GE AEQ24 Instalación, consumidor, Apoyo al, Solucionar problemas, Modo Cool Frío, Control remoto

Page 25
No use en las condiciones externas debajo el punto de congelación

ge.com

No use en las condiciones externas debajo el punto de congelación

Este acondicionador de aire no es diseñado para usar en temperaturas externas debajo el punto de congelación. No use en las condiciones externas debajo el punto de congelación.

Seguridad

Modo Cool (Frío)

Use el modo Cool (Frío) a Low (Bajo), Med (Medio), High (Alto) o Auto Fan Speed (Velocidad de ventilador automática) para enfriar. Use las teclas de Temperature (Temperatura) Aumento (+) / Reducción

(–)para ajustar a la temperatura deseada entre 64ºF y 86ºF en incrementos de 1ºF.

Se usa un termostato electrónico para mantener la temperatura ambiente. El compresor hará ciclo entre apagado y encendido para mantener la habitación a la temperatura deseada. Ajuste el termostato a un número menor y el aire interno se enfriará más. Si lo ajusta a un número mayor, la temperatura del aire interno se calentará más.

NOTA: si el acondicionador de aire está apagado y se enciende mientras está configurado en un ajuste Cool (Frío) o si se cambia de un ajuste de ventilador a uno de Cool

(Frío), puede que pasen aproximadamente unos 3 minutos hasta que el compresor arranque y comience el enfriamiento.

Descripciones de enfriamiento

Para enfriamiento normal—Seleccione el modo Cool (Frío) y ventilador High (Alto) o Med (Medio) con una temperatura de ajuste media.

Para enfriamiento máximo—Seleccione el modo Cool (Frío) y ventilador High (Alto) con una temperatura de ajuste menor.

Para enfriamiento silencioso y enfriamiento nocturno—Seleccione el modo Cool (Frío) y ventilador Low (Bajo) con una temperatura de ajuste media.

Operación

Energy Saver Mode (Modo de ahorro de energía)

 

Controla el ventilador.

NOTA: puede que el ventilador siga funcionando durante un

 

ON (ENCENDIDO)—El ventilador hará un ciclo

corto tiempo después de desactivarse el ciclo del compresor.

 

de encendido y apagado con el compresor. Este

OFF (APAGADO)—El ventilador funciona todo el

 

resulta en variaciones mayores en la temperatura

tiempo, mientras que el compresor pasa por los

 

de la habitación y en la humedad. Normalmente

ciclos de encendido y apagado.

 

usado cuando la habitación no está ocupada.

 

 

 

 

Instalación

Modo de Fan Only (Solo ventilador)

Use el modo Fan only (Solo ventilador) a velocidad Low (Baja), Med (Media) o High (Alta) para proporcionar circulación de aire y filtración sin enfriamiento. Debido a que los niveles

de ventilador únicamente no proporcionan enfriamiento, no se puede introducir una temperatura Definida. Aparecerá en pantalla la temperatura ambiente.

NOTA: la Velocidad de ventilador automática no puede utilizarse en el modo Fan only (Solo ventilador).

Velocidad de ventilador automática

Indique la opción en Velocidad de ventilador automática para definir automáticamente la velocidad necesaria para proporcionar una configuración de comodidad óptima con la temperatura elegida.

Si la habitación necesita más enfriamiento, la velocidad del ventilador aumentará automáticamente. Si la habitación necesita menos enfriamiento, la velocidad del ventilador descenderá automáticamente.

NOTA: la Velocidad de ventilador automática no puede utilizarse en el modo Fan only (Solo ventilador).

Solucionar problemas

Función de recuperación de pérdida de energía

En caso de la pérdida de la energía o interrupción,

Delay 1–24hr (Retardo 1–24h) estaba definido,

la unidad reiniciará automáticamente en las

continuará la cuenta regresiva. Es posible que usted

funciones de la última vez que fue usado una

necesite ajustar un tiempo nuevo si así lo desea.

vez la energía sea restablecida. Si la función del

 

Apoyo al

Control remoto

Para garantizar una operación apropiada, oriente el control remoto hacia el receptor de señal del acondicionador de aire.

El receptor de señal tiene un rango máximo de 20 pies.

Cerciórese de que no haya nada entre el acondicionador de aire y el control remoto que pueda bloquear la señal.

Cerciórese de que las baterías sean frescas y se

instalen correctamente según se indica en el

5

control remoto.

