Tefal FV2048G0, FV2048E0 manual Проьлем сютията

Page 55

1800116417 FV2048:1800116417 FV2048 9/07/09 11:17 Page 55

BG

Проьлем сютията

Проблем

Възможна причина

Разрешение

 

 

 

Водата тече през

Избраната температура не

Поставете регулатора на термостата в

отворите на

позволява да се образува пара.

оцветената зона (от •• до MAX).

гладещата

Използвате пара, а ютията не е

Изчакайте индикаторът да изгасне.

повърхност.

достатъчно топла.

 

 

Твърде често измолзвате бутона

Изчаквайте по няколко секунди между

 

Супер-Пресинг.

натисканията.

 

Паролодаваното е твърде високо.

Намалете дебита.

 

Прибрали сте ютията, без да

Слагайте винаги ютията на собствената й

 

поставите бутона в положение

поставка

 

сухо .

 

 

 

 

Вода с кафеникав

Използвате химически продукти

Не добавяйте никакви продукти против

цвят тече от

против котлен камък.

котлен камък във водата на резервоара.

гладещата

Сложили сте вода от видовете,

Вижте глава “Каква вода да НЕ

повърхност и

които не трябва да използвате.

използваме” Използвайте функцията

оставя петна

 

самопочистване. Почистете гладещата

върху дрехите.

 

повърхност с неметална гъба.

 

Влакна от дрехите са влезли в

Продухвайте отвреме-навреме отворите

 

отворите на гладещата

на гладещата повърхност. Гладещата

 

повърхност и изгарят.

повърхност е мръсна или кафеникава и

 

 

може да нацапа дрехите.

 

 

 

Дрехите Ви не са

Гладите на твърде висока

Почистете гладещата повърхност както бе

добре изплакнати

температура.

посочено по-горе. Вижте глава – как да

или колосвате.

 

регулираме температурата на термостата.

 

Дрехите Ви не са добре

Уверете се, че дрехите са добре

 

изплакнати или колосвате.

изплакнати, за да се избегне

 

 

вероятността от отлагане на сапун и

 

 

химически препарати върху новите дрехи.

 

 

 

Образува се

Резервоарът е празен.

Напълнете го.

малко или изобщо

Антиваровиковия патрон е

Почистете антиваровиковия патрон.

не се образува

мръсен.

 

пара.

Отложил се е котлен камък.

Почистете антиваровиковия патрон и

 

 

използвайте функцията самопочистване.

 

Ютията е използвана дълго време

Използвайте функцията самопочистване.

 

в положение сухо И sec.

 

 

 

 

Гладещата

Сложили сте ютията на метална

Слагайте винаги ютията на собствената й

повърхност е

поставка.

поставка

надраскана или

 

 

наранена.

 

 

 

 

 

Пара или вода

Регулатора за пара не е поставен

Проверете дали регулатора за пара е

продължава да излиза

на .

поставен на .

от ютията, въпреки че

Резервоара за вода е препълнен.

Никога не препълвайте резервоара за

сте на напълнили

 

вода.

резервоара.

 

 

Спреят не пръска.

Няма достатъчно вода в

Напълнете резервоара с вода.

 

резервоара.

 

 

 

 

При всякакъв друг проблем се обърнете към сервиз за гаранционно обслужване.

55

Image 55
Contents FIN GR UA PL CZ SK H RO SR HR BG 200 cc OK no 200 cc 1800116417 FV20481800116417 FV2048 9/07/09 1116 Sec 10 sec 1800116417 FV20481800116417 FV2048 9/07/09 1116 Min Important recommandations Problem Causes Solutions If there is a problemEnvironment protection first Recommandations importantes Un problème avec votre fer… Problemes Causes Possibles SolutionsProtection de l’environnement Recomendaciones Problemas Causas Posibles Soluciones Problemas con la plancha¡Participe en la conservación del medio ambiente Recomendações importantes Problemas Causas Possíveis Soluções Problemas com o seu ferro…Protecção do ambiente em primeiro lugar Raccomandazioni Problemi Cause Possibili Soluzioni Problemi con il ferro da stiroPartecipiamo alla protezione dell’ambiente Empfehlungen Probleme Mögliche Ursachen Lösungen Ein Problem mit Ihrem BügelautomatenDenken Sie an den Schutz der Umwelt Veiligheidsadviezen Wees vriendelijk voor het milieu Problemen met uw strijkijzerVi anbefaler Vi skal alle være med til at beskytte miljøet Problemer med strygejernetRekommendationer Bidra till att skydda miljön Problem med strykjärnetAnbefalinger Miljøvern er viktig Eventuelle problemer og løsningerSuosituksia Huolehtikaamme ympäristöstä OngelmatilanteetOngelma Mahdollisia Syitä Ratkaisu Öneriler Çevrenin korunmasına katkıda bulunalım Ütünüzde problem olması durumundaGarantİ Belgesİ Malin · ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û·˜ 07/09 Рекомендацiї Ймовiрнi проблеми з вашою праскою Zalecenia Bierzmy czynny udział w ochronie środowiska Razie wystąpenia problemówDoporučení Podílejme se na ochranně životního prostředí Řešení problémů s žehličkouBezpečnosté Pokyny Naše radaProblémy so žehličkou AZ ÖN Biztonsága Érdekében JavaslatokElső a környezetvédelem Előforduló problémák a vasalóvalRecomandări importante Probleme Cauze Posibile Dacă aveţi o problemă cu fierul dumneavoastrăPreporuke Zaštita okoline na prvom mestu Problem svašom peglomZA Vašu Sigurnost Problemi Mogući uzroci Rješenja Problem s vašim glačalomПрепоръки Проьлем сютията 1800116417 28/09
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb