Black & Decker LDX112 instruction manual Seguridad eléctrica

Page 27

Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas

incumplimientoADVERTENCIA:deLealas todasadvertenciaslas dvertenciase instruccionesd seguridadpuede provocare instruccionedescargas El eléctricas, incendios o lesiones graves.

ConserveEl términotodas“herramientalas advertencieléctricas” incluidoe instruccionesen las advertenciaspara futurashaceconsultasreferencia. a las herramientas eléctricas operadas con corriente (con cable eléctrico) o a las herramientas eléctricas operadas con baterías (inalámbricas).

1) Seguridad en el área de trabajoLas áreas abarrotadas y a) oscurasMantengapropicianel áreaaccidentesde trabajo. limpia y bien iluminada.

b) No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas,Lascomoherramientasambientes eléctricasdonde seoriginanencue tranchispaslíquidos,que puedengasesencendero polvo inflamablesel polvo o los. vapores.

c) Mantenga a los niñosLas distraccionesy espectadorespuedenalejadosprovocarde lal pérdidaherramientade controleléctrica. en 2) funcionamiento.

Seguridad eléctrica

a)Los enchufes de la herramienta eléctrica deben adaptarse al tomacorriente. Nunca modifique el enchufe de ninguna manera. No utilice ningúnLos enchufesenchufe no

modificadosadaptador cony queherramientasse adaptan aeloséctricastomacorrientescon conexiónreducirána tierrael riesgo. de descarga eléctrica.

b)Evite el contacto corporal con superficies puestasExisteamayortierra,riesgocomodepordescargaejemplo

eléctricatube ías,siradiadosu cuerpoes,estárangospuestoy refrigeradoresa tierra. .

c)SiNoingresaexpongaagualasaherramientasuna herramientaeléctrieléctrica,as laumentarálluvia o a elcondicionriesgo dedscargade humedadeléctrica..

d)No maltrate al cable. Nunca utilice el cable para transportar, tirar o desenchufar la herramienta eléctrica. MantengaLos cablesel cabledañadoslejoso enredadosdel c lor, aumentanceite, bordesel riesgoafiladosde descargao piezaseléctricamóviles. .

e)Al operar una herramienta eléctrica enUtiliceel exterior,un cableutiliceadecuadoun cablepara uso en exterioresprolongadora finadecuadoreducirparael riesgotal usode.descarga eléctrica.

f)Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es imposible de tierra (GFCI). El usosuministrode un GFCIprotegidoreduceconel riesgoun interruptorde descargasde circuitoeléctricaspor. falla aevitar, utilice un

3) Seguridad personal

a) Permanezca alerta, controle lo que está haciendoNo utilicey unatiliceherramientael sentidoeléctricacomún si estácuandocansadoempleeo bajounaelhefectorramientade drogas,eléctricaalcohol. o medicamentos. Un momento de descuido mientras se opera una herramienta eléctrica puede provocar lesiones personales graves.

b) UtiliceEnequiposlas condicionese protecciónadecuadas,personalel uso. Siemprede equiposutilicde protección,r teccióncomopara los

máscarasojo . para polvo, calzado de seguridad antideslizante, cascos o protección auditiva, reducirá las lesiones personales.

c) Evite el encendido por accidente. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectarlo a la fuente de energíaTransportaro p quete de

herramientasbaterías, o anteseléctricasde levantarcon el dedoo trapoyadonsportarenlaelherramientainterruptor o enchufar. herramientas eléctricas con el interruptor en la posición de encendido puede propiciar accidentes.

d) Retire las clavijas de ajuste. Una llaveo llavdestuercasde tuercaso unaantesclavijadedeencenderajuste quelase deje conectadaherramientaa unaeléctricpieza giratoria de la herramienta eléctrica pueden provocar lesiones personales.