 

consumidor

Image 25
Contents Care and Cleaning Safety Instructions . . . . . . . .2 Operating InstructionsInstallation Instructions Troubleshooting Tips Consumer SupportSAFETY PRECAUTIONS IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USINGHOW TO CONNECT ELECTRICITY Safety InstructionsSAVE THESE INSTRUCTIONS EXTENSION CORDSDO NOT use an extension cord with any of the 230/208 volt models READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLYTroubleshooting Tips Installation Instructions Instructions SafetyPower Pad Delay Timer Increase + /Decrease PadsTroubleshooting Tips Safety InstructionsInstallation Instructions Power Outage Recovery FeatureFeatures and appearance will vary Operating Instructions SafetyTEMPERATURE CONTROL About the controls on the air conditioner-models with control knobsTroubleshooting Tips Consumer Support Safety Instructions Operating Instructions Installation InstructionsAdditional controls Normal operating soundsHow to Insert the Batteries in the Remote Control Care and cleaning of the air conditionerGrille and Case Outdoor CoilsAir Conditioner Installation InstructionsIMPORTANT - Save these BEFORE YOU BEGINPARTS INCLUDED Window Installation InstructionsAppearance may vary 2 STORM WINDOW REQUIREMENTS 1 WINDOW REQUIREMENTS3 REMOVE THE AIR CONDITIONER FROM THE CASE 4 PREPARE THE WINDOW5 PREPARE THE CASE 6 INSTALL THE CASE IN THE WINDOW7 INSTALL SUPPORT BRACKETS AND THE FOAM TOP WINDOW GASKET 6 INSTALL THE CASE IN THE WINDOW cont8 INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE CASE cont 8 INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE CASE1 IMPORTANT cont Through-the-Wall Installation Instructions-Optional2 FINISH THE WALL OPENING Problem Troubleshooting TipsPossible Causes What To DoWarranty Registration Department P.O. Box Louisville, KY GE Service Protection PlusWe’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime General Electric CompanyModel Number Follow these three steps to protect your new appliance investmentSerial Number Consumer Product Ownership RegistrationTroubleshooting Tips Consumer Support GE Air Conditioner WarrantySafety Instructions Operating What Is Not CoveredParts and Accessories Schedule ServiceConsumer Support GE Appliances WebsiteInstrucciones de seguridad . . . . .2 Instrucciones de operación Solucionar problemas Apoyo al consumidorCuidado y limpieza Instrucciones de instalaciónSeguridad Operación Instalación Apoyo al consumidor Solucionar problemas¡ADVERTENCIA CABLES DE EXTENSIÓN Solucionar problemas Apoyo al consumidorPRECAUCIÓN GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESSeguridad Instalación consumidor Solucionar problemasOperación Apoyo alInstalación Solucionar problemasconsumidor Apoyo alControles Instalación Apoyo al consumidor Solucionar problemasCONTROL DE MODO SeguridadSonidos de operación normales Controles adicionalesControl de la ventilación Puerta del panel de controlPRECAUCIÓN NO OPERE el Cuidado y limpieza del acondicionador de aireRejilla y caja Bobinas para exterioresPRECAUCIÓN Instrucciones de instalaciónANTES DE INICIAR REQUISITOS ELÉCTRICOSHERRAMIENTAS QUE NECESITARÁ Instrucciones de instalación en una ventanaPARTES INCLUIDAS apariencia puede variar2 REQUISITOS DE UNA VENTANA DE TORMENTAS 1 REQUISITOS PARA LA VENTANA4 PREPARE LA VENTANA 3 RETIRE EL ACONDICIONADOR DE AIRE DE LA CAJA6 INSTALE LA CAJA EN LA VENTANA 5 PREPARE LA CAJAPARTE 7 INSTALE SOPORTES DE 6 INSTALE LA CAJA EN LA VENTANA contCIERRE Y LA JUNTA DE ESPUMA SUPERIOR DE LA VENTANA 8 INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA CAJA cont 8 INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA CAJA1 IMPORTANTE Instrucciones de instalación a través de la pared-opcional1 IMPORTANTE cont TERMINE LA ABERTURA EN LA PARED Solucionar problemas Apoyo al consumidor Solucionar problemasProblema Seguridad Operación InstalaciónSe acumula agua en Apoyo al consumidor Solucionar problemasla bandeja Retardo 1-24h no estáGE reemplazará Garantía de su acondicionador de aire de GELo que no está cubierto de Reparación de Fábrica o nuestros técnicos Customer CarePágina Web de GE Appliances Apoyo al consumidorSolicite una reparación Garantías ampliadas