Sony SCPH-50011 Setting TV display options Screen Setup, Setting viewer options Custom Setup

Page 25

xAudio

Selects the language for the audio track. This setting is not available during Resume Play.

English

French

German

Italian

Spanish

Dutch

Danish

Swedish

Finnish

Norwegian

Portuguese

Russian

Chinese

Japanese

Korean

Language Options*

*When you select "Language Options," you can choose from an extensive list of languages.

x Subtitle

Selects the language for the subtitles.

This setting is not available during Resume Play.

English

French

German

Italian

Spanish

Dutch

Danish

Swedish

Finnish

Norwegian

Portuguese

Russian

Chinese

Japanese

Korean

Audio Follow*1

Language Options*2

*1 When you select “Audio Follow,” the language for subtitles automatically changes to match the language you have selected for the audio track.

*2 When you select “Language Options,” you can choose from an extensive list of languages.

Setting TV display options (Screen Setup)

You can set the aspect ratio and other display options for the connected TV using this setting. The default setting for each menu is underlined in the explanations below.

Select the (Screen Setup) icon in the Setup display. For details, see “Using the Setup display” on page 23.

xTV Type

Sets the aspect ratio of the TV.

This setting is not available during Resume Play.

16:9: Select this option when using a wide- screen TV, or a standard TV that displays in wide mode.

4:3 Letter Box: Select this option when using a standard TV. This setting displays a wide picture with margins on the upper and lower portions of the screen.

4:3 PAN SCAN: Select this option when using a standard TV. This setting displays a wide picture adjusted to the height of the screen, cutting off the portions at left and right that do not fit.

16:9

4:3 Letter Box

4:3 PAN SCAN

Notes

Some DVDs may automatically set the aspect ratio of the TV.

When “Progressive” is set to “On”, the aspect ratio of the TV is set to 16:9 and cannot be changed.

xDNR (Digital Noise Reduction)

This setting may help reduce roughness in the on-screen image and produce a cleaner picture.

Off: Normally select this position.

DNR1: Increases picture clarity

DNR2: Increases picture clarity (maximum).

Notes

DNR2 is more effective for reducing image roughness than DNR1, but in some cases an afterimage may appear. If this occurs, select “Off.”

The DNR function may produce limited results on some DVDs.

When “Progressive” is set to “On”, DNR is automatically turned off and cannot be turned on.

x Outline Sharpening

You can sharpen or soften the outline of the on- screen image using this setting. The higher the value, the sharper the outline.

+2

+1

0: Normally select this position.

-1

-2

x Display

You can display or turn off playback status information in the top right corner of the screen.

On: When playing a DVD, the playback status information is displayed for a few seconds.

Off: Playback status information is not displayed.

x Progressive

This method of displaying a picture updates all the lines in one pass, resulting in most cases in a more stable, clearer, flicker-free image than standard interlace mode.

This setting is not available during Resume Play.

On: Select this when the console is connected to a TV that supports progressive scan (480p).

Off: Select this when the console is connected to a normal TV.

25

Notes

US

• To use progressive scan you must have a TV that

supports progressive scan (480p) and you must connect

DVD

your console using the SCPH-10100 U component AV

 

cable (for PlayStation®2), which is sold separately.

videos

• If you set “Progressive” to “On” without the necessary

 

equipment, picture quality may be reduced, or the

 

picture may not be displayed.

 

• If you accidentally set this option to “On” and need to

 

clear the setting, with the DVD inserted in the console

 

press the 1 (standby)/reset button on the console

 

front. Then hold down the START button of the analog

 

controller (DUALSHOCK®2) inserted into controller

 

port 1 until the DVD picture is displayed. When DVD

 

playback begins, “Progressive” will be set to “Off”,

 

allowing the DVD video to be displayed as normal.

 

“Progressive” can also be set to “Off” in the Version

 

Information screen. See page 12 for details.

 

• Progressive scan is not available when playing a DVD-

 

RW disc with content recorded in VR mode.

 

• DVDs can contain video based material and film based

 

material, which use different frame rates. When playing

 

video based material using progressive scan, some

 

video images may appear unnatural. This is due to an

 

image conversion process. If this occurs, set

 

“Progressive” to “Off” and view in standard interlace

 

mode.

 

Setting viewer options (Custom Setup)

You can set the Parental Control level and adjust other playback features using Custom Setup.

The default setting for each menu is underlined in the explanations below.

Select the (Custom Setup) icon in the Setup display. For details see “Using the Setup display” on page 23.

xPause Mode

Sets the picture status in pause mode.

Auto: A picture with a lot of moving elements can be displayed without jitter. Normally select this position.

Frame: A picture without a lot of moving elements can be displayed in high resolution.