27

Image 27
Contents 12V MAX* Cordless Drill General Power Tool Safety Warnings Resultperformedin a hazardous. situation Any powerBattery pack.Use of any Properly maintained cutting tools with sharpVolts Hertz Watts Designed to filter out microscopic particlesIt is important for you to read and understand this manual AmperesDamage to electric plug and cord Electric shock or electrocutionThrough slots in the top and the bottom of the housing 75 ft 100 ft 125 ft 150 ft 175 ftImmediately Pattern indicated on the label Completion of charge is indicated by the green LEDUsed at this time or left on the charger RecyclingSafety Warnings and Instructions Drills Soft workpiece materials Trigger Switch & Reversing Button Figure DBefore installing or removing accessories Torque Control Figure EDrilling MaintenanceScrew Driving On Board BIT StorageAllowtocharge AccessoriesTowson, MD 21286 U.S.A Imported byBlack & Decker U.S. Inc 701 E. Joppa RdDE 12V* MAX Sécurité personnelle Deélectriquelʼoutil électrique Utilisation et entretien d’un outil électriqueSon cordon. En cas de contact avec un fil sous UneExposition au bruit peut entraîner une perte auditive Peut entraîner des blessures corporellesAmpères SymbolesSymbole d´avertissement Tours à la minute La propriétéD. un dessus de table ou dʼétabli Remplacer immédiatement Guirlande. Cela permet de réduire le risqueDʼendommager la fiche ou le cordondʼalimentation Ou une électrocutionChargeur peut enflammer de la poussière ou des émanations Manuels fournis avec lʼoutil avant dʼutiliser le chargeurConsignes de chargement décrites Sont dégagées lorsque les blocs-piles sont incinérésBloc-piles après chaque utilisation Si le bloc-piles ne se charge pas adéquatement, on doitLa lumière sont éteinte Insertion ET Retrait DU BLOC-PILES DE L’OUTIL Ne jamais ouvrir le bloc-piles pourLa position du centre du bouton Réglage DU Couple Figure EAvec une main et utiliser lʼautre pour faire Vissage Rangement Intégré DES MèchesPerçage De chargement » pour plus DépannageReporter à la rubrique « Remarques importantesPage Manual DE Instrucciones DEL Taladro Inalámbrico DE 12V MÁX Seguridad eléctrica Mantenimiento Quemadurasterminal al otroo incendioPueden enganchar.Utilice el mango auxiliar, en Vivas y pueden originar un choque al operadorEl cargador antes de intentar limpiarlo Importantes para los cargadores de bateríasEn el cargador Provocar daños personales y materialesRiesgo de descarga eléctrica, electrocución o incendio ElectrocuciónPies De la cubiertaCargue los paquetes de baterías sólo con cargadoresde Si el líquido de la batería entra encontacto con losAdvertencia Instrucciones Y Advertencias DE Seguridad Page Instalar o retirar accesorios Interruptor Disparador Y Botón DE Inversión Figura DAjuste DEL Control DE Torsión Figura E Portabrocas SIN Llave Figura FTaladrado EN Madera DestornilladoEspacio EN LA Herramienta Para Guardar Brocas TaladradoAccesorios Detección DE ProblemasBaterías en el cargador Paraquese carguePage Telephone · No. Teléfono Años DE GarantiaEsta Garantia no Aplica Cuando Solamente Para Propositos DE Mexico
Related manuals
Manual 40 pages 30.95 Kb

LDX112 specifications

The Black & Decker LDX112 is a versatile cordless drill/driver that stands out in the world of power tools, offering a balance of performance, convenience, and ease of use. This tool is ideally suited for both DIY enthusiasts and professionals alike, making it an essential addition to any toolkit.

One of the standout features of the LDX112 is its compact design, which allows for easy maneuverability in tight spaces. Weighing just a few pounds, it is lightweight and easy to handle, reducing fatigue during extended use. The ergonomic handle provides a comfortable grip, ensuring that users can work for longer periods without discomfort.

Powering the LDX112 is a 20V MAX lithium-ion battery, which delivers impressive performance and longevity. This battery technology ensures that users get consistent power for the duration of their projects, without the frustrating slowdowns that can come from lower quality batteries. Moreover, the lithium-ion design means that the battery retains its charge for longer periods when not in use, making it an efficient choice for those who may not use their tools daily.

The drill features an 11-position clutch that allows users to adjust torque settings according to the task at hand, which is especially useful when driving different types of screws or working with various materials. This feature minimizes the risk of stripping screws or damaging work surfaces, helping to ensure that every job is completed with precision and care.

Another significant attribute of the LDX112 is the presence of a keyless chuck that accommodates various drill bits with ease. This feature allows for quick and hassle-free bit changes, saving users valuable time when switching tasks. Additionally, the speed settings, which include a two-speed gear system (0-450 RPM and 0-1500 RPM), provide the versatility needed for both drilling and driving applications.

For added convenience, the Black & Decker LDX112 is equipped with an integrated LED work light, illuminating dark areas and enhancing visibility during use. This is particularly advantageous for projects in dimly lit environments where clarity is essential.

In conclusion, the Black & Decker LDX112 combines power, efficiency, and user-friendly features to meet the demands of various tasks. With its lightweight design, powerful lithium-ion battery, adjustable clutch settings, and illuminated work area, this drill/driver is an excellent choice for anyone looking to achieve professional-quality results in their DIY projects or professional jobs.