Tefal FV2048G0, FV2048E0 manual Problémy so žehličkou

Page 45
S akýmkoľvek iným problémom sa obráťte na zmluvné servisné stredisko a nechajte si žehličku skontrolovať.
Podieľajme sa na ochrane životného prostredia!
Váš prístroj obsahuje početné zhodnotitel'né alebo recyklovateľné materiály. ￿ Zverte ho zbernému miestu alebo, ak neexistuje, zmluvnému servisnému stredisku, kde s ním bude naIožené zodpovedajúcim spôsobom.
45

1800116417 FV2048:1800116417 FV2048 9/07/09 11:17 Page 45

SK

Problémy so žehličkou

 

Problém

Možné príčiny

Riešinie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Otvormi v žehliacej

Zvolená teplota nie je vhodná pre

Nastavte termostat na farebnú zónu (od •• o

 

ploche vyteká voda.

naparovanie.

MAX).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Používate naparovanie a žehlička

Počkajte kým kontrolka zhasne.

 

 

 

ešte nedosiahla dostatočnú teplotu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Používate príliš často tlačidlo Super

Medzi jednotIivými použitiami počkajte

 

 

 

Pressing.

niekoľko sekúnd.

 

 

 

Tvorí sa príliš veĺa pary.

Znížte množstvo pary.

 

 

 

UIožiIi ste žehličku vodorovne, bez

Žehličku ukladajte vždy zvisle na jej zadnú

 

 

 

toho že by ste vopred vyprázdnili

časť.

 

 

 

nádržku s vodou a nastavili polohu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zo žehliacej plochy

Používate chemické prostriedky na

Nepridávajte do vody v nádržke žiadny

 

vyteká hnedá

odstraňovanie vodného kameňa.

prostriedok na odstraňovanie vodného

 

kvapalina a farbí

 

kameňa.

 

bielizeň.

Nepoužívate správny typ vody.

Vykonajte samočistenie a pozrite sa do

 

 

 

 

 

 

 

kapitoly „ Akú vodu treba používať?“

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vlákna z prádla sa nahromadili v

Vykonajte samočistenie a očistite žehliacu

 

 

 

otvoroch žehliacej plochy a tam sa

plochu vlhkou špongiou. Z času na čas

 

 

 

prepalujú.

povysávajte otvory na žehliacej ploche..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Žehliaca plocha je

Použivate príliš vysokú teplotu.

Vyčstite žehliacu plochu tak ako je vyššie

 

zašpinená alebo

 

uvedené. Pre nastavonanie teploty si pozrite

 

tmavá a môže

 

tabuĺku teplôt.

 

zašpiniť bielizeň.

 

 

 

 

 

 

 

Používate škrob.

Vyčstite žehliacu plochu tak ako je vyššie.

 

 

 

 

 

 

Škrob nanášajte na rubovú stranu žehlenia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Žehlička vytvára

Nádržka na vodu je prázdna.

Naplňte nádržku.

 

malé množstvo

 

 

 

 

 

 

 

Odvápňonacia tyčinka je zanesená.

Vyčistite odvápňonaciu tyčinku.

 

alebo žiadnu paru.

 

Žehlička je zanesená vodým

Vyčistite odvápňovaciu tyčinku a použite

 

 

 

 

 

 

kameňom.

automatické čistenie.

 

 

 

Žehlička bola príliš dlho používaná

Použite automatické čistenie..

 

 

 

nasucho.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Žehliaca plocha je

Položili ste žehličku vo vodorovnej

Žehličku ukladajte vždy zvisle na jej zadnú

 

poškriabaná alebo

polohe na kovovú podložku.

časť.

 

poškodená.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Z žehličky v závere

Ovládacie tlačidlo naparovania nie je

Stlačte ovládač NASUCHO .

 

plnenia nádržky

v polohe NASUCHO .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vychádza para.

Nádržka na vodu je preplnená.

Nikdy neprekročte úroveň MAX.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rozprašovač

Nádržka na vodu nie je dosť

Naplňte nádržku na vodu.

 

nekropí.

naplnená.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 45
Contents FIN GR UA PL CZ SK H RO SR HR BG 200 cc OK no 200 cc 1800116417 FV20481800116417 FV2048 9/07/09 1116 Sec 10 sec 1800116417 FV20481800116417 FV2048 9/07/09 1116 Min Important recommandations If there is a problem Problem Causes SolutionsEnvironment protection first Recommandations importantes Problemes Causes Possibles Solutions Un problème avec votre fer…Protection de l’environnement Recomendaciones Problemas con la plancha Problemas Causas Posibles Soluciones¡Participe en la conservación del medio ambiente Recomendações importantes Problemas com o seu ferro… Problemas Causas Possíveis SoluçõesProtecção do ambiente em primeiro lugar Raccomandazioni Problemi con il ferro da stiro Problemi Cause Possibili SoluzioniPartecipiamo alla protezione dell’ambiente Empfehlungen Ein Problem mit Ihrem Bügelautomaten Probleme Mögliche Ursachen LösungenDenken Sie an den Schutz der Umwelt Veiligheidsadviezen Wees vriendelijk voor het milieu Problemen met uw strijkijzerVi anbefaler Vi skal alle være med til at beskytte miljøet Problemer med strygejernetRekommendationer Bidra till att skydda miljön Problem med strykjärnetAnbefalinger Miljøvern er viktig Eventuelle problemer og løsningerSuosituksia Ongelmatilanteet Huolehtikaamme ympäristöstäOngelma Mahdollisia Syitä Ratkaisu Öneriler Çevrenin korunmasına katkıda bulunalım Ütünüzde problem olması durumundaGarantİ Belgesİ Malin · ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û·˜ 07/09 Рекомендацiї Ймовiрнi проблеми з вашою праскою Zalecenia Bierzmy czynny udział w ochronie środowiska Razie wystąpenia problemówDoporučení Podílejme se na ochranně životního prostředí Řešení problémů s žehličkouBezpečnosté Pokyny Naše radaProblémy so žehličkou AZ ÖN Biztonsága Érdekében JavaslatokElső a környezetvédelem Előforduló problémák a vasalóvalRecomandări importante Probleme Cauze Posibile Dacă aveţi o problemă cu fierul dumneavoastrăPreporuke Zaštita okoline na prvom mestu Problem svašom peglomZA Vašu Sigurnost Problemi Mogući uzroci Rješenja Problem s vašim glačalomПрепоръки Проьлем сютията 1800116417 28/09
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb