Samsung MG23F301TAS/EG, MG23F301TAS/EO, MG23F301TAS/GC manual English

Page 39

WARNING: This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision

or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised.

Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens.

When heating food in plasitic or paper containers, keep an eye on the oven due to the possibility of ignitions.

The microwave oven is intended for heating food and beverages. Drying of food or clothing and heating of warming pads, slippers, sponges, damp cloth and similar may lead to risk of injury, ignition or fire.

If smoke is emitted, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames.

WARNING: Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling, therefore care must be taken when handling the container.

WARNING: The contents of feeding bottles and baby food jars shall be stirred or shaken and the temperature checked before consumption, in order to avoid burns.

Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode, even after microwave heating has ended.

The oven should be cleaned regularly and any food deposites removed.

Failure to maintain the oven in a clean conditioin could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.

The appliance is not intended for installing in road vehicles, caravans and similar vehicles etc.

3

ENGLISH

MG23F301TAS_GC_DE68-04178F_EN.indd 3

4/23/2013 11:57:33 AM

Image 39
Contents Φούρνος μικροκυμάτων ΜΗΝ αγγίζετε Τραυματισμό ή θάνατοΤραυματισμό ή στην πρόκληση ζημιών Καλέστε το κέντρο σέρβις για βοήθεια ΣημαντικόΕλληνικά Συσκευή δεν πρέπει να καθαρίζεται με πίδακα νερού Απαγορεύεται η χρήση ατμοκαθαριστή Εγκατάσταση του φούρνου μικροκυμάτων Φύλαξη και επισκευή του φούρνου μικροκυμάτων Μην ασκείτε υπερβολική πίεση και μην τραντάζετε τη συσκευή Μην αγγίζετε το φις τροφοδοσίας με βρεγμένα χέριαΠρωτων Βοηθειων Σε περίπτωση εγκαύματος, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίεςΙσχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής Εάν θέλετε να αποψύξετε φαγητό αυτόματα ΠεριεχόμεναΟδηγός γρήγορης αναφοράς Εάν θέλετε να ψήσετε φαγητόΚουμπι ΕΝΑΡΞΗ/+30s Πίνακας ελέγχουΦούρνος Πατήστε το κουμπί ΓκριλΕξαρτήματα Τρόπος λειτουργίαςΣκεύος ατμού Τα μικροκύματα απορροφούνται από τα τρόφιμα σε βάθος 2,5 cm Ρύθμιση της ώραςΠώς λειτουργεί ο φούρνος μικροκυμάτων Για την εμφάνιση της ώρας στηνΣτην οθόνη θα εμφανιστεί και πάλι η τρέχουσα ώρα Έλεγχος σωστής λειτουργίας του φούρνου σαςΨήσιμο/Ζέσταμα Πατήστε το κουμπί ΜικροκύματαΡύθμιση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας Βαθμίδες ισχύοςΧρήση της λειτουργίας Απομάκρυνση οσμών Προσαρμογή του χρόνου ψησίματοςΣυστάσεις Χρήση των λειτουργιών για υγιεινό μαγείρεμαΦαγητό ΧρόνοςΠατάτες ΦρέσκοΚαλαμπόκι ΜεμβράνηΝα μην χρησιμοποιείται Προϋποθεσεισ ΧρησησΣυντηρηση Μπολ Τη σχάρα τοποθέτησηςΜαγειρεμα ΑποψυξηΚαθαρισμός του δίσκου κρούστας Προγράμματα μη αυτόματου ψησίματος με δημιουργία ΚρούσταςΠροφυλαξεισ Τοποθετήστε το φαγητό στο δίσκο κρούσταςΑπόψυξη ΡυθμιστικόΑποτέλεσμα Κωδικός Μέγεθος Χρόνος Χρήση των προγραμμάτων αυτόματης απόψυξηςΧρήση της λειτουργίας προσαρμοσμένου γεύματος Χρήση των προγραμμάτων προσαρμοσμένου γεύματοςΗχεί ο χαρακτηριστικός ήχος του φούρνου Φορές Επιλογή των εξαρτημάτωνΨήσιμο στο γκριλ Συνδυασμός ψησίματος μικροκυμάτων και γκριλΚλείδωμα ασφαλείας του φούρνου μικροκυμάτων Απενεργοποίηση του βομβητήΟδηγός χρήσης μαγειρικών σκευών Οδηγός ψησίματος ΜικροκυματαΨησιμο Οδηγός ψησίματος για ρύζι και ζυμαρικά Οδηγός ψησίματος για φρέσκα λαχανικάΙσχύς Ζεσταμα Ζεσταμα ΥγρωνΤοποθέτηση και σκέπασμα Ζεσταμα Βρεφικων Τροφων ΜΗ Αυτοματη Αποψυξη Γκριλ Μικροκυματα + ΓκριλΣκεύη για μαγείρεμα με μικροκύματα + γκριλ Νωπά Οδηγός χρήσης γκριλ για νωπά τρόφιμαΕιδικεσ Συμβουλεσ Φούρνος προκαλεί παρεμβολές με ραδιόφωνα ή τηλεοράσεις Λύσεις σε πιθανές απορίες ή προβλήματαΤεχνικές προδιαγραφές Λαμπτήρας δεν λειτουργείΚωδικός DE68-04178F Microwave Oven Hazards or unsafe practices that may result in minor Personal injury or property damageEnglish Steam cleaner is not to be used English Installing your microwave oven Storing and repairing your Microwave oven MG23F301TASGCDE68-04178FEN.indd 23/2013 115735 AM Bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc Applicable in countries with separate collection systems Quick look-up guide ContentsOven Control panel If you want to grill some foodSTART/+30s Button Accessories Operation ModeSteam cooker To display the time Setting the timeHow a microwave oven works Auto energy saving functionCooking/Reheating Following procedure explains how to cook or reheat food800 W maximum cooking power Checking that your oven is operating correctlySetting the energy save mode Power levelsUsing the deodorize feature Adjusting the cooking timeUsing the healthy cooking features Using healthy cooking programmes vegetables & grainsPortion Standing Code Food Time Recommendations Using healthy cooking programmes poultry & fish Code Food Time RecommendationsCode Food Portion Standing Recommendations Time Time, while preserving their nutritional values MaintenanceDefrosting CookingBowl + Lid Manual crusty cook programmes PrecautionsUsing the auto power defrost feature Ready meal 400-450 Using the my plate programmesCode/Food Serving Standing Recommendations Size g Chilled 300-350Spaghetti with sauce or rice Choosing the accessoriesGrilling Combining microwaves and the grillSwitching the beeper off Safety-locking your microwave ovenMicrowave and grill mode 600 W out power Cookware guide Portion Power Time Standing Food Instructions Min Cooking guideMicrowaves Food Portion Time Standing Instructions Min Power Time Standing Food Portion Instructions Min ReheatingReheating Liquids Time Instructions Power Time Standing FoodPower Standing Food Reheating Baby FoodTime Instructions Min Power Standing Food Portion Time InstructionsManual Defrosting Time Standing FoodGrill Microwave + GrillTime Standing Food Portion Instructions Min 1st side Frozen foodFresh food Stir several times well during cooking Special HintsWhat to do if you are in doubt or have a problem Technical specificationsModel MG23F301T**, MG23F302T Code No. DE68-04178F
Related manuals
Manual 180 pages 49.15 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 36 pages 59.37 Kb