Tefal FV4190E6, FV4190D0, FV4190C0, FV4190E0, FV4190G0, FV4190K0, FV4190G8, FV4190L0 manual Ångstrykning

Page 20

Vilket vatten bör användas ?

Denna apparat är specialkonstruerad för att fungera tillsammans med kranvatten. Det är dock nödvändigt att med jämna mellanrum utföra en självrensning av ångkammaren för att få bort fristående kalkpartiklar. Om använt vatten har en hög kalkhalt (detta går att kontrollera hos det lokala vattenverket), kan man blanda kranvatten med avmineraliserat vatten i följande proportioner : - 50 % kranvatten, - 50 % avmineraliserat vatten.

Vilket vatten bör undvikas ?

Under avdunstningen koncentrerar värmen olika ämnen som finns i vattnet. Nedanstående vattensorter innehåller organiskt avfall eller mineralämnen som kan orsaka vattensprut, brunfärgade flytningar eller för tidigt åldrande av apparaten: outspätt avmineraliserat vatten, torkskåpsvatten, luktvatten, avhärdat vatten, kylskåpsvatten, batterivatten, vatten från luftkonditionerings- anläggningar, destillerat vatten, regnvatten.

1- ÅNGSTRYKNING

A

B

C

D

E

F

Fyll på vattentanken

-Koppla ur strykjärnet innan du fyller på.

-Sätt ångreglaget på TORR (A).

-Fyll vattentanken upp till den nedre indikeringen (B).

- Öppna vattentankens skjutlucka så mycket som möjligt (C), ställ järnet på ett bord enligt nedanstående figur (D) och fyll på medvatten.

-Vattentankens ”MAX”-streck får inte överskridas (när strykjärnet står på kortkanten).

-Stäng igen skjutluckan för påfyllning av vattentank.

Välj stryktemperatur

- Ställ in termostatväljaren enligt nedanstående figur (E) med hjälp av nedanstående tabell (eller av lappen på plagget) - Kontrollampan lyser upp. Den slocknar när stryksulan blir tillräckligt varm (F).

 

 

Ställ in ångflödet (G)

 

 

För att undvika att vattnet droppar ner på plagget:

 

 

Stäng av ångan vid strykning av plagg av silke eller av syntetfiber.

 

 

G

20

Ställ in ångreglaget på miniminivå för ylle.

 

Image 20
Contents Ultragliss Diffusion Steam Ironing Moistening the linen Spray Vertical steam ironing depending on the modelAuto-Stop safety feature depending on the model Cleaning the ANTI-CALC Valve Once per monthDRY Ironing Maintaining Your IronFor Your Safety Cleaningthe Sole PlateIs There a Problem ? Problems Possible causes SolutionsUltragliss Diffusion Strygning MED Damp Fugtning af strygetøjet spray Lodret glatning af tøj afhængigt af modelStrygning Uden Damp Vedligeholdelse AF StrygejernetAutomatisk stop afhængigt af model Rengøring AF Kalkmagneten én gang om månedenOpbevaring AF Strygejernet SikkerhedsreglerProblemer Problemer Mulige årsager LøsningerNorsk Dampstryking Vertikal tøyglatting på enkelte modeller Fukte tøyet sprayStørre dampmengde til tøyglatting på enkelte modeller Tørrstryking Vedlikehold AV StrykejernetAuto-Stop på enkelte modeller Rengjøring AV Avkalkingspinnen en gang i månedenFor DIN Egen Sikkerhet Rengjøring AV StrykesålenEventuelle Problemer OG Løsninger LøsningerUltragliss Diffusion Ångstrykning Vertikal strykning beroende på modell Fukta plagget sprejÖka ångflödet för vertikal strykning beroende på modell Torrstrykning Strykjärnets SkötselSäkerhetsbrytarlampa beroende på modell Rengöring AV Kalkstickan en gång i månadenSäkerhetsanvisningar Rengöring AV StryksulanProblem MED Strykjärnet ? Problem Möjliga orsaker LösningarPoista suojakelmu mallikohtainen ennen raudan lämmittämistä Höyrysilitys Silitys pystysuunnassa mallikohtainen Oikean lämpötilan ja höyryn määrän valintaKankaan kostutus suihkutussuutin Kuivasilitys Silitysraudan HoitoAutomaattinen turvakytkin mallikohtainen Kalkinpoistopuikon Puhdistaminen kerran kuukaudessaTurvallisuusohjeet Silitysraudan SäilytysOngelmatilanteet RatkaisuUltragliss Diffusion ¡ AtenciónPlanchado CON Vapor ¿ Qué temperatura y qué vapor hay que utilizar ? Humedezca la ropa pulverizadorAumente el más vapor para eliminar arrugas según el modelo Elimine arrugas verticalmente según el modeloPlanchado EN Seco Mantenimiento DE LA PlanchaParada Automática de Seguridad según el modelo Limpieza DE LA Varilla Anticalcárea una vez al mesAdvertencias DE Seguridad Limpieza DE LA SuelaResolución DE Problemas SolucionesPortuguês AtençãoEngomar COM Vapor Que temperatura e vapor utilizar ? Humedeça a roupa sprayPara obter mais vapor consoante modelo Engomar na vertical consoante modeloEngomar a Seco Manutenção do FerroSegurança Paragem Automática consoante modelo Limpe a Vareta ANTI-CALCÁRIO uma vez por mêsConselhos DE Segurança Como Arrumar O SEU FerroProblemas COM O SEU Ferro Soluções1800110849 23/07 Page Page Page Page Page 1800110849 23/07 Page Page Page Page Page 1800110849 23/07 Page Page Page Page Page Malin Suomi Svenska Norsk Dansk English Português Español 1800110849 23/07
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb