Tefal TW539688 manual Làm sạch tấm lọc Hepa 14b, Thay thế hệ thống lọc 12 + 14 +, Ngăn lọc Hepa

Page 24

TE_ASPIRATEUR_COMPACTEO_ERGO_CYCLONIC_903086-01_903086 03/05/12 16:36 Page26

mở (13d) ở mỗi đầu hộp - hình 19a. Tháo ngăn lọc HEPA (14) - hình 19b.

Lật ngược hộp và đặt phụ tùng * (18b) vào rãnh khóa của giá đỡ bộ tách bụi (17) – hình 20. Mở ra, bảo đảm rằng bạn làm theo chiều mở khóa ( ) - hình 21.

Tháo giá đỡ bộ tách bụi (16) - hình 22.

Mở chốt rồi tháo bộ tách bụi (15) theo chiều mở khóa ( ) - hình 23.

Sau đó rửa hộp chứa bụi (13), giá đỡ bộ tách bụi (16) và bộ tách bụi (15) dưới vòi nước chảy hoặc bằng nước xà bông, hình 24a. Lau khô bằng khăn - hình 24b.

Khi đã khô, lắp lại rồi kẹp chốt bộ tách bụi (15) vào giá đỡ bộ tách bụi (16), theo hướng khóa () - hình 25. Đặt trở lại vào hộp chứa bụi (13) - hình 26

Đặt phụ tùng * (18b) vào rãnh khóa của khóa giá đỡ bộ tách bụi (17) - hình 20. Đóng nó lại, theo chiều khóa () - hình 27.

Gài ngăn lọc HEPA (14) (Miếng lọc bằng bọt đen (14a) + Tấm lọc HEPA (14b)) vào hộp chứa bụi - fig 28a. Đóng hộp chứa bụi (13) và đặt nó trở lại khoang đựng (7) - hình 28b.

2 Làm sạch tấm lọc HEPA (14b)

Không khí mà chúng ta hít thở có chửa những hạt nhỏ có thể là tác nhân gây dị ứng: ấu trùng và chất thải của bọ chét, nấm mốc, phấn hoa, khói thuốc và chất thải của động vật (lông, da nước bọt, nước tiểu). Những hạt nhỏ nhất có thể thâm nhập sâu vào đường hô hấp, gây ra viêm nhiễm và làm suy yếu phổi.

Tấm học HEPA (Lọc Hạt Khí Hiệu Quả) được dùng để lọc những hạt nhỏ nhất.

Với tấm lọc HEPA, không khí thổi trở lại phòng sẽ sạch hơn không khí hút vào máy hút bụi.

Quan trọng! Hãy làm sạch ngăn lọc HEPA (14): miếng lọc bằng bọt đen (14a) và tấm lọc HEPA (14b) hàng tháng.

Tháo ống hút linh hoạt (19) ra khỏi chỗ mở hút (9) - hình 2. Mở nắp (8) máy hút bụi.

Tháo hộp chứa bụi (13) ra khỏi khoang đựng hộp (7) bằng cách mở chỗ kẹp (13a) - hình 15. Kéo đồng thời các chốt mở ngăn lọc HEPA (13d) - hình. 19a.

Tháo miếng lọc bằng bọt đen (14a) ra khỏi tấm lọc HEPA (14b) - hình 19b. Lật ngược tấm lọc HEPA (14b) và giũ bụi vào thùng rác - hình 30.

Sau đó cạo sạch tấm lọc bằng phụ tùng * (18b) dưới vòi nước ấm, rồi phơi tấm lọc HEPA trong vòng 24 giờ - hình 31.

Khi đã khô hoàn toàn, lắp lại ngăn lọc HEPA (14): miếng lọc bằng bọt đen (14a) và tấm lọc HEPA (14b) ở dưới hộp chứa bụi (13) – hình. 28a, và đặt nó trở lại vào khoang chứa (7) - hình 28b.

Hãy chắc chắn rằng tấm lọc HEPA (14b) đã khô hoàn toàn khi bạn lắp nó trở lại máy hút bụi.

Chú ý! Hãy chắc chắn rằng toàn bộ hệ thống lọc được lắp đặt đúng vị trí trước khi bật máy hút bụi.

3. Thay thế hệ thống lọc (12 + 14 + 18)

Quan trọng! Hãy thay hệ thống lọc (12 + 14 + 18) mỗi năm một lần (tùy thuộc vào mức độ sử dụng).

Tháo ống hút linh hoạt (19) ra khỏi chỗ mở hút (9) - hình 2.

Mở nắp (8) máy hút bụi.

Tháo hộp chứa bụi (13) ra khỏi khoang đựng hộp (7) - hình 15.

3.1 Ngăn lọc HEPA (14)

Kéo đồng thời các chốt mở ngăn lọc HEPA (13d) - hình. 19a.

Tháo miếng lọc bằng bọt đen (14a) ra khỏi tấm lọc HEPA (14b) - hình 19b.

Nếu ngăn lọc HEPA (14) (miếng lọc bằng bọt đen (14a) và tấm lọc HEPA (14b)) đã hỏng, hãy vứt bỏ vào thùng rác - hình 32 và thay ngăn lọc HEPA (ref. RS-RT900038).

Lắp ngăn lọc HEPA (14): miếng lọc bằng bọt đen (14a) và tấm lọc HEPA (14b) phía dưới hộp chứa bụi (13) - hình 28a và đặt nó trở lại vào khoang chứa (7) - hình 28b.

26* Tùy theo model: nhng hthng này riêng có cho mt smodel hoc là nhng phkin sn có để tùy chn.

