Samsung ME6124ST/EGY manual Remarques, Guide de décongélation automatique

Page 32

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿!￿!￿"￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿#$￿￿￿￿

Consignes concernant la cuisson

Guide de décongélation automatique

Respectez les instructions suivantes lorsque vous décongelez différents types d'aliments.

Code

Type

Poids

Température

Instructions

d'alim

initiale

 

ent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Viande

100 g à 2

20 à 60 min

Recouvrez les bords pauvres en chair de

 

 

kg

 

papier aluminium. Retournez la viande

 

 

 

 

lorsque le signal sonore retentit. Ce

 

 

 

 

programme convient pour la cuisson du

 

 

 

 

bœuf, de l'agneau, du porc, des côtelettes ou

 

 

 

 

des émincés.

2

Volaille

100 g à 2

20 à 60 min

Recouvrez les cuisses et les ailes de papier

 

 

kg

 

aluminium. Retournez la volaille lorsque le

 

 

 

 

signal sonore retentit. Ce programme peut

 

 

 

 

convenir aussi bien à la cuisson d'un poulet

 

 

 

 

entier que celle de morceaux de poulet.

3

Poisso

100 g à 2

20 à 50 min

Protégez la queue d'un poisson entier avec

 

n

kg

 

du papier d’aluminium. Retournez le poisson

 

 

 

 

lorsque le signal sonore retentit. Ce

 

 

 

 

programme convient aussi bien à la cuisson

 

 

 

 

des poissons entiers qu’à celle des filets.

4

Fruits

100 g à 2

20 à 50 min

Protégez la queue d'un poisson entier avec

 

de mer

kg

 

du papier d’aluminium. Retournez le poisson

 

 

 

 

lorsque le signal sonore retentit. Ce

 

 

 

 

programme convient à la cuisson des

 

 

 

 

crevettes, langoustines, mollusques et

 

 

 

 

palourdes.

5

Pain

100 à 700

5 à 30 min

Placez le pain sur une feuille de papier

 

Gâtea

g

 

absorbant et retournez-le dès que le signal

 

u

 

 

sonore retentit. Posez le gâteau sur une

 

 

 

 

assiette en céramique et, si possible,

 

 

 

 

retournez-le dès que le signal sonore retentit

 

 

 

 

(Le four continue de fonctionner et s'arrête

 

 

 

 

automatiquement lorsque vous ouvrez la

 

 

 

 

porte).

 

 

 

 

Ce programme convient à tous les types de

 

 

 

 

pain, en tranches ou entiers, ainsi qu'aux

 

 

 

 

petits pains et aux baguettes. Disposez les

 

 

 

 

petits pains en cercle.

 

 

 

 

Ce programme convient à la cuisson de

 

 

 

 

toutes sortes de gâteaux à base de levure

 

 

 

 

ainsi qu'à celle des biscuits, de la tarte au

 

 

 

 

fromage et de la pâte feuilletée. Il n'est pas

 

 

 

 

adapté à la cuisson des pâtes brisées, des

 

 

 

 

gâteaux à la crème et aux fruits ou des

 

 

 

 

gâteaux nappés de chocolat.

 

 

 

 

 

Remarques

Vérifiez la cuisson lorsque le four émet un signal. Après l'étape finale, il se peut que de petites parties restent gelées. Laissez-les reposer quelques instants pour que la décongélation se poursuive. Ne décongelez pas ces aliments tant que tous les cristaux de glace n'ont pas fini de fondre. Recouvrir les rôtis et les biftecks de petits morceaux d'aluminium empêche que les bords ne cuisent trop vite et que le centre ne soit encore congelé. Utilisez des bandelettes de papier aluminium étroites et lisses pour recouvrir les bords et les parties plus fines des aliments.

16

Image 32
Contents ∞jhhôµ«e ¿ôa ÁeÓùdG ÁeÓùdG äÉWÉ«àMG ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa Ö«côJ ¿ôØdG ¿Rh πªëà«d ±Éc πµûH Ö∏U ƒàùe í£S ≈∏Y ¿ôØdG¤hC’G Iôª∏d ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ΩGóîàSG πÑb á∏∏Ñe ¿Éª†d Ö«àµdG Gòg ‘h »¡£dG äÉØUh ‘ IOóÙGÓjó÷G ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa AGõLC’G øe ≥≤ëàdG∞jhhôµ«ŸG ¿ôa OGóYEG IQGhódG á≤∏Gá«LÉLõdG á«æ«üdG∞jhhôµ«ŸG ¿ôaPause/Cancel AɨdEG/âbDƒe ∞«bƒJ QõdG ΩGóîàSG ÄÉjƒàÙG hóL«¨ûàdG ¢ùÛG ΩGóîàSÉH »¡£dG π«dOAGôLE’G «ªµdG ΩÉ£dG ´ƒf√ÉfOCG ∑ɪSC’G/Ωƒë∏dG äÉÑLh hóL LGQ .√ójôJ ∑ɪSC’G/Ωƒë∏dG äÉÑLh hóLΩÉ£dG ´ƒf õeQ A-1 áTÉûdG ∏ã∏d ᫵«JÉeƒJCG ádGREG Snack Bar áØ«ØN äÉÑLh QõdG ΩGóîàSGMore/Less πbCGEG/ÌcCG øjQõdG ΩGóîàSG ÁbÉ£dG äÉjƒàùeh »¡£dG äÉbhCG §ÑVIóMGh á∏Môe ≈∏Y »¡£dG ¢VôdG Vh»¡£dG äGOÉTQEG Qɶàf’G IóeÁeÉY äÉ뫪∏J »¡£∏d hCG Úîùà∏d ΩóîàùJ á«aõÿGh á«LÉLõdG ¥ÉÑWC’Gh ÊGhC’G∞jhhôµ«ŸG ‘ øLGhódG »¡W π«dO ¢ùÛG ΩGóîàSÉH »FÉ≤∏àdG »¡£dGΩÉg »¡£dG äɪ«∏J ÄɶMÓe∞jhhôµ«ŸG ‘ ájôëÑdG áªWC’G »¡Wπ«dO ∞jhhôµ«ŸG ‘ äGhô†ÿG »¡W π«dO¢UÉîTCG 6 »Øµj ≥ë∏e ¡∏M øe øµªàJ ⁄ á∏µûe ∂à¡LGh Gpeg¡∏Mh äÓµûŸG ±ÉûµàSG π«dO ∞«¶æàdGh ájÉædG≥ë∏e Four à micro-ondes NE faites Jamais chauffer Consignes de sécuritéPrécautions demploi Consignes Importantes DE Securite Principe de cuisson Installation du four à micro-ondesFonctionnement dun four à micro- ondes Réglage de votre four micro-ondes Votre nouveau four micro-ondesContrôle du contenu Fonctionnement Guide de cuisson par capteur Utilisation des boutons Instant Cook Cuisson immédiateUtilisation du bouton Rice/Pasta Riz/Pâtes Tableau de cuisson du riz et des pâtesUtilisation des boutons Meat/Fish Viande/Poisson Tableau de cuisson de la viande et du poissonUtilisation du bouton Snack Bar Snack Décongélation automatiqueTableau de cuisson des snacks Code Type Poids Température Instructions Daliment InitialeMode de démonstration Réchauffage automatiqueTableau de réchauffage automatique Réglage du temps de cuisson et de la puissanceConsignes concernant la cuisson Ustensiles de cuisineTechniques de cuisson ConseilsGuide de cuisson de la viande Guide de cuisson de la volailleCuisson automatique par capteur Ustensiles et couvercles pour la cuisson par capteurGuide de cuisson des légumes Guide de cuisson des fruits de merCuisson des œufs Code Type Poids Température Instructions RemarquesGuide de décongélation automatique Soupe de haricots noirs RecettesRagoût de bœuf à lorge Brocolis au fromageAnnexe DépannageMessage derreur Entretien et nettoyageAnnexe Remarque CaractéristiquesPage Microwave Oven Code No. DE68-03292A-02Do not heat SafetySafety Precautions Important Safety Instructions Cooking Principle Installing Your Microwave OvenHow a Microwave Oven Works Checking Parts Setting Up Your Microwave OvenYour New Microwave oven Operation Using the Instant Cook Buttons Using the Rice/Pasta ButtonsRice/Pasta Chart Sensor Cooking GuideUsing the Meat/Fish Buttons Meat/Fish ChartInitial Code Weight Initial CodeUsing the Snack Bar Button Snack Bar ChartAuto Reheat Chart Defrosting AutomaticallySetting Cooking Times & Power Levels Demonstration ModeUsing the More/Less Buttons Switching the Beeper On/OffCooking Instructions Cooking UtensilsCooking Techniques General TipsGuide for Cooking Meat in Your Microwave Guide for Cooking Poultry in Your MicrowaveAuto Sensor Cook Utensils & Cover For Sensor CookingGuide for Cooking Seafood in Your Microwave Cooking Eggs in Your MicrowaveGuide for Cooking Vegetables in Your Microwave Auto Defrosting GuideBlack Bean Soup RecipesBeef and Barley Stew Broccoli and Cheese CasseroleTroubleshooting Guide Error MessageCare and Cleaning AppendixSpecifications