Image 25
Contents Logotipo de la familia de productos L3 button, R3 button Ranuras paraInformation Before operating your PlayStation2 consoleOwner’s record Precautions DVD video systems and regional restrictions Irregularly shaped discsTable of contents Important safeguards Replacement parts Damage requiring serviceSafety check Servicing LightningProduct family logo on the disc tray Positioning the consoleAnalog controller Dualshock Connecting to a TV with audio/video inputs Connecting to a VCRConnecting to a TV with an S Video input connector Connecting to a TV with an antenna inputConnecting to a TV with component video input connectors Connecting your console to a TV setUsing the Browser screen Using the main menuUsing the System Configuration menu System Configuration menu is displayedSelect Console using the directional buttons and press Using the main menuChecking version information ButtonStarting a game Playing a gameScreens that appear at start-up Ending a gameDigital mode indicator off Analog mode indicator red Mode switching and the mode indicatorPlaying a game Changing from one game to anotherPlaying an audio CD Using memory cards Playing an audio CDEnding audio CD playback Operating the CD playerTo play the desired tracks in a specified order Playing in various modesTo play a track repeatedly Playing a DVD video Playing a DVD videoEnding DVD video playback Operating the DVD playerSelect the item you want using the directional buttons Using the Control PanelPlaying a DVD video Control Panel item listPlayback in desired order Program Play Using the DVD disc menuRepeated playback Repeat Play Playback in random order Shuffle PlaySelecting Original/Play List for DVD-RW playback To set Repeat Play when a disc is not playingRepeated playback of a selected scene A-B Repeat Starting point point a is set Changing the audio language Settings and adjustments for the DVD player Changing the viewing angle Displaying subtitlesFinding a particular point on a disc Search Using the Setup displayPlaying in slow-motion Setup display menus Settings and adjustments for the DVD playerSetting language options Language Setup OSDSetting viewer options Custom Setup Setting TV display options Screen SetupScreen for registering a password is displayed Setting Parental ControlScreen for confirming the password is displayed List of level options is displayedSetting sound options Audio Setup If you forget your passwordScreen for changing the password is displayed Screen for deleting the password is displayedDVD Volume Audio Track Auto Select ModePower TroubleshootingPicture SoundOperation TroubleshootingDVD video operation Specifications Glossary Información Lea lo siguiente antes de utilizar su consola PlayStation2Registro del propietario Precauciones Sistemas de vídeo DVD y restricciones regionales Discos con formas irregularesPrecauciones ÍndicePlayStation Reproducción de CD audio Reproducción de vídeos DVDAdvertencias de seguridad Advertencias de seguridad continuación Control analógico DUALSHOCK2 Colocación de la consolaLogotipo de la familia de productos de la bandeja del disco Manual de instrucciones 1 juegoConexión a un televisor con entrada de antena Conexión a un televisor con conector de entrada S VideoDespués de la conexión Al reproducir un vídeo DVDConexión a un dispositivo de audio con decodificador DTS*1 Dolby Digital incorporado sólo vídeo DVDConexión de otros equipos digitales Aparece el menú Configuración del Sistema Uso del menú Configuración del SistemaUso del menú principal Uso de la pantalla NavegadorInserte un disco Comprobación de la versiónPulse el botón La consola inicia el diagnóstico de forma automáticaInicio del juego Para jugarPantallas que aparecen en el inicio Finalización del juegoFunción de vibración Cambio de un juego a otroModo digital indicador apagado Modo analógico indicador rojoReproducción de CD audio Reproducción de CD audioUso del reproductor de CD Reproducción de las pistas en orden arbitrario Reproducción en distintos modosRepetición de todas las pistas Repetición de una pistaReproducción de vídeos DVD Pulse el botón 1/RESETReproducción de vídeos DVD Uso del reproductor de DVDLista de elementos del Panel de Control Uso del Panel de ControlPulse el botón Select Seleccione el elemento que deseeUso del menú del disco DVD Reproducción de vídeos DVD continuaciónReproducción en el orden deseado Reproducción Programada BotónPara cancelar la Reproducción Repetida Para cancelar la Reproducción AleatoriaReproducción Repetida Repetición Reproducción en orden arbitrario Reproducción AleatoriaSe ha establecido el punto a de inicio Use los botones de direcciónCambio del ángulo de visión Visualización de subtítulosPara desactivar los subtítulos Para desactivar el idioma de los subtítulosBúsqueda de un punto determinado en el disco Búsqueda Ajustes para el reproductor de DVD continuaciónUso de la pantalla Ajustar Reproducción en cámara lentaAjuste de las opciones de idioma Selección de idioma Menús de la pantalla AjustarMenú Pantalla MenúFormato del televisor SubtítulosDNR Digital Noise Reduction o reducción digital del ruido Nitidez de contornosPara seleccionar Control Paterno, y pulse el botón Ajuste del Control PaternoAparece la pantalla de introducción de contraseñas Aparece la pantalla de confirmación de la contraseñaPara cambiar su contraseña Ajuste de la opciones de sonido AudioSi ha olvidado su contraseña Modo Automático de Selección de Pistas Volumen DVDVídeos DVD Alimentación Solución de problemasImagen SonidoFuncionamiento de vídeo DVD FuncionamientoEspecificaciones Glosario Título página Modo progresivo página