Samsung MG23F301TAS/EG, MG23F301TAS/EO, MG23F301TAS/GC manual Ελληνικά

Page 3

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης εάν βρίσκονται υπό επίβλεψη ή εάν τους δοθούν οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και εφόσον κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και οι εργασίες συντήρησης από τον χρήστη δεν θα πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά, εκτός εάν είναι 8 ετών και άνω και βρίσκονται υπό επίβλεψη.

Να χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη που είναι κατάλληλα για φούρνους μικροκυμάτων.

Όταν ζεσταίνετε φαγητό σε πλαστικά ή χάρτινα δοχεία, να παρακολουθείτε το φούρνο γιατί υπάρχει κίνδυνος ανάφλεξης.

Ο φούρνος μικροκυμάτων προορίζεται για το ζέσταμα τροφίμων και αφεψημάτων. Η αποξήρανση τροφίμων ή το στέγνωμα ρούχων και το ζέσταμα θερμαντικών επιθεμάτων, παντοφλών, σφουγγαριών, υγρών ρούχων και παρόμοιων αντικειμένων ενδέχεται να ενέχουν κίνδυνο τραυματισμού, ανάφλεξης ή πυρκαγιάς.

Εάν βγαίνει καπνός, απενεργοποιήστε ή αποσυνδέστε τη συσκευή και κρατήστε την πόρτα κλειστή για να συγκρατήσετε τις φλόγες.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το ζέσταμα αφεψημάτων σε φούρνο μικροκυμάτων ενδέχεται να προκαλέσει καθυστερημένο εκρηκτικό βρασμό και, ως εκ τούτου, θα πρέπει να προσέχετε ιδιαίτερα όταν κρατάτε το δοχείο.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το περιεχόμενο των μπιμπερό και των βάζων με παιδικές τροφές πρέπει να ανακινείται ή να αναδεύεται και να γίνεται έλεγχος της θερμοκρασίας πριν από την κατανάλωση, για την αποφυγή εγκαυμάτων.

Τα αβγά με το κέλυφός τους και τα βραστά αβγά δεν θα πρέπει να ζεσταίνονται σε φούρνους μικροκυμάτων, καθώς ενδέχεται να εκραγούν ακόμα και μετά το ζέσταμα στο φούρνο μικροκυμάτων.

Ο φούρνος θα πρέπει να καθαρίζεται τακτικά και να αφαιρούνται τυχόν υπολείμματα τροφών.

Εάν ο φούρνος δεν διατηρηθεί καθαρός, μπορεί να προκληθεί φθορά στην επιφάνεια, η οποία ενδέχεται να επηρεάσει αρνητικά τη διάρκεια ζωής της συσκευής και να προκληθούν επικίνδυνες καταστάσεις.

Η συσκευή δεν προορίζεται για εγκατάσταση σε οδικά οχήματα, τροχόσπιτα και άλλα παρόμοια οχήματα.

3

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

MG23F301TAS_GC_DE68-04178F_EL.indd 3

4/23/2013 1:10:44 PM

Image 3
Contents Φούρνος μικροκυμάτων ΜΗΝ αγγίζετε Τραυματισμό ή θάνατοΤραυματισμό ή στην πρόκληση ζημιών Καλέστε το κέντρο σέρβις για βοήθεια ΣημαντικόΕλληνικά Συσκευή δεν πρέπει να καθαρίζεται με πίδακα νερού Απαγορεύεται η χρήση ατμοκαθαριστή Εγκατάσταση του φούρνου μικροκυμάτων Φύλαξη και επισκευή του φούρνου μικροκυμάτων Μην ασκείτε υπερβολική πίεση και μην τραντάζετε τη συσκευή Μην αγγίζετε το φις τροφοδοσίας με βρεγμένα χέριαΠρωτων Βοηθειων Σε περίπτωση εγκαύματος, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίεςΙσχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής Εάν θέλετε να αποψύξετε φαγητό αυτόματα ΠεριεχόμεναΟδηγός γρήγορης αναφοράς Εάν θέλετε να ψήσετε φαγητόΚουμπι ΕΝΑΡΞΗ/+30s Πίνακας ελέγχουΦούρνος Πατήστε το κουμπί ΓκριλΕξαρτήματα Τρόπος λειτουργίαςΣκεύος ατμού Τα μικροκύματα απορροφούνται από τα τρόφιμα σε βάθος 2,5 cm Ρύθμιση της ώραςΠώς λειτουργεί ο φούρνος μικροκυμάτων Για την εμφάνιση της ώρας στηνΣτην οθόνη θα εμφανιστεί και πάλι η τρέχουσα ώρα Έλεγχος σωστής λειτουργίας του φούρνου σαςΨήσιμο/Ζέσταμα Πατήστε το κουμπί ΜικροκύματαΡύθμιση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας Βαθμίδες ισχύοςΧρήση της λειτουργίας Απομάκρυνση οσμών Προσαρμογή του χρόνου ψησίματοςΣυστάσεις Χρήση των λειτουργιών για υγιεινό μαγείρεμαΦαγητό ΧρόνοςΠατάτες ΦρέσκοΚαλαμπόκι ΜεμβράνηΝα μην χρησιμοποιείται Προϋποθεσεισ ΧρησησΣυντηρηση Μπολ Τη σχάρα τοποθέτησηςΜαγειρεμα ΑποψυξηΚαθαρισμός του δίσκου κρούστας Προγράμματα μη αυτόματου ψησίματος με δημιουργία ΚρούσταςΠροφυλαξεισ Τοποθετήστε το φαγητό στο δίσκο κρούσταςΑπόψυξη ΡυθμιστικόΑποτέλεσμα Κωδικός Μέγεθος Χρόνος Χρήση των προγραμμάτων αυτόματης απόψυξηςΧρήση της λειτουργίας προσαρμοσμένου γεύματος Χρήση των προγραμμάτων προσαρμοσμένου γεύματοςΗχεί ο χαρακτηριστικός ήχος του φούρνου Φορές Επιλογή των εξαρτημάτωνΨήσιμο στο γκριλ Συνδυασμός ψησίματος μικροκυμάτων και γκριλΚλείδωμα ασφαλείας του φούρνου μικροκυμάτων Απενεργοποίηση του βομβητήΟδηγός χρήσης μαγειρικών σκευών Οδηγός ψησίματος ΜικροκυματαΨησιμο Οδηγός ψησίματος για ρύζι και ζυμαρικά Οδηγός ψησίματος για φρέσκα λαχανικάΙσχύς Ζεσταμα Ζεσταμα ΥγρωνΤοποθέτηση και σκέπασμα Ζεσταμα Βρεφικων Τροφων ΜΗ Αυτοματη Αποψυξη Γκριλ Μικροκυματα + ΓκριλΣκεύη για μαγείρεμα με μικροκύματα + γκριλ Νωπά Οδηγός χρήσης γκριλ για νωπά τρόφιμαΕιδικεσ Συμβουλεσ Φούρνος προκαλεί παρεμβολές με ραδιόφωνα ή τηλεοράσεις Λύσεις σε πιθανές απορίες ή προβλήματαΤεχνικές προδιαγραφές Λαμπτήρας δεν λειτουργείΚωδικός DE68-04178F Microwave Oven Hazards or unsafe practices that may result in minor Personal injury or property damageEnglish Steam cleaner is not to be used English Installing your microwave oven Storing and repairing your Microwave oven MG23F301TASGCDE68-04178FEN.indd 23/2013 115735 AM Bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc Applicable in countries with separate collection systems Quick look-up guide ContentsOven Control panel If you want to grill some foodSTART/+30s Button Accessories Operation ModeSteam cooker To display the time Setting the timeHow a microwave oven works Auto energy saving functionCooking/Reheating Following procedure explains how to cook or reheat food800 W maximum cooking power Checking that your oven is operating correctlySetting the energy save mode Power levelsUsing the deodorize feature Adjusting the cooking timeUsing the healthy cooking features Using healthy cooking programmes vegetables & grainsPortion Standing Code Food Time Recommendations Using healthy cooking programmes poultry & fish Code Food Time RecommendationsCode Food Portion Standing Recommendations Time Time, while preserving their nutritional values MaintenanceDefrosting CookingBowl + Lid Manual crusty cook programmes PrecautionsUsing the auto power defrost feature Ready meal 400-450 Using the my plate programmesCode/Food Serving Standing Recommendations Size g Chilled 300-350Spaghetti with sauce or rice Choosing the accessoriesGrilling Combining microwaves and the grillSwitching the beeper off Safety-locking your microwave ovenMicrowave and grill mode 600 W out power Cookware guide Portion Power Time Standing Food Instructions Min Cooking guideMicrowaves Food Portion Time Standing Instructions Min Power Time Standing Food Portion Instructions Min ReheatingReheating Liquids Time Instructions Power Time Standing FoodPower Standing Food Reheating Baby FoodTime Instructions Min Power Standing Food Portion Time InstructionsManual Defrosting Time Standing FoodGrill Microwave + GrillTime Standing Food Portion Instructions Min 1st side Frozen foodFresh food Stir several times well during cooking Special HintsWhat to do if you are in doubt or have a problem Technical specificationsModel MG23F301T**, MG23F302T Code No. DE68-04178F
Related manuals
Manual 180 pages 49.15 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 36 pages 59.37 Kb