Image 24
Contents Compacteo Ergo Close Conditions d’utilisation Alimentation électriqueRéparations Conseils DE SécuritéDéballage Conseils et précautionsAssemblage des éléments de l’appareil Avant LA Première UtilisationNettoyage ET Maintenance Branchement du cordon et mise en marche de l’appareilRangement et transport de l’appareil Nettoyez le filtre Hepa 14b Remplacez le système de filtration 12 + 14 +Nettoyez l’aspirateur Si votre aspirateur ne démarre pasSi votre aspirateur n’aspire pas Si le couvercle ne se ferme pasSi le suceur est difficile à déplacer Si le cordon ne rentre pas totalementSi votre aspirateur s’arrête en cours daspiration GarantiePower supply Safety RecommendationsConditions for use RepairsTips and precautions Before Using for the First TimeUnpacking Assemblage of the parts of the applianceConnecting the cord and starting the appliance Cleaning and MaintenanceStoring and transporting the appliance Cleaning the Hepa filter 14b Replacing the filtration system 12 + 14 +Cleaning the vacuum cleaner If your vacuum cleaner does not startIf your vacuum cleaner has no suction If the power cord does not wind up completelyWarranty AccessoriesEnvironment เงื่อนไขการใชงาน แหลงจายไฟการซอมแซม การเอาออกจากบรรจุภัณฑ เคล็ดลับและขอความระวังการประกอบสวนประกอบของเครื่อง การเก็บและการเคลื่อนย ายเครื่องดูดฝุ่น การทำความสะอาดชองเก็บฝุ่นทำความสะอาดตัวกรองสีดำ 14a ทำความสะอาดชองเก็บฝุ่น 13 และตัวแยกอากาศ/ฝุ่น การทำความสะอาดตัวกรอง Hepa 14bการเปลี่ยนระบบการกรอง 12 + 14 + ชองเก็บตัวกรอง Hepa ไมโครฟิลเตอร12การทำความสะอาดเครื่องดูดฝุ่น หากเครื่องดูดฝุ่นไมทำงานหากเลื่อนชุดเครื่องมือดูดไดยาก หากไมสามารถมวนสายไฟเก็บไดทั้งหมดหากเครื่องดูดฝุ่นหยุดทำงานขณะที่กำลังทำงานอยู การรับประกันĐiều kiện sử dụng Nguồn điệnSửa chữa LỜI Khuyên VỀ AN ToànMở hộp đựng Lời khuyên và thận trọngLắp ráp các bộ phận của máy hút bụi Trước KHI SỬ Dụng LẦN ĐẦUCắm điện và khởi động máy Cất giữ và vận chuyển máy hút bụiLÀM Sạch VÀ BẢO Dưỡng Làm sạch tấm lọc Hepa 14b Thay thế hệ thống lọc 12 + 14 +Ngăn lọc Hepa Lau chùi máy hút bụi Nếu máy hút bụi không khởi độngNếu máy hút bụi không hút được Nếu nắp không đóng chặtNếu máy hút bụi dừng lại trong khi đang hoạt động Bảo hànhCÁC PHỤ Tùng MÔI TrườngSyarat-syarat Penggunaan Bekalan kuasaPembaikan Cadangan KeselamatanMengeluarkan daripada bungkusan Tip dan langkah keselamatanPemasangan bahagian peralatan Sebelum Menggunakan Buat Pertama KaliMenyambung kord dan menghidupkan peralatan Menyimpan dan mengalihkan peralatanMembersih DAN Menyenggara Mengosongkan ruang habukMembersihkan penapis Hepa 14b Menukar system penapisan 12+14+18Membersihkan ruang habuk 13 dan pemisah udara/habuk Membersihkan pembersih hampagas Jika pembersih hampagas anda tidak hidupJika pembersih hampagas anda tidak mempunyai sedutan Jika penutup tidak boleh ditutupJika penyambung sedutan sukar digerakkan Jika kord kuasa tidak digulung semula sepenuhnyaJaminan AksesoriKondisi penggunaan Catu DayaPerbaikan Rekomendasi KeselamatanMembongkar kemasan Saran dan kewaspadaanMerakit komponen alat Sebelum Menggunakan Untuk Pertama KaliMenghubungkan kabel dan menjalankan alat Menyimpan dan memindahkan alatPembersihan DAN Perawatan Kosongkan wadah debuMembersihkan filter Hepa 14b Mengganti sistem filtrasi 12 + 14 +Membersihkan wadah debu 13 dan pemisah udara/debu Kapsul filter HepaMembersihkan alat penyedot debu Jika alat penyedot debu tidak mau dijalankanJika alat penyedot debu tidak mau mengisap Jika tutup tidak menutupJika kabel listrik tidak dapat digulung kembali seluruhnya Jika alat penyedot debu berhenti ketika masih dioperasikanLingkungan Mga kundisyon sa paggamit Supply ng koryenteMga Pagkumpuni MGA Rekomendasyon SA KaligtasanPagtanggal sa pakete Mga tip at pag-iingatPag-assemble ng mga bahagi ng appliance Bago Unang GamitinPagkonekta ng kurdon at pagsimula ng appliance Pag-imbak at paglipat ng appliancePaglilinis AT Pagmementina Alisan ng laman ang sisidlan ng alikabokPaglinis ng Hepa filter 14b Pagpalit ng filtration system 12 + 14 +Paglinis ng vacuum cleaner Kapag di nagsimula ang iyong vacuum cleanerKung walang suction ang iyong vacuum cleaner Kung ayaw sumara ang takipKung huminto ang vacuum cleaner habang ginagamit Kung mahirap galawin ang suction attachmentKung hindi ganap na pumapasok ang kurdon ng koryente WarantiyaInternational Guarantee Country List
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb