Rinnai RL75E, RL94E Installations à haute altitude, Tuyauterie de gaz, Instructions générales

Page 49

Installations à haute altitude

Disposez les micro-commutateurs N° 2 et N° 3 sur les positions montrées dans le tableau qui suit en fonction de votre altitude d'installation.

Micro-commutateur

 

 

0-2000 ft

2001-5200 ft

5201-7700 ft

7701-10200 ft

 

 

(0-610 m)

(610-1585 m)

(1585-2347 m)

(2347-3109 m)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N° 2

 

 

 

 

OFF

 

 

 

 

OFF

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N° 3

 

 

 

 

OFF

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

OFF

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N° de micro‐

 

 

 

 

N° de micro‐

 

 

 

 

N° de micro‐

 

 

 

 

N° de micro‐

 

 

 

 

 

SwitchcommutateurNo.

 

 

 

 

SwitchcommutateurNo.

 

 

 

 

SwitchcommutateurNo.

 

 

 

 

SwitchcommutateurNo.

 

 

 

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

 

 

 

ON

 

 

 

 

O

 

 

O

 

 

O

 

 

O

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

F

 

 

2

 

 

 

 

F

 

 

 

 

2

 

 

 

 

F

 

 

 

 

2

 

 

 

 

F

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour les installations canadiennes, reportez-vous à la page 31.

Tuyauterie de gaz

Instructions générales

Une vanne manuelle de coupure de gaz doit être placée sur la conduite d'alimentation en gaz en amont du chauffe -eau Rinnai. Un raccord union peut être utilisé sur la connexion au-dessus de la vanne de coupure pour pouvoir ultérieurement intervenir sur l'unité en la déconnectant.

Vérifiez le type de gaz d'arrivée et sa pression avant de raccorder le chauffe-eau Rinnai. Si l'appareil a besoin d'un gaz qui n'est pas celui disponible localement, NE branchez PAS le chauffe-eau Rinnai. Contactez votre revendeur pour obtenir le bon modèle correspondant à votre type de gaz.

Vérifiez la pression du gaz d'alimentation immédiatement en amont à l'arrivée de la régie fournissant le gaz. La pression d'arrivée du gaz doit être dans la fourchette de limites montrée dans la section de spécifications.

Avant de mettre l'appareil en service, tous les joints, y compris sur le chauffe-eau, doivent avoir leur étanchéité vérifiée, au moyen d'une solution de détection de fuites à l'eau savonneuse, ou une solution ininflammable équivalente éventuellement (comme certaines solutions

pour détection de fuites de gaz, incluant l'eau savonneuse, peuvent causer corrosion ou fissuration par contrainte, la tuyauterie doit être rincée avec de l'eau après le test, sauf si vous avez pu déterminer que la solution de détection utilisée n'était pas corrosive).

Utilisez toujours des connecteurs approuvés pour raccorder l'unité sur la conduite de gaz. Purgez toujours la conduite de gaz de tous débris éventuels avant son branchement sur le chauffe-eau;

La conduite d'alimentation en gaz doit être étanche au gaz, du bon calibre et installée d'une façon permettant de fournir assez de gaz pour satisfaire la demande maximale du chauffe-eau et de tous les autres appareils fonctionnant au gaz du lieu sans qu'il y ait de chute de pression.

Tout composé utilisé sur la jonction filetée du tuyau de gaz doit être d'un type qui résiste à l'action du gaz propane ou naturel.

Reportez-vous à un tableau de calibrage approuvé de tuyauterie de gaz si vous avez un doute sur la taille de votre conduite.

Manuel – Chauffe-eau d’extérieur série VB LS

49

Image 49
Contents REU-VB2528WD-US Table of Contents RL75e RL94e R98LSe R98LSe-ASME SpecificationsSafety Definitions Consumer Safety InformationSafety Behavior and Practices Safety Features Features Features Available on Temperature ControllersDescription of Operation Operating InstructionsMC-91-1US & MCC-91-1US Temperature ControllerTemperature Controller Settings How to Set the TemperatureSetting the Sound Volume Voice Prompt Temperature Options Without a Temperature ControllerRe-setting the Maximum Temperature RL75 and RL94 only MCC-91 Temperature ControllerSetting the Water Volume Using the Water Smart / Bath Fill FunctionOverview Setting the Clock Setting Controller to MuteFilling the Tub Models MC-91 and MCC-91Maintenance Code Fault Remedy Error CodesCode Accessing Operating Information Trouble Shooting for Common IssuesWater Quality Circulating Pump Flushing the Heat Exchanger Error Code LC orGeneral Instructions Installation InstructionsAttachment of the Water Heater Clearances from ApplianceGas Piping Electrical ConnectionGeneral Instructions Pipe Sizing Procedure Example Pressure Relief Valve Installation Instructions Isolation Valves Installation InstructionsPressure Relief Valve Maintenance Water PipingFreeze Protection Pressure Relief ValveFreeze Protection When the water heater or external piping has frozenManual draining of the water heater KEY Freeze Protection PipingRinnai Water Heater Recommended Piping for Basic InstallationFor this application Recommended Piping for Circulation SystemsFlue Terminal Clearances ANS Z21.10.3, CSA Description Canadian Installations US Installations Additional Clearances High Altitude Installations Connecting Multiple Water HeatersNumber Connected Accessories Necessary Water Heaters GuidelinesCanada only Configurations Temperature Controller InstallationLocation Cable Lengths and SizeOutline of Remote Mounting the ControllerOperating Instructions For Your Safety Read Before OperatingPressure Drop Curve Technical DataOutlet Flow Data Replacement Temperature SettingSpace Heating PumpsDimensions Ladder Diagram for RL75e and RL94e HOT Ladder Diagram for R98LSe and R98LSe-ASMELimited Warranty Warranty InformationWhat is covered? Consumer SupportWhat will Rinnai do? How do I get service? What is not covered?Limitation on warranties Important In the State of Massachusetts 248 CMR 4.00 State RegulationsOu lappel 1-866-RINNAI1 Temp. d’eau Instructions dutilisationOptions de température sans contrôleur à distance Plages de température avec un contrôleur de températureLes températures suggérées sont de Entretien Instructions générales Fixation du chauffe-eau Écartements par rapport à lappareilRaccordement électrique Tuyauterie de gaz Installations à haute altitudeInstructions générales Tuyauterie deau Valve de dégagement de pression Instructions d’InstallationSoupape de sûreté Qualité de leauNiveau maximum Espacements pour terminaisons de cheminée ANS Z21.10.3, CSA Réf Description Installations Canada Installations USA Légende Tuyauterie recommandée pour installation de baseVanneMa ualmanuelleValve Instructions dutilisationPhase Diagramme en escalier RL75e, RL94eB C Diagramme en escalier R98LSe, R98LSeASMEInformations sur la garantie Support à la clientèleQuest-ce qui est couvert ? Combien de temps dure la couverture ?Limitation sur les garanties Que fait Rinnai pour exercer la garantie ?VB2528W VB2735W VA3237W