Samsung ME6124ST/EGY manual More/Less πbCGEG/ÌcCG øjQõdG ΩGóîàSG, ÁbÉ£dG äÉjƒàùeh »¡£dG äÉbhCG §ÑV

Page 10

ME6124ST 6/7/06 11:19 AM Page 10

𫨰ûàdG

(More/Less) ''πbCGEG/ÌcCG'' øjQõdG ΩGóîà°SG

§≤a ɪ¡eGóîà°SG ºàj .kÉ≤Ñ°ùe áæ«©e »¡W äÉbhCG §Ñ°†H(More/Less) ''πbCG/ÌcCG''¿GQõdG ∂d íª°ùj

''Úî°ùà∏d ᫵«JÉeƒJhCG IOÉYEG''h áØ«ØÿG äÉÑLƒdG''h ''∑ɪ°SC’G/Ωƒë∏dG''h ''äÉæé©ŸG/RQC’G''»¡W ´É°VhCG ‘

''πbCG/ÌcCG''¿GQõdG Ωóîà°ùj ɪc .''ïÑ£ŸG âbDƒe §Ñ°V''h ''»¡£dG Ióe''h ''äÉHhô°ûŸG''h ''Gõà«ÑdG Úî°ùJ''h

.äGAGôLE’G ∂∏J óMCG ΩGóîà°SÉH π©ØdÉH »¡£dG äCGóH ób ¿ƒµJ ¿CG ó©H §≤a(More/Less)

''¢ùÛG ΩGóîà°SÉH »¡£dG'' QõdG ΩGóîà°SG AÉæKCG (More/Less) ''πbCG/ÌcCG'' á«°UÉN ΩGóîà°SG øµÁ ’h

.(Sensor Cook)

.(Auto Defrost) ''è∏ã∏d ᵫJÉeƒJhCG ádGREG'' QõdG ™e (More/Less) ''πbCGEG/ÌcCG''QõdG ΩGóîà°SG øµÁ ’

.(9) ''IOÉjR'' QõdG ≈∏Y §¨°VG :»FÉ≤∏J »¡W AGôLEG ¤EG âbƒdG øe ójõŸG áaÉ°VE’ .1

.(1) ''¢UÉ≤fEG''QõdG ≈∏Y §¨°VG :»FÉ≤∏J »¡W AGôLEG âbh π«∏≤àd .2

,¿GƒK 10 QGó≤à ''ïÑ£ŸG âbh §Ñ°V'' ,''»¡£dG Ióe'' ™°VƒdG ‘ π«∏≤àdG/IOÉjõdG ‘ ÖZôJ âæc GPEG

''(1)¢UÉ≤fEG'' hCG ''(9)IOÉjR'' øjQõdG ≈∏Y §¨°VG

¬«ÑæàdG äGƒ°UCG QGó°UEG Iõ«e 𫨰ûJ ±É≤jEG/𫨰ûJ

.ójôJ ɪæ«M ¬«ÑæàdG äGƒ°UCG QGó°UEG Iõ«e 𫨰ûJ ±É≤jEG ∂æµÁ

.¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y (ON) ''𫨰ûJ'' ô¡¶j .(Sound) ''䃰U'' QõdG ≈∏Y §¨°VG .1

((START) ''𫨰ûJ'' QõdG ¢†eƒj)

¢Vô©J .(Sound) ''䃰U'' QõdG ≈∏Y §¨°VG ,iôNCG Iôe 䃰üdG 𫨰ûJ ±É≤jE’ .2

(START) ''𫨰ûJ'' QõdG ¢†eƒj .𫨰ûàdG ±É≤jEÉH ºb(OFF) ''±É≤jEG'':á°TÉ°ûdG

âbƒdG ¢Vô©d á°TÉ°ûdG Oƒ©J (START) ''𫨰ûJ'' QõdG ≈∏Y §¨°VG .3

ábÉ£dG äÉjƒà°ùeh »¡£dG äÉbhCG §Ñ°V

iƒà°ùeh á«æeR IÎØH Ohõe É¡æe πc ,»¡£dG øe ÚàØ∏àfl Úà∏MôŸ OGóYE’ÉH ∞jhhôµ«ŸG ∂d íª°ùj

.(0) ‹ÉY ¤EG (1) ÅaGO øe IQGô◊G Ió°T ‘ ºµëàdG ábÉ£dG QR ∂d í«àjh .¬H Ú°UÉN ábÉW

IóMGh á∏Môe ≈∏Y »¡£dG

iƒà°ùe §Ñ°V ºàj .»¡£∏d âbh §Ñ°V ¤EG §≤a êÉà– ,IóMGh Iƒ£N øe ᣫ°ùH »¡W á«∏ªY ò«Øæàd ¬æ««©J Öéj ,ôNBG iƒà°ùe …CG ¤EG ábÉ£dG Ú«©J ‘ ÖZôJ âæc GPEG .kÉ«FÉ≤∏J ''‹ÉY'' iƒà°ùŸG ¤EG ábÉ£dG

.(Power Level) ''ábÉ£dG iƒà°ùe'' QõdG ΩGóîà°SÉH

≈àMh IóMGh á«fÉK øe AóH á«æeR IÎa …CG §Ñ°V ∂æµÁ .»¡£dG âbh §Ñ°†d ΩÉbQC’GQGQRCG Ωóîà°SG 1 k

.0 ,0 ,0 ,2 ΩÉbQC’G πNOCG ,á≤«bO 20 §Ñ°†d ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y.á«fÉK 99h á≤«bO 99

iƒà°ùe'' QõdG §¨°VG ,''‹ÉY'' iƒà°ùŸG ÒZ iƒà°ùe ¤EG ábÉ£dG iƒà°ùe §Ñ°V ‘ ÖZôJ âæc GPEG2

.ábÉW iƒà°ùe ∫ÉNOE’ΩÉbQC’GQGQRCG Ωóîà°SG ºK ,(Power Level) ''ábÉ£dG

(kIô°TÉÑe ¿É«∏¨dG á£≤f â–) 60:ábÉ£dG iƒà°ùe = 6

(ÅaGO)

:ábÉ£dG äÉjƒà°ùe

10:ábÉ£dG iƒà°ùe = 1

(‹ÉY §°Sƒàe)

70:ábÉ£dG iƒà°ùe = 7

(¢†Øîæe)

20:ábÉ£dG iƒà°ùe = 2

(Úî°ùJ)

80:ábÉ£dG iƒà°ùe = 8

(ó«ªéàdG ∂a)

30:ábÉ£dG iƒà°ùe = 3

(¬«Jƒ°S)

90:ábÉ£dG iƒà°ùe = 9

(¢†Øîæe §°Sƒàe)

40:ábÉ£dG iƒà°ùe = 4

(‹ÉY)

‹ÉY :ábÉ£dG iƒà°ùe = 0

(§°Sƒàe)

50:ábÉ£dG iƒà°ùe = 5

QõdG §¨°VG ,ábÉ£dG iƒà°ùe Ò«¨J ‘ ÖZôJ âæc GPEG .»¡£dG AóÑd(Start) ''𫨰ûJ'' QõdG §¨°VG 3

.äGOÉ°TQE’G áaÉc ∫ÉNOEG óYCGh(Start), ''𫨰ûJ'' §¨°V πÑb (Pause/Cancel) ''AɨdEG/âbDƒe ∞«bƒJ''

 

ïÑ£ŸG âbDƒe ΩGóîà°SG

§Ñ°V ∂æµÁ .áØ∏àfl IQGôM äÉLQO â– »¡£dG øe áØ∏àfl πMGôe »¡£dG äÉØ°Uh ¢†©H Ö∏£àJ

.(Kitchen Timer) ''ïÑ£ŸG âbDƒe''QõdG ≈∏Y §¨°VG

.1

 

.∞jhhôµ«ŸÉH »¡£dG øe πLGôe IóY

.ÉgójôJ »àdG á«æeõdG IÎØdG §Ñ°†d ΩÉbQC’GQGQRCG Ωóîà°SG

.2

 

πMGôe IóY ≈∏Y »¡£dG

.(Kitchen Timer) ''ïÑ£ŸG âbDƒe'' 𫨰ûàd(Start) ''𫨰ûJ'' §¨°VG

.3

 

.á≤HÉ°ùdG áëØ°üdG ‘ ''IóMGh á∏Môe ≈∏Y »¡£dG'' Aõ÷G øe 2 h 1 ÚJƒ£ÿG ™ÑJG

1

 

''ábÉ£dG iƒà°ùe'' QõdG §¨°V Öéj ,IóMGh »¡W á∏Môe øe ÌcCG ∫ÉNOEG óæY

 

