Samsung MG23F301TAS/EO, MG23F301TAS/EG manual Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής

Page 10

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

Να προσέχετε όταν συνδέετε άλλες ηλεκτρικές συσκευές σε πρίζες που βρίσκονται κοντά στο φούρνο.

Προφυλάξεις για την αποτροπή πιθανής υπερβολικής έκθεσης σε ενέργεια μικροκυμάτων.(μόνο λειτουργία μικροκυμάτων)

Ημη τήρηση των ακόλουθων μέτρων προφύλαξης ενδέχεται να προκαλέσει επιβλαβή έκθεση σε ενέργεια μικροκυμάτων.

(α)Σε καμία περίπτωση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείτε το φούρνο με την πόρτα ανοιχτή, να παρεμβαίνετε στις μανδαλώσεις ασφαλείας (ασφάλειες πόρτας) και να εισαγάγετε ξένα αντικείμενα στις οπές της μανδάλωσης ασφαλείας.

(β)ΜΗΝ τοποθετείτε κανένα αντικείμενο ανάμεσα στην πόρτα και στην πρόσοψη του φούρνου και μην αφήνετε φαγητό ή υπολείμματα καθαριστικού να συσσωρεύονται στις επιφάνειες στεγανοποίησης. Φροντίστε να διατηρείτε καθαρή την πόρτα και τις επιφάνειες στεγανοποίησής της, σκουπίζοντας μετά από κάθε χρήση με ένα βρεγμένο πανί και, στη συνέχεια, με ένα μαλακό στεγνό πανί.

(γ)Εάν ο φούρνος έχει υποστεί βλάβη, ΜΗΝ τον χρησιμοποιείτε, μέχρις ότου επισκευαστεί από τεχνικό ειδικευμένο σε φούρνους μικροκυμάτων και εκπαιδευμένο από τον κατασκευαστή. Είναι ιδιαίτερα σημαντικό, η πόρτα του φούρνου να κλείνει καλά και να μην έχει γίνει καμία ζημιά στα παρακάτω μέρη:

(1)πόρτα (στρέβλωση)

(2)αρθρώσεις πόρτας (σπασμένες ή χαλαρές)

(3)τσιμούχες πόρτας και επιφάνειες στεγανοποίησης

(δ)Απαγορεύεται η προσαρμογή ή η επισκευή του φούρνου από τεχνικό προσωπικό που δεν είναι κατάλληλα ειδικευμένο στους φούρνους μικροκυμάτων και δεν έχει εκπαιδευτεί από τον κατασκευαστή.

ΗSamsung θα χρεώσει ένα ποσό επισκευής για την αντικατάσταση ενός εξαρτήματος ή για την επισκευή αισθητικού ελαττώματος, εάν η ζημιά που έχει υποστεί η μονάδα ή/και η ζημιά ή η απώλεια του εξαρτήματος προκλήθηκαν από τον πελάτη. Τα αντικείμενα που καλύπτει ο όρος αυτός περιλαμβάνουν:

(α)Πόρτα, λαβή, εξωτερικό περίβλημα ή πίνακας ελέγχου που έχουν υποστεί βαθούλωμα, γρατσουνιές ή έχουν σπάσει.

(β) Δίσκος, οδηγός κύλισης, σύνδεσμος ή σχάρα που έχουν σπάσει ή λείπουν.

Χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή μόνο για το σκοπό για τον οποίο προορίζεται, όπως περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης. Οι Προειδοποιήσεις και οι Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας που περιλαμβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο δεν καλύπτουν όλες τις πιθανές συνθήκες και καταστάσεις που μπορεί να προκύψουν. Αποτελεί δική σας ευθύνη να χρησιμοποιείτε κοινή λογική και να προσέχετε κατά την εγκατάσταση, τη συντήρηση και το χειρισμό της συσκευής σας.

Λόγω του ότι οι παρακάτω οδηγίες λειτουργίας καλύπτουν διάφορα μοντέλα, τα χαρακτηριστικά του φούρνου μικροκυμάτων σας μπορεί να διαφέρουν ελαφρώς από αυτά που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο, ενώ ενδέχεται να μην ισχύουν όλα τα σύμβολα προειδοποίησης. Εάν έχετε ερωτήσεις ή ανησυχίες, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κέντρο σέρβις ή αναζητήστε βοήθεια και πληροφορίες στη διαδικτυακή τοποθεσία www.samsung.com.

