Samsung CE1110/XEN manual Guide de gril pour aliments fraissuite, Aliment Portion

Page 66

Guide de cuisson (suite)

F

Guide de gril pour aliments frais(suite)

Aliments	Portion	Puissa-	1.	2.	Instructions
frais		nce	Temps	Temps
			côté	côté
			(min.)	(min.)
Côtelettes	400 g	Grill	10-12	8-9	Badigeonnez les côtelettes
d’agneau	(4 pièces)	unique			d’agneau d’huile et ajoutez des
(à point)		ment			épices. Disposezles en cercle sur la
					grille du haut. Laissez reposer 2-3
					minutes après le passage sous le
					grill.

Escalopes		MO +	300 W	Grill	Badigeonnez les escalopes de porc
de porc		Grill	+ Grill	unique	d’huile et ajoutez des épices.
	400 g		8-9	ment	Disposezles en cercle sur la grille
	(2 pièces)			8-9	du haut. Laissez reposer 2-3
					minutes après le passage sous le
					grill.
Poisson	400 -500 g	300 W	6-7	7-8	Badigeonnez le poisson d’huile,
grillé		+ Grill			ajoutez des herbes et des épices.
					Placez deux poissons côte à côte
					(tête à queue) sur la grille du haut.
					Laissez reposer 2-3 minutes.

Guide de grill pour aliments congelés

Préchauffez le grill grâce à la fonction grill pendant 3 minutes, sauf indications contraires.

Utilisez comme référence les niveaux de puissance et les temps de cuisson figurant dans ce tableau pour le grill.

Aliment	Portion	Puissance	Temps	Instructions
			(min.)
Hamburger	2 pièces	450 W	5-6	Disposez les hamburgers crus en
(cru congelé)	(125 g)	+ Grill		cercle sur la grille du haut.
	4 pièces		8-9	Retournezles au bout de 3½ min. (pour
	(250 g)			des hamburgers de 125 g) et au bout
				de 5 min. (pour des hamburgers de
				250 g). Mettez les hamburgers dans
				des petits pains.

Hamburger,	2 pièces	600 W	5-6	Mettez les hamburgers congelés côte
cheesebruger	(300 g)	+ Grill		à côte sur un plat résistant aux
etc, (préparés,		sans		flammes. Placez le plat directement
cuits avec des		préchauffa		sur le plateau. Laissez reposer 2-3
petits pains)		-ge!		minutes.
Gratin (de	400 g	450 W	13-15	Mettez le gratin dans un plat rond en
légumes ou de		+ Gril		verre pyrex. Placez le plat sur la grille
pommes de				du haut. Laissez reposer 2-3 minutes
terre)				après la cuisson.

Gratin de	400 g	450 W	19-21	Mettez le gratin de poisson congelé
poisson		+ Gril		dans un petit plat rectangulaire en
				verre pyrex. Placez le plat sur la grille
				du bas. Laissez reposer 2-3 minutes
				après la cuisson.

