Tefal YG100111, YG652881 manual Classic RU

Page 1

classic RU

UK

KK

EN

FR

AR

Image 1

Contents Classic RU Page Инструкции по технике безопасност Подумай об окружающей среде Внимание! Этот прибор нельзя погружать в водуРекомендации ОписаниеПрактические советы по выбору молока и закваски Выбираем МолокоВремя брожения Приготовление йогуртовЧистка Проблемы Причины Решения Решение наиболее распространенных проблемРецепты Что делать, если устройство не работает?Сперва убедитесь, что оно подключено к питанию Джемовые ЙогуртыІнструкції з техніки безпеки Думкою про довкілля Рекомендації ОписПрактичні поради з вибору молока та закваски Вибір МолокаЧас бродіння Приготування йогуртуОчищення Фрукти Рішення найпоширеніших проблемРецепти Що робити, як пристрій не працює?Йогурти З Варення Ванільний ЙогуртҚауіпсіздік нұсқаулары Бұл құралда қайта қолдануға болатын бағалы материалдар бар Қоршаған ортаны қорғаңызМайы алынбаған сүттен жасалған йогурт қою ЕскертулерБолады және дәмі жақсы болады Жаңа сауылған немесе пастерленген сүттіңЙогурт әзірлеу Жиі орын алатын ақаулықтарды жөндеу Құрал жұмыс істемесе не істеу қажет? Safety instructions Think of the environment Recommendations DescriptionPractical tips for choosing the milk and starter culture Choice of MilkPreparing yoghurts CleaningFermentation time First one has finished Pots have not been Alone is not rich enoughSerum has formed on And/or add powdered milk End of fermentationRecipes What to do if your appliance does not work?JAM Yoghurts Vanilla YoghurtsConseils de sécurité Tout dangerParticipons à la protection de l’environnement Conseils pratiques pour le choix du lait et du ferment RecommandationsChoix DU Lait Temps de fermentation Réalisation des yaourtsNettoyage Utilisation de lait Ajouter 1 pot de yaourt de Quelles solutions à vos problèmes fréquents ?Positionné ’abri des courants d’air Yaourts trop liquides Temps de fermentation tropRecettes Si votre appareil ne fonctionne pas, que faire ?Vérifiez tout d’abord le branchement Yaourts À LA Confiture«∞uÅHU‹ «∞Ku‰ ∂U»« «∞LAJö‹ ¥b UœÍ ∞∂s «∞eUœÍ «∞K∂s3¢ªe¥s3b-¨DU¡ «∞LM∑Z √§e«¡ ËÅn∞LU¡ «∞LM∑Z ¢GLd ô ¢c¥d Moulinex Argentina AlgeriaAustralia БеларусьDanmark ČeskáEesti EgyptLietuva LatvjaLuxembourg МакедонијаSrbija РоссияSingapore SlovenskoMoulinex International Guarantee Réf JPM & Associés marketing-design-communication 05/2014

Related manuals

Manual 1 pages 46.37 Kb