.âbƒdG AÉ°†≤fG óæY ¬«ÑæJ 䃰U Qó°üjh á°TÉ°ûdG ≈∏Y ‹RÉæàdG ó©dG CGóÑj

.4

 

.á«fÉãdG »¡£dG á∏Môe ¤EG ∫ƒNódG øe øµªàJ ¿CG πÑb(Power Level)

 

.''ïÑ£ŸG âbDƒe'' ΩGóîà°SG AÉæKCG ∞jhhôµ«ŸG 𫨰ûJ øµÁ ’ :á¶MÓe

 

''ábÉ£dG iƒà°ùe'' QõdG §¨°VG ,áæ«©e »¡W á∏MôŸ ''‹ÉY'' iƒà°ùŸG ≈∏Y ábÉ£dG iƒà°ùe §Ñ°†d

 

 

∫ÉØWC’G ájɪ◊ ÚeCÉàdG §Ñ°V

 

.ÚJôe (Power Level)

 

 

 

.ÊÉK »¡W âbh §Ñ°†d ΩÉbQC’G QGQRCG Ωóîà°SG

2

.∂aGô°TEG ¿hO ¬eGóîà°SG øe ∫ÉØWC’G øµªàj ’ ≈àM ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ÚeCÉJ ∂æµÁ

 

ábÉ£dG iƒà°ùe §Ñ°†d ΩÉbQC’G QGQRCG Ωóîà°SG ºK ,(Power Level) ''ábÉ£dG iƒà°ùe'' QõdG §¨°VG

3

 

.á«fÉãdG »¡£dG á∏MôŸ

 

(ÚeCÉJ) "Loc" ô¡¶j .''2'' QõdG ≈∏Y §¨°VG ºK §¨°†dG ‘ QGôªà°S’G ™e ''0'' QõdG ≈∏Y §¨°VG

.1

 

.»¡£dG AóÑd (Start) ''𫨰ûJ'' QõdG §¨°VG

4

 

.¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y

 

 

.(Power Level) ''ábÉ£dG iƒà°ùe'' QõdG §¨°V ᣰSGƒH »¡£dG AÉæKCG ''ábÉ£dG iƒà°ùe'' øe ≥≤ëàdG ∂æµÁ

.√ÓYCG IQƒcòŸG Iƒ£ÿG Qôc ,¬æ«eCÉJ AɨdE’ .¬æ«eCÉJ AɨdEG ºàj ≈àM ¿ôØdG ΩGóîà°SG øµÁ ’ ,∂dP ó©H

 

 

¢Vô©dG ™°Vh

 

 

 

 

 

 

.¬æ«î°ùJ ¿hO ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa πª©j ∞«c áaô©Ÿ ''¢Vô©dG ™°Vh'' ΩGóîà°SG øµÁ

E

 

 

 

 

.1

 

 

 

.√ÓYCG 1 Iƒ£ÿG Qôc ,¢Vô©dG ™°Vh 𫨰ûJ ±É≤jE’

E

D

 

 

 

 

