Tefal FR401531, FR401552, FR401550, FR401515 Desligar o aparelho, Quadro de cozedura, Quantidade

Page 43

Desligar o aparelho

Uma vez a fritura terminada, regule o termóstato para a posição mínima e rode o interruptor para a posição «Off» (desligar).

Retire a ficha da tomada.

Deixe arrefecer completamente tanto a fritadeira como a matéria gorda (3 horas).

Para deslocar a fritadeira, utilize as pegas e faça-o cuidadosamente.

Nunca desloque a fritadeira enquanto o óleo ainda estiver quente.

Para obter os melhores resultados possíveis e evitar os transbordamentos no decorrer da fritura de batatas fritas frescas, recomenda-se a fritura tradicional em dois banhos :

-primeiro, a 170 °C

-segundo, a 190 °C

Quadro de cozedura

Os tempos de cozedura são fornecidos a título indicativo, podendo variar em função das quantidades, gosto de cada um, espessura dos alimentos, tensão da rede eléctrica, etc.

Conselho de cozedura: sempre que fritar alimentos panados ou filhoses, retire o cesto para impedir que os alimentos fiquem colados.

ALIMENTOS

Quantidade

 

 

 

FRESCOS

 

 

 

 

 

 

 

Batatas fritas *

800 g

170°C

+/- 7

- 9 min.

(capacidade máxima 3 L)

190°C

+/- 5

- 7 min.

 

Batatas fritas *

1 kg

170°C

+/- 7

- 9 min.

(capacidade máxima 4 L)

190°C

+/- 5

- 7 min.

 

Batatas fritas

400 g

190°C

+/- 6

- 8 min.

(quantidade ideal 3 L)

 

 

 

 

Batatas fritas

500 g

190°C

+/- 8 - 10 min.

(quantidade ideal 4 L)

 

 

 

 

Pernas de frango

4 pedaços

180°C

+/- 15

- 17 min.

Cogumelos

300 g

150°C

+/- 6

- 8 min.

Cebolas

300 g

170°C

+/- 4

- 5 min.

Filetes de peixe panados

2 pedaços

170°C

+/- 6 - 8 min.

Calamares à sevilhana

500 g

170°C

+/- 5 - 6 min.

Camarões

500 g

170°C

+/- 5 - 6 min.

Maçãs

4 pedaços

170°C

+/- 5

- 6 min.

 

 

 

 

 

* em 2 banhos

P

ALIMENTOS

Quantidade

 

 

 

CONGELADOS

 

 

 

 

 

 

 

Batatas fritas

600 g

190°C

+/- 8 - 10 min.

(capacidade máxima 3 L)

 

 

 

 

Batatas fritas

750 g

190°C

+/- 8 - 11 min.

(capacidade máxima 4 L)

 

 

 

 

Batatas fritas

300 g

190°C

+/- 5

- 7 min.

(capacidade ideal 3 L)

 

 

 

 

Batatas fritas

375 g

190°C

+/- 5

- 7 min.

(capacidade ideal 4 L)

 

 

 

 

Pernas de frango

4 pedaços

190°C

+/- 14

- 15 min.

 

 

 

 

 

Pedaços de frango

1 kg

190°C

+/- 6

- 9 min.

 

 

 

 

 

Pedaços de frango

1,2 kg

190°C

+/- 6

- 9 min.

 

 

 

 

 

Cogumelos

300 g

190°C

+/- 5

- 6 min.

Cebolas

300 g

190°C

+/- 3 - 5 min.

Filetes de peixe panados

2 pedaços

190°C

+/- 6

- 7 min.

 

 

 

 

 

Douradinhos

5 pedaços

190°C

+/- 5

- 7 min.

 

 

 

 

 

Calamares

500 g

190°C

+/- 4

- 5 min.

 

 

 

 

 

Camarões

500 g

190°C

+/- 4

- 5 min.

 

 

 

 

 