• Αυτός ο φούρνος μικροκυμάτων έχει σχεδιαστεί για το ζέσταμα φαγητού. Προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην ζεσταίνετε κανενός είδους υφάσματα ή μαξιλάρια με γέμιση από σπόρους, τα οποία θα μπορούσαν να προκαλέσουν εγκαύματα και πυρκαγιά. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται από την ακατάλληλη ή λανθασμένη χρήση της συσκευής.

Εάν ο φούρνος δεν διατηρηθεί καθαρός, μπορεί να προκληθεί φθορά στην επιφάνεια η οποία ενδέχεται να επηρεάσει αρνητικά τη διάρκεια ζωής της συσκευής και να προκληθούν επικίνδυνες καταστάσεις.

Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος

(Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)

(Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής)

Αυτό το σήμα που εμφανίζεται επάνω στο προϊόν, στα εξαρτήματά του ή στα εγχειρίδια που το συνοδεύουν, υποδεικνύει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα (π.χ. φορτιστής, ακουστικά, καλώδιο USB) δεν θα πρέπει να ρίπτονται μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα μετά το τέλος του κύκλου ζωής τους. Προκειμένου να αποφευχθούν ενδεχόμενες βλαβερές συνέπειες στο περιβάλλον ή την υγεία εξαιτίας της ανεξέλεγκτης διάθεσης απορριμμάτων, σας παρακαλούμε να διαχωρίσετε αυτά τα προϊόντα από άλλους τύπους απορριμμάτων και να τα ανακυκλώσετε, ώστε να βοηθήσετε στην βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των υλικών πόρων.

Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επικοινωνία είτε με το κατάστημα απ’ όπου αγόρασαν αυτό το προϊόν, είτε με τις κατά τόπους υπηρεσίες, προκειμένου να πληροφορηθούν τις λεπτομέρειες σχετικά με τον τόπο και τον τρόπο με τον οποίο μπορούν να δώσουν αυτά τα προϊόντα για ασφαλή προς το περιβάλλον ανακύκλωση.

Οι επιχειρήσεις-χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επαφή με τον προμηθευτή τους και να ελέγξουν τους όρους και τις προϋποθέσεις του συμβολαίου αγοράς. Αυτό το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα δεν θα πρέπει να αναμιγνύονται με άλλα συνηθισμένα απορρίμματα προς διάθεση.

10

MG23F301TAS_GC_DE68-04178F_EL.indd 10

4/23/2013 1:10:50 PM

Image 10
Contents Φούρνος μικροκυμάτων Καλέστε το κέντρο σέρβις για βοήθεια Σημαντικό Τραυματισμό ή θάνατοΤραυματισμό ή στην πρόκληση ζημιών ΜΗΝ αγγίζετεΕλληνικά Συσκευή δεν πρέπει να καθαρίζεται με πίδακα νερού Απαγορεύεται η χρήση ατμοκαθαριστή Εγκατάσταση του φούρνου μικροκυμάτων Φύλαξη και επισκευή του φούρνου μικροκυμάτων Μην αγγίζετε το φις τροφοδοσίας με βρεγμένα χέρια Μην ασκείτε υπερβολική πίεση και μην τραντάζετε τη συσκευήΣε περίπτωση εγκαύματος, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες Πρωτων ΒοηθειωνΙσχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής Εάν θέλετε να ψήσετε φαγητό ΠεριεχόμεναΟδηγός γρήγορης αναφοράς Εάν θέλετε να αποψύξετε φαγητό αυτόματαΠατήστε το κουμπί Γκριλ Πίνακας ελέγχουΦούρνος Κουμπι ΕΝΑΡΞΗ/+30sΤρόπος λειτουργίας ΕξαρτήματαΣκεύος ατμού Για την εμφάνιση της ώρας στην Ρύθμιση της ώραςΠώς λειτουργεί ο φούρνος μικροκυμάτων Τα μικροκύματα απορροφούνται από τα τρόφιμα σε βάθος 2,5 cmΠατήστε το κουμπί Μικροκύματα Έλεγχος σωστής λειτουργίας του φούρνου σαςΨήσιμο/Ζέσταμα Στην οθόνη θα εμφανιστεί και πάλι η τρέχουσα ώραΠροσαρμογή του χρόνου ψησίματος Βαθμίδες ισχύοςΧρήση της λειτουργίας Απομάκρυνση οσμών Ρύθμιση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειαςΧρόνος Χρήση των λειτουργιών για υγιεινό μαγείρεμαΦαγητό ΣυστάσειςΜεμβράνη ΦρέσκοΚαλαμπόκι ΠατάτεςΜπολ Τη σχάρα τοποθέτησης Προϋποθεσεισ ΧρησησΣυντηρηση Να μην χρησιμοποιείταιΑποψυξη ΜαγειρεμαΤοποθετήστε το φαγητό στο δίσκο κρούστας Προγράμματα μη αυτόματου ψησίματος με δημιουργία ΚρούσταςΠροφυλαξεισ Καθαρισμός του δίσκου κρούσταςΡυθμιστικό ΑπόψυξηΑποτέλεσμα Χρήση των προγραμμάτων προσαρμοσμένου γεύματος Χρήση των προγραμμάτων αυτόματης απόψυξηςΧρήση της λειτουργίας προσαρμοσμένου γεύματος Κωδικός Μέγεθος ΧρόνοςΣυνδυασμός ψησίματος μικροκυμάτων και γκριλ Επιλογή των εξαρτημάτωνΨήσιμο στο γκριλ Ηχεί ο χαρακτηριστικός ήχος του φούρνου ΦορέςΑπενεργοποίηση του βομβητή Κλείδωμα ασφαλείας του φούρνου μικροκυμάτωνΟδηγός χρήσης μαγειρικών σκευών Μικροκυματα Οδηγός ψησίματοςΨησιμο Οδηγός ψησίματος για φρέσκα λαχανικά Οδηγός ψησίματος για ρύζι και ζυμαρικάΙσχύς Ζεσταμα Υγρων ΖεσταμαΤοποθέτηση και σκέπασμα Ζεσταμα Βρεφικων Τροφων ΜΗ Αυτοματη Αποψυξη Μικροκυματα + Γκριλ ΓκριλΣκεύη για μαγείρεμα με μικροκύματα + γκριλ Οδηγός χρήσης γκριλ για νωπά τρόφιμα ΝωπάΕιδικεσ Συμβουλεσ Λαμπτήρας δεν λειτουργεί Λύσεις σε πιθανές απορίες ή προβλήματαΤεχνικές προδιαγραφές Φούρνος προκαλεί παρεμβολές με ραδιόφωνα ή τηλεοράσειςΚωδικός DE68-04178F Microwave Oven Personal injury or property damage Hazards or unsafe practices that may result in minorEnglish Steam cleaner is not to be used English Installing your microwave oven Storing and repairing your Microwave oven MG23F301TASGCDE68-04178FEN.indd 23/2013 115735 AM Bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc Applicable in countries with separate collection systems Contents Quick look-up guideIf you want to grill some food Oven Control panelSTART/+30s Button Operation Mode AccessoriesSteam cooker Auto energy saving function Setting the timeHow a microwave oven works To display the timeChecking that your oven is operating correctly Following procedure explains how to cook or reheat food800 W maximum cooking power Cooking/ReheatingAdjusting the cooking time Power levelsUsing the deodorize feature Setting the energy save modeUsing healthy cooking programmes vegetables & grains Using the healthy cooking featuresPortion Standing Code Food Time Recommendations Code Food Time Recommendations Using healthy cooking programmes poultry & fishCode Food Portion Standing Recommendations Time Maintenance Time, while preserving their nutritional valuesCooking DefrostingBowl + Lid Precautions Manual crusty cook programmesUsing the auto power defrost feature Chilled 300-350 Using the my plate programmesCode/Food Serving Standing Recommendations Size g Ready meal 400-450Combining microwaves and the grill Choosing the accessoriesGrilling Spaghetti with sauce or riceSafety-locking your microwave oven Switching the beeper offMicrowave and grill mode 600 W out power Cookware guide Cooking guide Portion Power Time Standing Food Instructions MinMicrowaves Food Portion Time Standing Instructions Min Reheating Power Time Standing Food Portion Instructions MinReheating Liquids Reheating Baby Food Power Time Standing FoodPower Standing Food Time InstructionsTime Standing Food Power Standing Food Portion Time InstructionsManual Defrosting Time Instructions MinMicrowave + Grill GrillTime Standing Food Portion Instructions Min Frozen food 1st sideFresh food Special Hints Stir several times well during cookingTechnical specifications What to do if you are in doubt or have a problemModel MG23F301T**, MG23F302T Code No. DE68-04178F
Related manuals
Manual 180 pages 49.15 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 36 pages 59.37 Kb