30

Image 66

Contents Magnetronoven Code No. DE68-02637AIk wil een gerecht bereiden Korte aanwijzingen voor direct gebruikAquareiniging Ik wil 30 seconden extra toevoegenVentilatieopeningenGrillelement OvenBedieningspaneel DeurAccessoires Deze handleiding gebruikenVeiligheidsvoorschriften Oven wordt uitgestotenVeroorzaken De magnetronoven installeren Veiligheidsvoorschriften vervolgDe werking van een magnetronoven De klok instellenControleren of de oven goed werkt WerkingsprincipeWat te doen in geval van twijfels of problemen Bereiden / opwarmenZorg ervoor dat u de volgende gegevens bij de hand hebt De bereidingstijd bijstellen Vermogenniveaus en bereidingstijdenDe bereiding beëindigen De gewichtseenheid instellenAutomatisch bereiden Druk op de toets Automatisch bereidenGerecht Automatisch bereiden vervolgAutomatisch opwarmen Druk op de toets Automatisch opwarmenAutomatisch opwarmen vervolg Automatisch ontdooienDruk op de toets Automatisch ontdooien Automatisch ontdooien vervolg Utilisation de la fonction FermentationInstellingen voor de fermentatiefunctie Utilisation du plateau croustillantUtilisation du plateau croustillantsuite Instellingen voor het bruineerbordRéglage du plateau croustillantsuite Bereiding in meerdere fasen250C temperatuur De oven voorverwarmenBereiden met hete lucht Als u de oven wilt voorverwarmenChoix des accessoires GrillenDe plaats van het grillelement bepalen Druk op de toets Magnetron + Hete lucht Resultaat De bereiding begint en het spit begint te draaienNagaa Aanbevelingen Heid Nctie Gstijd Rtijd Min Multi-spit voor sjasliek Cuisson à la broche et réglage du barbecuesuiteHet verticale multi-spit Het multi-spit met vleespennen gebruikenCombinatiestand Magnetron + Grill Combinatiestand Magnetron + Hete luchtVeiligheidsvergrendeling van de magnetronoven GeurverdrijvingDraaiplateau handmatig stoppen Het geluidssignaal uitschakelenRichtlijnen voor kookmaterialen Bereiding KooktipsMicrogolven Bereiding van diepvriesgroentenVloeistoffen opwarmen Kooktips vervolgOpwarmen Bereiding van verse groentenBabyvoeding en -melk opwarmen BabyvoedingBabymelk Vloeistoffen en gerechten opwarmenGerechten ontdooien Grillen Magnetron + GrillGrillen van bevroren gerechten Vers gerecht Portie Vermogen Kant Grillen van verse gerechtenVerwarm de grill 3 minuten voor in de grillstand Vers gerecht Portie Vermogen Kant Aanwijzingen Tijd MinHete lucht Magnetron + Hete luchtGerecht Portie Vermogen Tijd Aanwijzingen Min Broodjes StokbroodjesGerecht Portie Vermogen Tijd Aanwijzingen Min Cake Pizza, pasta, patat en nuggets bereiden met hete lucht De magnetronoven reinigen Speciale tipsAfmetingen B x D x H GewichtOpmerking Page Four À MICRO-ONDES Présentation rapide Utilisation du nettoyage à l’eau Si vous voulez faire cuire des alimentsHaut / BAS sélection du poids/de la quantité/du temps Panneau de commandesFour 19. Démarrer / +30 SAccessories Utilisation de ce mode demploiImportant Remarque NE touchez PAS les parois intérieures du four Précautions demploiNE réchauffez Jamais Pour réduire le risque de feu à l’intérieur du fourInstructions DE Securite Importantes Installation du four à micro-ondesPrécautions demploisuite AvertissementFonctionnement dun four à micro-ondes Réglage de lhorlogeVérification du bon fonctionnement de votre four Pour afficher lheureMin, 1 min et 10 s Problèmes et solutionsCuisson/Réchauffage Résultat Le temps de cuisson est affichéRéglage du temps de cuisson Niveaux de puissance et variations de tempsArrêt de la cuisson Sélection et changement dunité de poidsPommes Utilisation de la fonction Cuisson automatiqueFrais De terreUtilisation de la fonction Cuisson automatique suite Utilisation de la fonction Réchauffage automatiquePréparé Code Aliment QuantitéPlat SoupePain Code Aliment Quantité Temps de Recommandations Repos ViandeVolaille GâteauxRéglages de la fermentation Micro-ondes + GrilPréchauff Cuisson Aliment Quantité Temps de Mode deRéglage du plateau croustillant Age min MinStillant. Placez la pizza Pizza 300Surgelée 400g Surgelée sur le plateauCuisson par convection Mode convection 250C températurePréchauffage rapide du four Résultat Le four est préchauffé à la température requiseChoix de la position de lélément chauffant 10 min, 1 min et 10 s Temps Recommandations Cuisson De repos Min+ Convection Micro-ondes + ConvectionUtilisation DE LA MULTI-BROCHE a Brochettes Kebab Utilisation de la multi-broche verticaleMULTI-BROCHE a Kebab Retirer LA MULTI-BROCHE DU Four Apres LA GrilladeCuisson en une étape Mode combiné micro-ondes et gril Mode combiné micro-ondes et convection 250C températureArrêt manuel du plateau Arrêt du signal sonoreUtilisation de la fonction Désodorisation Verrouillage de sécurité du four à micro-ondesGuide des récipients Guide de cuisson MICRO-ONDESCuisson Guide de cuisson suite RechaufferRechauffer DES Liquides Réchauffer des liquides et des aliments Rechauffer LES Aliments Pour BebeRéchauffer des aliments et du lait pour bébé Aliment Portion Puiss Temps Instructions Ance De repos Min Decongelation Aliments convenant à la grillade GrilMICRO-ONDES + Gril Aliments convenant à la cuisson micro-ondes + grilCoupez les tomates en deux TartinesSur la grille Saupoudrez-les dun peu deGuide de gril pour aliments fraissuite Aliment PortionTemps Instructions Min Convection MICRO-ONDES + ConvectionAliment Portion Puissance Temps Instructions Min Portion Puiss Instructions Ance Temps Côté Min Cooking Guide Nettoyage du four à micro-ondesAstuces Speciales Dimensions L x P x H Poids