RC

41

Image 43
Contents Family PRO-FRYER Page 1112 Fonctionnement RecommandationsConsignes de sécurité BranchementRemplissage de la cuve Description des composantsPréparation Avant la première utilisationImmersion du panier PréchauffagePréparation du panier CuissonTableau de cuisson Mise hors tension de l’appareilQuantité Nettoyage de la friteuse Fonction ResetNettoyage Filtrage de l’huileSi votre friteuse ne fonctionne pas bien Recommendations Connecting to the power supplyUsing CookingPreparation Before using for the first timeTimer Component descriptionLowering the basket PreheatingLoading the basket CookingTable of cooking times Switching off the deep fryerQuantity Filtering the oil CleaningCleaning the fryer Reset functionClean as often as necessary Safety cut-off is activatedOur Consumer Service Department Cleaned the right wayEmpfehlungen SicherheitshinweiseEinbringen des Korbes gestellt ist Befüllen des Innenbehälters BeschreibungVorbereitung Vor der ersten InbetriebnahmeEinsetzen des Einsatzes VorheizenVorbereitung des Einsatzes FrittierenMenge Am Ende der GarzeitAusstecken des Geräts GarzeitentabelleReinigung der Fritteuse Reset FunktionReinigung Filterung des ÖlsDenken Sie an den Schutz der Umwelt Wenn Ihre Fritteuse nicht richtig funktioniertBakken VeiligheidsvoorschriftenAansluiten GebruikDe binnenpan vullen BeschrijvingVoorbereiding Voor het eerste gebruikAan het eind van het bakproces VoorverwarmenHet frituurmandje voorbereiden FriturenHoeveelheid BaktabelDe friteuse schoonmaken Reset functieSchoonmaken De olie filterenIndien uw friteuse niet goed functioneert Consigli pratici Consigli di sicurezzaCollegamento elettrico UtilizzoRiempimento della vasca DescrizionePreparazione Prima del primo utilizzoImmersione del cestello PreriscaldamentoPreparazione del cestello CotturaTabella dei tempi di cottura Spegnimento dell’apparecchioQuantità Pulizia della friggitrice Funzione ResetPulizia Filtraggio dell’olioSe la vostra friggitrice non funziona bene Cocción Normas de seguridadConexión FuncionamientoLlenado del depósito DescripciónPreparación Antes de la primera utilizaciónInmersión de la cesta PrecalentadoPreparación de la cesta CocciónTabla de cocción Desconexión del aparatoCantidad Limpieza de la freidora Función ResetLimpieza Filtrado del aceiteSi la freidora no funciona bien Cozedura Conselhos de segurançaLigação FuncionamentoEnchimento da cuba P Descrição do aparelhoPreparação Antes da primeira utilizaçãoNo final da cozedura Pré-aquecimentoPreparação do cesto CozeduraQuadro de cozedura Desligar o aparelhoQuantidade Limpeza da fritadeira Função ResetLimpeza Filtragem do óleoSe a fritadeira não funciona correctamente Tilberedning af mad SikkerhedsforanstaltningerTilslutning af apparatet Brug af apparatetOpfyldning af beholderen BeskrivelseForberedelse Før første ibrugtagningNedsænkning af kurven ForopvarmningOpfyldning af fødevarer i kurven FriturestegningOversigt over friturestegning Slukning af apparatetMængde Filtrering af olie RengøringRengøring af frituregryden Hvis frituregryden ikke virker Tillagning InstallationSäkerhetsföreskrifter AnvändningPåfyllning av behållaren Beskrivning av delarnaKomma igång Före den första användningenSänk ner korgen FörvärmningFörbered korgen TillagningTillagningstabell Stäng av apparatenMängd Rengöring av fritösen Funktion ResetRengöring Filtrering av oljanVid problem Fritering SikkerhetsforskrifterTilkobling BrukFør apparatet brukes første gang Beskrivelse av deleneBeholderens innhold Kurven føres ned i oljen ForvarmingForberedelse av kurven StekingSteketabell Skru av apparatetMengde Rengjøring av frityrapparatet RESET-funksjonRengjøring Filtrering av oljenHvis frityrapparatet ikke fungerer godt Paistaminen TurvaohjeetVirran kytkeminen KäyttöAltaan täyttö Osien kuvausValmistelut Ennen ensimmäistä käyttökertaaKorin upotus EsilämmitysKorin valmistelu PaistaminenPaistotaulukko Laitteen sammuttaminenMäärä Upporasvakeittimen puhdistaminen RESET- toimintoPuhdistus Öljyn suodatusJos upporasvakeitin ei toimi kunnolla FIN
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb

FR401552, FR401550, FR401515, FR401531 specifications

The Tefal FR401 series of deep fryers, which includes models FR401531, FR401515, FR401550, and FR401552, represents a significant advancement in home frying technology. Each model is designed to provide users with a convenient and efficient way to prepare their favorite fried foods while ensuring optimal safety and ease of use.

One of the main features of these deep fryers is their large cooking capacity. With a generous oil capacity, users can fry multiple servings in one go, making them perfect for family gatherings or parties. This is complemented by adjustable temperature controls that allow for precise frying results. The fryers typically feature a temperature range up to 190 degrees Celsius, catering to various types of foods from crispy french fries to succulent fried chicken.

Safety is a paramount consideration in the design of the FR401 series. Each model is equipped with a secure lid that helps prevent splattering while frying. Moreover, they include a built-in filtration system which reduces odors and ensures that the oil remains clean for longer cooking sessions. The automatic shut-off feature offers additional peace of mind, automatically turning the fryer off when the desired cooking time is reached.

The Tefal FR401 deep fryers also boast user-friendly features such as a viewing window. This window allows users to monitor the cooking progress without having to open the lid, which can cause temperature fluctuations. Additionally, many models come with non-stick cooking baskets, which facilitate easy food release and simplify the cleaning process.

Cleaning is made easier with removable components that are dishwasher safe, saving users time and effort after a cooking session. The compact design allows for easy storage in most kitchen spaces, making these fryers a suitable option even for smaller homes.

In terms of technology, the FR401 series utilizes Tefal’s unique oil filtration system. This innovative feature not only helps prolong the life of the oil but also enhances the flavor of the food being prepared, ensuring that meals are both delicious and healthy.

Overall, the Tefal FR401531, FR401515, FR401550, and FR401552 deep fryers exemplify modern kitchen technology aimed at enhancing the frying experience. With their combination of safety features, ease of use, and efficient cooking capabilities, they cater to both novice cooks and seasoned chefs alike, making frying at home a delightful and satisfying endeavor.