Tefal FV2048G0 manual Problemer med strygejernet, Vi skal alle være med til at beskytte miljøet

Page 25

1800116417 FV2048:1800116417 FV2048 9/07/09 11:16 Page 25

DK

Problemer med strygejernet

PROBLEM

MULIG ÅRSAG

LØSNING

 

 

 

Der løber vand ud

Den valgte temperatur giver ikke

Stil termostaten i dampzonen (fra •• til

af strygesålens

mulighed for at lave damp.

MAX).

huller.

Der bruges damp, inden

Vent til termostat lampen slukker.

 

strygejernet er varmt nok.

 

 

Super-Damp knappen bruges for

Vent i nogle sekunder mellem hvert tryk.

 

ofte.

 

 

Dampstrømmen er for stærk.

Reducer dampstrømmen.

 

Strygejernet har været opbevaret

Se afsnittet «Opbevaring af strygejernet».

 

stående på strygesålen uden at

 

 

blive tømt og uden at stille

 

 

knappen på .

 

 

 

 

Der løber en

Der bruges kemiske

Der må ikke kommes afkalkningsmidler i

brunlig væske ud

afkalkningsmidler.

vandet i beholderen.

af strygesålen,

Der bruges ikke den rigtige type

Foretag en selvrensning og se afsnittet

som pletter tøjet.

vand.

”Hvilken type vand man skal bruge”.

 

Der har hobet sig stoffibre op i

Foretag en selvrensning og rengør

 

strygesålens huller og de har

strygesålen med en fugtig klud.Støvsug

 

brændt sig fast.

strygesålens huller en gang imellem.

 

 

 

Strygesålen er

Der stryges ved for høj

Rengør sålen som beskrevet ovenfor. Se

snavset eller brun

temperatur.

skemaet med temperaturer for at indstille

og kan plette

 

termostaten.

strygetøjet.

Tøjet er ikke blevet renset grundigt

Sørg for at vasketøjets skylles godt for at

 

nok, eller du har strøget et stof,

fjerne eventuelle rester af sæbe eller

 

som ikke har været vasket.

kemiske produkter på nyt tøj.

 

 

 

Strygejernet

Vandbeholderen er tom.

Fyld vandbeholderen op.

producerer kun

Kalkmagneten er kalket til.

Rengør kalkmagneten.

lidt eller ingen

Strygejernet er kalket til.

Rengør kalkmagneten og foretag en

damp.

 

selvrensning.

 

Strygejernet er blevet brugt for

Foretag en selvrensning.

 

længe til strygning uden damp.

 

 

 

 

Strygesålen er

Strygejernet har været anbragt

Stil altid strygejernet på hælen.

ridset eller

på en metalholder på

 

beskadiget.

strygesålen.

 

 

 

 

Strygejernet

Dampindstillingen står ikke

Kontroller at dampindstillingen står

sender damp ud,

på .

på .

når vandbe-

 

 

holderen fyldes

 

 

helt op.

 

 

Sprayknappen

Der er ikke nok vand i

Fyld vandbeholderen.

virker ikke.

vandbeholderen.

 

 

 

 

Hvis der opstår andre problemer, kontakt venligst et autoriseret serviceværksted for at få strygejernet kontrolleret.

Vi skal alle være med til at beskytte miljøet!

Apparatet indeholder mange materialer, der kan genvindes eller genbruges.

￿ Bring det til et specialiseret indsamlingssted for genbrug eller et autoriseret service- værksted, når det ikke skal bruges mere.

25

Image 25
Contents FIN GR UA PL CZ SK H RO SR HR BG 200 cc OK no 200 cc 1800116417 FV20481800116417 FV2048 9/07/09 1116 Sec 10 sec 1800116417 FV20481800116417 FV2048 9/07/09 1116 Min Important recommandations Problem Causes Solutions If there is a problemEnvironment protection first Recommandations importantes Un problème avec votre fer… Problemes Causes Possibles SolutionsProtection de l’environnement Recomendaciones Problemas Causas Posibles Soluciones Problemas con la plancha¡Participe en la conservación del medio ambiente Recomendações importantes Problemas Causas Possíveis Soluções Problemas com o seu ferro…Protecção do ambiente em primeiro lugar Raccomandazioni Problemi Cause Possibili Soluzioni Problemi con il ferro da stiroPartecipiamo alla protezione dell’ambiente Empfehlungen Probleme Mögliche Ursachen Lösungen Ein Problem mit Ihrem BügelautomatenDenken Sie an den Schutz der Umwelt Veiligheidsadviezen Wees vriendelijk voor het milieu Problemen met uw strijkijzerVi anbefaler Vi skal alle være med til at beskytte miljøet Problemer med strygejernetRekommendationer Bidra till att skydda miljön Problem med strykjärnetAnbefalinger Miljøvern er viktig Eventuelle problemer og løsningerSuosituksia Huolehtikaamme ympäristöstä OngelmatilanteetOngelma Mahdollisia Syitä Ratkaisu Öneriler Çevrenin korunmasına katkıda bulunalım Ütünüzde problem olması durumundaGarantİ Belgesİ Malin · ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û·˜ 07/09 Рекомендацiї Ймовiрнi проблеми з вашою праскою Zalecenia Bierzmy czynny udział w ochronie środowiska Razie wystąpenia problemówDoporučení Podílejme se na ochranně životního prostředí Řešení problémů s žehličkouBezpečnosté Pokyny Naše radaProblémy so žehličkou AZ ÖN Biztonsága Érdekében JavaslatokElső a környezetvédelem Előforduló problémák a vasalóvalRecomandări importante Probleme Cauze Posibile Dacă aveţi o problemă cu fierul dumneavoastrăPreporuke Zaštita okoline na prvom mestu Problem svašom peglomZA Vašu Sigurnost Problemi Mogući uzroci Rješenja Problem s vašim glačalomПрепоръки Проьлем сютията 1800116417 28/09
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb