GE AEV24, AEQ24 Apoyo al consumidor, Página Web de GE Appliances, Solicite una reparación, ge.com

Page 40
Apoyo al consumidor.

Apoyo al consumidor.

Página Web de GE Appliances

ge.com

¿Tiene alguna pregunta sobre su electrodoméstico? ¡Pruebe la página Web de GE Appliances 24 horas al día, cualquier día del año! Para mayor conveniencia y servicio más rápido, ya puede descargar los Manuales de los Propietarios, pedir piezas o incluso hacer una cita en línea para que vengan a realizar una reparación.

Solicite una reparación

ge.com

El servicio de expertos GE está a tan sólo un paso de su puerta. ¡Entre en línea y solicite su reparación cuando le venga bien 24 horas al día cualquier día del año! O llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) durante horas normales de oficina.

Real Life Design Studio (Estudio de diseño para la vida real)

ge.com

GE apoya el concepto de Diseño Universal—productos, servicios y ambientes que pueden usar gente de todas las edades, tamaños y capacidades. Reconocemos la necesidad de diseñar para una gran gama de habilidades y dificultades físicas y mentales. Para más detalles cobre las aplicaciones de GE Diseño Universal, incluyendo ideas de diseño para la cocina para personas con discapacidades, mire nuestra página Web hoy mismo. Para personas con dificultades auditivas, favor de llamar al 800.TDD.GEAC (800.833.4322).

Garantías ampliadas

ge.com

Compre una garantía ampliada y obtenga detalles sobre descuentos especiales disponibles mientras su garantía está aún activa. Puede comprarla en línea en cualquier momento, o llamar al (800.626.2224) durante horas normales de oficina. GE Consumer Home Services estará aún ahí cuando su garantía termine.

Piezas y accesorios

ge.com

Aquellos individuos con la calificación necesaria para reparar sus propios electrodomésticos pueden pedir que se les manden las piezas o accesorios directamente a sus hogares (aceptamos las tarjetas VISA, MasterCard y Discover). Haga su pedido en línea hoy, 24 horas cada día o llamar por teléfono al 800.626.2002 durante horas normales de oficina.

Las instrucciones descritas en este manual cubren los procedimientos a seguir por cualquier usuario. Cualquier otra reparación debería, por regla general, referirse a personal calificado autorizado. Debe ejercerse precaución ya que las reparaciones incorrectas pueden causar condiciones de funcionamiento inseguras.

Póngase en contacto con nosotros

ge.com

Si no está satisfecho con el servicio que recibe de GE, póngase en contacto con nosotros en nuestra página Web indicando todos los detalles así como su número de teléfono o escríbanos a:

General Manager, Customer Relations GE Appliances, Appliance Park Louisville, KY 40225

Registre su electrodoméstico

ge.com

¡Registre su nuevo electrodoméstico en línea—cuando usted prefiera! El registrar su producto a tiempo le proporcionará, si surgiera la necesidad, una mejor comunicación y un servicio más rápido bajo los términos de su garantía. También puede enviar su tarjeta de registro pre-impresa que se incluye en el material de embalaje o recorte y use el formulario de este Manual del Propietario.

20

Impreso en China

Image 40
Contents Safety Instructions . . . . . . . .2 Operating Instructions Care and CleaningInstallation Instructions Troubleshooting Tips Consumer SupportIMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING SAFETY PRECAUTIONSHOW TO CONNECT ELECTRICITY Safety InstructionsEXTENSION CORDS SAVE THESE INSTRUCTIONSDO NOT use an extension cord with any of the 230/208 volt models READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLYInstructions Safety Troubleshooting Tips Installation InstructionsPower Pad Delay Timer Increase + /Decrease PadsSafety Instructions Troubleshooting TipsInstallation Instructions Power Outage Recovery FeatureOperating Instructions Safety Features and appearance will varyTEMPERATURE CONTROL About the controls on the air conditioner-models with control knobsSafety Instructions Operating Instructions Installation Instructions Troubleshooting Tips Consumer SupportAdditional controls Normal operating soundsCare and cleaning of the air conditioner How to Insert the Batteries in the Remote ControlGrille and Case Outdoor CoilsInstallation Instructions Air ConditionerIMPORTANT - Save these BEFORE YOU BEGINPARTS INCLUDED Window Installation InstructionsAppearance may vary 1 WINDOW REQUIREMENTS 2 STORM WINDOW REQUIREMENTS3 REMOVE THE AIR CONDITIONER FROM THE CASE 4 PREPARE THE WINDOW6 INSTALL THE CASE IN THE WINDOW 5 PREPARE THE CASE6 INSTALL THE CASE IN THE WINDOW cont 7 INSTALL SUPPORT BRACKETS AND THE FOAM TOP WINDOW GASKET8 INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE CASE 8 INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE CASE cont1 IMPORTANT cont Through-the-Wall Installation Instructions-Optional2 FINISH THE WALL OPENING Troubleshooting Tips ProblemPossible Causes What To DoGE Service Protection Plus Warranty Registration Department P.O. Box Louisville, KYWe’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime General Electric CompanyFollow these three steps to protect your new appliance investment Model NumberSerial Number Consumer Product Ownership RegistrationGE Air Conditioner Warranty Troubleshooting Tips Consumer SupportSafety Instructions Operating What Is Not CoveredSchedule Service Parts and AccessoriesConsumer Support GE Appliances WebsiteSolucionar problemas Apoyo al consumidor Instrucciones de seguridad . . . . .2 Instrucciones de operaciónCuidado y limpieza Instrucciones de instalaciónSeguridad Operación Instalación Apoyo al consumidor Solucionar problemas¡ADVERTENCIA Solucionar problemas Apoyo al consumidor CABLES DE EXTENSIÓNPRECAUCIÓN GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESInstalación consumidor Solucionar problemas SeguridadOperación Apoyo alSolucionar problemas Instalaciónconsumidor Apoyo alInstalación Apoyo al consumidor Solucionar problemas ControlesCONTROL DE MODO SeguridadControles adicionales Sonidos de operación normalesControl de la ventilación Puerta del panel de controlCuidado y limpieza del acondicionador de aire PRECAUCIÓN NO OPERE elRejilla y caja Bobinas para exterioresInstrucciones de instalación PRECAUCIÓNANTES DE INICIAR REQUISITOS ELÉCTRICOSInstrucciones de instalación en una ventana HERRAMIENTAS QUE NECESITARÁPARTES INCLUIDAS apariencia puede variar1 REQUISITOS PARA LA VENTANA 2 REQUISITOS DE UNA VENTANA DE TORMENTAS4 PREPARE LA VENTANA 3 RETIRE EL ACONDICIONADOR DE AIRE DE LA CAJA6 INSTALE LA CAJA EN LA VENTANA 5 PREPARE LA CAJAPARTE 7 INSTALE SOPORTES DE 6 INSTALE LA CAJA EN LA VENTANA contCIERRE Y LA JUNTA DE ESPUMA SUPERIOR DE LA VENTANA 8 INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA CAJA 8 INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA CAJA cont1 IMPORTANTE Instrucciones de instalación a través de la pared-opcional1 IMPORTANTE cont TERMINE LA ABERTURA EN LA PARED Solucionar problemas Solucionar problemas Apoyo al consumidorProblema Seguridad Operación InstalaciónApoyo al consumidor Solucionar problemas Se acumula agua enla bandeja Retardo 1-24h no estáGarantía de su acondicionador de aire de GE GE reemplazaráLo que no está cubierto de Reparación de Fábrica o nuestros técnicos Customer CareApoyo al consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Garantías ampliadas