E E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents ∞jhhôµ«e ¿ôa ÁeÓùdG ÁeÓùdG äÉWÉ«àMG ¤hC’G Iôª∏d ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ΩGóîàSG πÑb á∏∏Ñe ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa Ö«côJ¿ôØdG ¿Rh πªëà«d ±Éc πµûH Ö∏U ƒàùe í£S ≈∏Y ¿ôØdG ¿Éª†d Ö«àµdG Gòg ‘h »¡£dG äÉØUh ‘ IOóÙG∞jhhôµ«ŸG ¿ôa OGóYEG Ójó÷G ∞jhhôµ«ŸG ¿ôaAGõLC’G øe ≥≤ëàdG IQGhódG á≤∏Gá«LÉLõdG á«æ«üdG∞jhhôµ«ŸG ¿ôaPause/Cancel AɨdEG/âbDƒe ∞«bƒJ QõdG ΩGóîàSG ÄÉjƒàÙG hóLAGôLE’G «ªµdG «¨ûàdG¢ùÛG ΩGóîàSÉH »¡£dG π«dO ΩÉ£dG ´ƒfΩÉ£dG ´ƒf õeQ A-1 áTÉûdG ∑ɪSC’G/Ωƒë∏dG äÉÑLh hóL√ÉfOCG ∑ɪSC’G/Ωƒë∏dG äÉÑLh hóL LGQ .√ójôJ ∏ã∏d ᫵«JÉeƒJCG ádGREG Snack Bar áØ«ØN äÉÑLh QõdG ΩGóîàSGIóMGh á∏Môe ≈∏Y »¡£dG More/Less πbCGEG/ÌcCG øjQõdG ΩGóîàSGÁbÉ£dG äÉjƒàùeh »¡£dG äÉbhCG §ÑV ¢VôdG VhÁeÉY äÉ뫪∏J »¡£dG äGOÉTQEGQɶàf’G Ióe »¡£∏d hCG Úîùà∏d ΩóîàùJ á«aõÿGh á«LÉLõdG ¥ÉÑWC’Gh ÊGhC’GΩÉg ¢ùÛG ΩGóîàSÉH »FÉ≤∏àdG »¡£dG∞jhhôµ«ŸG ‘ øLGhódG »¡W π«dO ∞jhhôµ«ŸG ‘ ájôëÑdG áªWC’G »¡Wπ«dO »¡£dG äɪ«∏JÄɶMÓe ∞jhhôµ«ŸG ‘ äGhô†ÿG »¡W π«dO¢UÉîTCG 6 »Øµj ¡∏Mh äÓµûŸG ±ÉûµàSG π«dO ≥ë∏e¡∏M øe øµªàJ ⁄ á∏µûe ∂à¡LGh Gpeg ∞«¶æàdGh ájÉædG≥ë∏e Four à micro-ondes Précautions demploi Consignes de sécuritéNE faites Jamais chauffer Consignes Importantes DE Securite Fonctionnement dun four à micro- ondes Installation du four à micro-ondesPrincipe de cuisson Contrôle du contenu Votre nouveau four micro-ondesRéglage de votre four micro-ondes Fonctionnement Guide de cuisson par capteur Utilisation des boutons Instant Cook Cuisson immédiateUtilisation du bouton Rice/Pasta Riz/Pâtes Tableau de cuisson du riz et des pâtesUtilisation des boutons Meat/Fish Viande/Poisson Tableau de cuisson de la viande et du poissonTableau de cuisson des snacks Utilisation du bouton Snack Bar SnackDécongélation automatique Code Type Poids Température Instructions Daliment InitialeTableau de réchauffage automatique Mode de démonstrationRéchauffage automatique Réglage du temps de cuisson et de la puissanceConsignes concernant la cuisson Ustensiles de cuisineTechniques de cuisson ConseilsCuisson automatique par capteur Guide de cuisson de la viandeGuide de cuisson de la volaille Ustensiles et couvercles pour la cuisson par capteurCuisson des œufs Guide de cuisson des fruits de merGuide de cuisson des légumes Guide de décongélation automatique RemarquesCode Type Poids Température Instructions Ragoût de bœuf à lorge Soupe de haricots noirsRecettes Brocolis au fromageMessage derreur AnnexeDépannage Entretien et nettoyageAnnexe Remarque CaractéristiquesPage Microwave Oven Code No. DE68-03292A-02Safety Precautions SafetyDo not heat Important Safety Instructions How a Microwave Oven Works Installing Your Microwave OvenCooking Principle Your New Microwave oven Setting Up Your Microwave OvenChecking Parts Operation Rice/Pasta Chart Using the Instant Cook ButtonsUsing the Rice/Pasta Buttons Sensor Cooking GuideInitial Code Weight Using the Meat/Fish ButtonsMeat/Fish Chart Initial CodeAuto Reheat Chart Using the Snack Bar ButtonSnack Bar Chart Defrosting AutomaticallyUsing the More/Less Buttons Setting Cooking Times & Power LevelsDemonstration Mode Switching the Beeper On/OffCooking Techniques Cooking InstructionsCooking Utensils General TipsAuto Sensor Cook Guide for Cooking Meat in Your MicrowaveGuide for Cooking Poultry in Your Microwave Utensils & Cover For Sensor CookingGuide for Cooking Vegetables in Your Microwave Guide for Cooking Seafood in Your MicrowaveCooking Eggs in Your Microwave Auto Defrosting GuideBeef and Barley Stew Black Bean SoupRecipes Broccoli and Cheese CasseroleCare and Cleaning Troubleshooting GuideError Message AppendixSpecifications
Top Page Image Contents