Tefal FV4190M0, FV4190D0, FV4190C0, FV4190E0, FV4190G0, FV4190K0, FV4190G8 manual Ultragliss Diffusion

Page 19

Svenska

Sprejknapp

 

 

(för att fukta

 

plagget)

Skjutlucka för påfyllning av vattentank

Ångreglage

Kalksticka

Bör rengöras en gång i månaden

Sprej

Läs noga igenom och spara denna bruksanvisning.

ULTRAGLISS DIFFUSION

Ångpuff Super Pressing (beroende på modell)

För vertikal strykning

Säkerhetsbrytarlampa

(beroende på modell)

Elsladd

Termostatlampa

Slocknar när begärd temperatur är nådd

1800110849 - 23/07

Stryksula

Vattentankens maxstreck

Termostatväljare

 

Denna gräns får inte överskridas

För att välja stryktemperatur

 

Observera !Ta bort stryksulans skydd innan ni värmer upp strykjärnet (beroende på modell).

Observera !

Innan ni för första gången använder strykjärnet i ångläge, rekommenderar vi att låta järnet fungera ett tag i vågrätt läge medan det hålls borta från strykplagget. Under samma förutsättningar tryck flera gånger på ångpuffen Super Pressing.

Vid de första användningstillfällena kan en ofarlig rök- och luktutveckling förekomma. Denna kortvariga företeelse påverkar ingalunda apparatens användning.

19

Image 19
Contents Ultragliss Diffusion Steam Ironing Vertical steam ironing depending on the model Moistening the linen SprayMaintaining Your Iron Auto-Stop safety feature depending on the modelCleaning the ANTI-CALC Valve Once per month DRY IroningCleaningthe Sole Plate For Your SafetyProblems Possible causes Solutions Is There a Problem ?Ultragliss Diffusion Strygning MED Damp Lodret glatning af tøj afhængigt af model Fugtning af strygetøjet sprayRengøring AF Kalkmagneten én gang om måneden Strygning Uden DampVedligeholdelse AF Strygejernet Automatisk stop afhængigt af modelSikkerhedsregler Opbevaring AF StrygejernetProblemer Mulige årsager Løsninger ProblemerNorsk Dampstryking Større dampmengde til tøyglatting på enkelte modeller Fukte tøyet sprayVertikal tøyglatting på enkelte modeller Rengjøring AV Avkalkingspinnen en gang i måneden TørrstrykingVedlikehold AV Strykejernet Auto-Stop på enkelte modellerRengjøring AV Strykesålen For DIN Egen SikkerhetLøsninger Eventuelle Problemer OG LøsningerUltragliss Diffusion Ångstrykning Öka ångflödet för vertikal strykning beroende på modell Fukta plagget sprejVertikal strykning beroende på modell Rengöring AV Kalkstickan en gång i månaden TorrstrykningStrykjärnets Skötsel Säkerhetsbrytarlampa beroende på modellRengöring AV Stryksulan SäkerhetsanvisningarProblem Möjliga orsaker Lösningar Problem MED Strykjärnet ?Poista suojakelmu mallikohtainen ennen raudan lämmittämistä Höyrysilitys Kankaan kostutus suihkutussuutin Oikean lämpötilan ja höyryn määrän valintaSilitys pystysuunnassa mallikohtainen Kalkinpoistopuikon Puhdistaminen kerran kuukaudessa KuivasilitysSilitysraudan Hoito Automaattinen turvakytkin mallikohtainenSilitysraudan Säilytys TurvallisuusohjeetRatkaisu Ongelmatilanteet¡ Atención Ultragliss DiffusionPlanchado CON Vapor Elimine arrugas verticalmente según el modelo ¿ Qué temperatura y qué vapor hay que utilizar ?Humedezca la ropa pulverizador Aumente el más vapor para eliminar arrugas según el modeloLimpieza DE LA Varilla Anticalcárea una vez al mes Planchado EN SecoMantenimiento DE LA Plancha Parada Automática de Seguridad según el modeloLimpieza DE LA Suela Advertencias DE SeguridadSoluciones Resolución DE ProblemasAtenção PortuguêsEngomar COM Vapor Engomar na vertical consoante modelo Que temperatura e vapor utilizar ?Humedeça a roupa spray Para obter mais vapor consoante modeloLimpe a Vareta ANTI-CALCÁRIO uma vez por mês Engomar a SecoManutenção do Ferro Segurança Paragem Automática consoante modeloComo Arrumar O SEU Ferro Conselhos DE SegurançaSoluções Problemas COM O SEU Ferro1800110849 23/07 Page Page Page Page Page 1800110849 23/07 Page Page Page Page Page 1800110849 23/07 Page Page Page Page Page Malin Suomi Svenska Norsk Dansk English Português Español 1800110849 23/07
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb