest à la position de marcherisquede provoquerun accident.Une clé

d)standardRetirer toouteunecléclédederéglageréglageouattachéeclé standardà une partieavantpivotantede démarrerpeut causerl’o til. des blessures.

14

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents 12V MAX* Cordless Drill General Power Tool Safety Warnings Properly maintained cutting tools with sharp Any powerBattery pack.Use of any Resultperformedin a hazardous. situationAmperes Designed to filter out microscopic particlesIt is important for you to read and understand this manual Volts Hertz WattsElectric shock or electrocution Damage to electric plug and cordImmediately Through slots in the top and the bottom of the housing75 ft 100 ft 125 ft 150 ft 175 ft Recycling Completion of charge is indicated by the green LEDUsed at this time or left on the charger Pattern indicated on the labelSafety Warnings and Instructions Drills Torque Control Figure E Trigger Switch & Reversing Button Figure DBefore installing or removing accessories Soft workpiece materialsOn Board BIT Storage MaintenanceScrew Driving DrillingAccessories Allowtocharge701 E. Joppa Rd Imported byBlack & Decker U.S. Inc Towson, MD 21286 U.S.ADE 12V* MAX Sécurité personnelle Utilisation et entretien d’un outil électrique Deélectriquelʼoutil électriquePeut entraîner des blessures corporelles UneExposition au bruit peut entraîner une perte auditive Son cordon. En cas de contact avec un fil sousLa propriété SymbolesSymbole d´avertissement Tours à la minute AmpèresOu une électrocution Guirlande. Cela permet de réduire le risqueDʼendommager la fiche ou le cordondʼalimentation D. un dessus de table ou dʼétabli Remplacer immédiatementSont dégagées lorsque les blocs-piles sont incinérés Manuels fournis avec lʼoutil avant dʼutiliser le chargeurConsignes de chargement décrites Chargeur peut enflammer de la poussière ou des émanationsLa lumière sont éteinte Bloc-piles après chaque utilisationSi le bloc-piles ne se charge pas adéquatement, on doit Ne jamais ouvrir le bloc-piles pour Insertion ET Retrait DU BLOC-PILES DE L’OUTILAvec une main et utiliser lʼautre pour faire La position du centre du boutonRéglage DU Couple Figure E Perçage VissageRangement Intégré DES Mèches « Remarques importantes DépannageReporter à la rubrique De chargement » pour plusPage Manual DE Instrucciones DEL Taladro Inalámbrico DE 12V MÁX Seguridad eléctrica Quemadurasterminal al otroo incendio MantenimientoVivas y pueden originar un choque al operador Pueden enganchar.Utilice el mango auxiliar, enProvocar daños personales y materiales Importantes para los cargadores de bateríasEn el cargador El cargador antes de intentar limpiarloDe la cubierta ElectrocuciónPies Riesgo de descarga eléctrica, electrocución o incendioSi el líquido de la batería entra encontacto con los Cargue los paquetes de baterías sólo con cargadoresdeAdvertencia Instrucciones Y Advertencias DE Seguridad Page Portabrocas SIN Llave Figura F Interruptor Disparador Y Botón DE Inversión Figura DAjuste DEL Control DE Torsión Figura E Instalar o retirar accesoriosTaladrado DestornilladoEspacio EN LA Herramienta Para Guardar Brocas Taladrado EN MaderaParaquese cargue Detección DE ProblemasBaterías en el cargador AccesoriosPage Esta Garantia no Aplica Cuando Telephone · No. TeléfonoAños DE Garantia Solamente Para Propositos DE Mexico
Related manuals
Manual 40 pages 30.95 Kb

LDX112 specifications

The Black & Decker LDX112 is a versatile cordless drill/driver that stands out in the world of power tools, offering a balance of performance, convenience, and ease of use. This tool is ideally suited for both DIY enthusiasts and professionals alike, making it an essential addition to any toolkit.

One of the standout features of the LDX112 is its compact design, which allows for easy maneuverability in tight spaces. Weighing just a few pounds, it is lightweight and easy to handle, reducing fatigue during extended use. The ergonomic handle provides a comfortable grip, ensuring that users can work for longer periods without discomfort.

Powering the LDX112 is a 20V MAX lithium-ion battery, which delivers impressive performance and longevity. This battery technology ensures that users get consistent power for the duration of their projects, without the frustrating slowdowns that can come from lower quality batteries. Moreover, the lithium-ion design means that the battery retains its charge for longer periods when not in use, making it an efficient choice for those who may not use their tools daily.

The drill features an 11-position clutch that allows users to adjust torque settings according to the task at hand, which is especially useful when driving different types of screws or working with various materials. This feature minimizes the risk of stripping screws or damaging work surfaces, helping to ensure that every job is completed with precision and care.

Another significant attribute of the LDX112 is the presence of a keyless chuck that accommodates various drill bits with ease. This feature allows for quick and hassle-free bit changes, saving users valuable time when switching tasks. Additionally, the speed settings, which include a two-speed gear system (0-450 RPM and 0-1500 RPM), provide the versatility needed for both drilling and driving applications.

For added convenience, the Black & Decker LDX112 is equipped with an integrated LED work light, illuminating dark areas and enhancing visibility during use. This is particularly advantageous for projects in dimly lit environments where clarity is essential.

In conclusion, the Black & Decker LDX112 combines power, efficiency, and user-friendly features to meet the demands of various tasks. With its lightweight design, powerful lithium-ion battery, adjustable clutch settings, and illuminated work area, this drill/driver is an excellent choice for anyone looking to achieve professional-quality results in their DIY projects or professional jobs.
Top Page Image Contents