Tefal FV4190D0, FV4190C0, FV4190E0, FV4190G0, FV4190K0 Opbevaring AF Strygejernet, Sikkerhedsregler

Page 11

-Træk stikket ud af stikkontakten, og hold strygejernet hen over vaskekummen i vandret position.

-Stil dampregulatoren på max.

-Træk kalkmagneten et strykke op af holderen uden at tage den helt op.

-Ryst strygejernet let over vaskekummen, indtil al vandet (samt urenhederne) i beholderen er løbet ud gennem damphullerne.

-Derefter trykkes kalkmagneten på plads igen.

-Tænd for strygejernet igen i 2 minutter, og lad det stå på hælen, så strygesålen kan tørre.

-Træk stikket ud af stikkontakten igen, og når strygesålen er håndvarm, tørres strygejernet af med en blød klud.

Tips : Selvrensning forhindrer, at strygejernets huller hurtigt kalker til.

GØR STRYGESÅLEN REN

- Når strygesålen er håndvarm, gøres den ren med en fugtig grydesvamp, som ikke må være af metal.

4 - OPBEVARING AF STRYGEJERNET

-Træk stikket ud af stikkontakten, og vent indtil strygesålen er kølet af.

-Tøm beholderen for vand, og indstil strygejernet på TØR positionen.

-Strygejernet opbevares stående på hælen.

SIKKERHEDSREGLER

Dette apparats sikkerhed er i overensstemmelse med gældende tekniske forskrifter og standarder (elektromagnetisk kompatibilitet, lavspænding, miljø- beskyttelse).

Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn), hvis fysiske, sensoriske eller mentale evner er svækkede samt af personer uden erfaring eller kendskab, med mindre de er under opsyn eller har modtaget forudgående instruktioner om brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

Advarsel! El-installationens spænding skal svare til strygejernets (220-240V). Forkerte tilslutninger kan forårsage uoprettelige skader på strygejernet og annullerer garantien.

Strygejernet skal altid tilsluttes en stikkontakt med ekstrabeskyttelse. Hvis der benyttes forlængerledning, skal det undersøges, om den er ekstrabeskyttet.

Hvis ledningen er beskadiget, skal den straks udskiftes af en autoriseret serviceforretning for at undgå fare.

Strygejernet må ikke bruges, hvis det har været tabt på gulvet, hvis det har synlige beskadigelser, hvis det lækker, eller hvis det ikke fungerer normalt.

Skil aldrig strygejernet ad : Få det undersøgt af et autoriseret serviceværksted for at undgå, at der opstår farlige situationer.

Kom aldrig strygejernet i vand!

Tag ikke strygejernets stik ud ved at trække i ledningen.Tag altid strygejernets stik ud før opfyldning eller skylning af vandbeholderen, før rengøring og efter hver brug.

• Efterlad aldrig strygejernet uden opsyn, når stikket er sat i og så længe det ikke har kølet af i ca. 1 time.

Strygesålen kan blive meget varm:lad altid strygejernet køle af, inden det sættes på plads. Strygejernet udsender damp, der kan forårsage forbrændinger, især når man stryger på et hjørne af strygebrættet. Ret aldrig dampen mod personer eller dyr.

• Strygejernet bør anvendes og placeres på en stabil flade. Når strygejernet stilles på sin sokkel, skal man sikre sig, at soklen er anbragt på en stabil flade.

Dette strygejern er kun beregnet til brug i en almindelig husholdning. Fabrikanten fraskriver sig ethvert ansvar og garantien bortfalder i tilfælde af en brug der ikke er i overensstemmelse med denne brugsanvisning.

11

Image 11
Contents Ultragliss Diffusion Steam Ironing Vertical steam ironing depending on the model Moistening the linen SprayMaintaining Your Iron Auto-Stop safety feature depending on the modelCleaning the ANTI-CALC Valve Once per month DRY IroningCleaningthe Sole Plate For Your SafetyProblems Possible causes Solutions Is There a Problem ?Ultragliss Diffusion Strygning MED Damp Lodret glatning af tøj afhængigt af model Fugtning af strygetøjet sprayRengøring AF Kalkmagneten én gang om måneden Strygning Uden DampVedligeholdelse AF Strygejernet Automatisk stop afhængigt af modelSikkerhedsregler Opbevaring AF StrygejernetProblemer Mulige årsager Løsninger ProblemerNorsk Dampstryking Vertikal tøyglatting på enkelte modeller Fukte tøyet sprayStørre dampmengde til tøyglatting på enkelte modeller Rengjøring AV Avkalkingspinnen en gang i måneden TørrstrykingVedlikehold AV Strykejernet Auto-Stop på enkelte modellerRengjøring AV Strykesålen For DIN Egen SikkerhetLøsninger Eventuelle Problemer OG LøsningerUltragliss Diffusion Ångstrykning Vertikal strykning beroende på modell Fukta plagget sprejÖka ångflödet för vertikal strykning beroende på modell Rengöring AV Kalkstickan en gång i månaden TorrstrykningStrykjärnets Skötsel Säkerhetsbrytarlampa beroende på modellRengöring AV Stryksulan SäkerhetsanvisningarProblem Möjliga orsaker Lösningar Problem MED Strykjärnet ?Poista suojakelmu mallikohtainen ennen raudan lämmittämistä Höyrysilitys Silitys pystysuunnassa mallikohtainen Oikean lämpötilan ja höyryn määrän valintaKankaan kostutus suihkutussuutin Kalkinpoistopuikon Puhdistaminen kerran kuukaudessa KuivasilitysSilitysraudan Hoito Automaattinen turvakytkin mallikohtainenSilitysraudan Säilytys TurvallisuusohjeetRatkaisu Ongelmatilanteet¡ Atención Ultragliss DiffusionPlanchado CON Vapor Elimine arrugas verticalmente según el modelo ¿ Qué temperatura y qué vapor hay que utilizar ?Humedezca la ropa pulverizador Aumente el más vapor para eliminar arrugas según el modeloLimpieza DE LA Varilla Anticalcárea una vez al mes Planchado EN SecoMantenimiento DE LA Plancha Parada Automática de Seguridad según el modeloLimpieza DE LA Suela Advertencias DE SeguridadSoluciones Resolución DE ProblemasAtenção PortuguêsEngomar COM Vapor Engomar na vertical consoante modelo Que temperatura e vapor utilizar ?Humedeça a roupa spray Para obter mais vapor consoante modeloLimpe a Vareta ANTI-CALCÁRIO uma vez por mês Engomar a SecoManutenção do Ferro Segurança Paragem Automática consoante modeloComo Arrumar O SEU Ferro Conselhos DE SegurançaSoluções Problemas COM O SEU Ferro1800110849 23/07 Page Page Page Page Page 1800110849 23/07 Page Page Page Page Page 1800110849 23/07 Page Page Page Page Page Malin Suomi Svenska Norsk Dansk English Português Español 1800110849 23/07
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb