Samsung GE86V-BB/ELE manual Ειδικεσ Συμβουλεσ

Page 25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Νωπά τρόφιμα

Μερίδα

Ισχύς

Χρόνος

Χρόνος

Οδηγίες

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1ης

2ης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

πλευράς

πλευράς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(λεπτά)

(λεπτά)

 

 

 

Πατάτες ψητές

250 g

600 W

4½-5½

 

-

Κόψτε τις πατάτες στη μέση.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+ Γκριλ

 

 

 

 

Τοποθετήστε τις κυκλικά επάνω

 

 

 

 

 

 

500 g

 

 

8-9

 

 

στη σχάρα, με την κομμένη πλευρά

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

προς το γκριλ.

 

 

Κομμάτια

450-500 g

300 W

10-12

 

12-13

Προετοιμάστε τα κομμάτια του

 

 

κοτόπουλου

(2 τμχ)

+ Γκριλ

 

 

 

 

κοτόπουλου, με λάδι και μπαχαρικά.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Τοποθετήστε τα κυκλικά, με

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

τα κόκαλα προς τη μέση. Μην

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

τοποθετείτε κομμάτι κοτόπουλου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

στο κέντρο της σχάρας. Αφήστε να

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

σταθούν για 2-3 λεπτά.

 

 

Αρνίσια

400 g

Μόνο

12-15

 

9-12

Αλείψτε τα αρνίσια παϊδάκια με λάδι

 

 

παϊδάκια/

(4 τμχ)

γκριλ

 

 

 

 

και μπαχαρικά.

 

 

μοσχαρίσιες

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Τοποθετήστε τα κυκλικά στη

 

 

μπριζόλες

 

 

 

 

 

 

 

 

 

σχάρα.

 

 

(μεσαίο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Μετά το ψήσιμο στο γκριλ αφήστε

 

 

μέγεθος)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

να σταθούν για 2-3 λεπτά.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Χοιρινές

 

 

 

ΜΚ +

300 W +

Μόνο

Αλείψτε τις χοιρινές μπριζόλες με

 

 

μπριζόλες

250 g

Γκριλ

Γκριλ

γκριλ

λάδι και μπαχαρικά.

 

 

 

 

 

 

 

 

7-8

 

6-7

Τοποθετήστε τα κυκλικά στη

 

 

 

 

 

 

(2 τμχ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

σχάρα.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Μετά το ψήσιμο στο γκριλ αφήστε

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

να σταθούν για 2-3 λεπτά.

 

 

Ψητά μήλα

1 μήλο

300 W

4-4½

 

-

Τρυπήστε τα μήλα, αφαιρέστε

 

 

 

 

 

 

(περίπου

+ Γκριλ

 

 

 

 

τα κουκούτσια και γεμίστε τα

 

 

 

 

 

 

200 g)

 

 

 

 

 

 

με σταφίδες και μαρμελάδα.

 

 

 

 

 

 

2 μήλα

 

 

6-7

 

 

Πασπαλίστε τα με φέτες

 

 

 

 

 

 

(περίπου

 

 

 

 

 

 

αμυγδάλου. Τοποθετήστε τα

 

 

 

 

 

 

400 g)

 

 

 

 

 

 

μήλα σε ένα ρηχό πιάτο πυρέξ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Τοποθετήστε το πιάτο απευθείας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

στο δίσκο περιστροφής.

ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

ΛΙΩΣΙΜΟ ΒΟΥΤΥΡΟΥ

Τοποθετήστε 50 g βούτυρο σε ένα μικρό βαθύ γυάλινο πιάτο. Καλύψτε με πλαστικό καπάκι. Ζεστάνετε για 30-40 δευτερόλεπτα στα 800 W, μέχρις ότου λιώσει το βούτυρο.

ΛΙΩΣΙΜΟ ΣΟΚΟΛΑΤΑΣ

Τοποθετήστε 100 g σοκολάτα σε ένα μικρό βαθύ γυάλινο πιάτο. Ζεστάνετε για 3-5 λεπτά στα 450 W, μέχρις ότου λιώσει η σοκολάτα. Ανακατέψτε μία ή δύο φορές κατά το λιώσιμο. Να χρησιμοποιείτε γάντια φούρνου όταν βγάζετε το πιάτο!

ΛΙΩΣΙΜΟ ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΚΟΥ ΜΕΛΙΟΥ

Τοποθετήστε 20 g κρυσταλλικού μελιού σε ένα μικρό βαθύ γυάλινο πιάτο. Ζεστάνετε για 20-30 δευτερόλεπτα στα 300 W, μέχρις ότου λιώσει το μέλι.

ΛΙΩΣΙΜΟ ΖΕΛΑΤΙΝΗΣ

Απλώστε τα ξηρά φύλλα ζελατίνης (10 g) επί 5 λεπτά σε κρύο νερό. Τοποθετήστε τη στραγγισμένη ζελατίνη σε ένα μικρό μπολ πυρέξ. Ζεστάνετε επί 1 λεπτό στα 300 W. Ανακατέψτε μετά το λιώσιμο.

ΓΛΑΣΟ (ΓΙΑ ΚΕΪΚ ΚΑΙ ΤΟΥΡΤΕΣ)

Ανακατέψτε γλάσο στιγμής (περίπου 14 g) με 40 g ζάχαρη και 250 ml κρύο νερό. Ψήστε χωρίς σκέπασμα σε γυάλινο μπολ πυρέξ για 3,5 έως 4,5 λεπτά στα 800 W, έως ότου το γλάσο να γίνει διαφανές. Ανακατέψτε δυο φορές κατά το ψήσιμο.

ΜΑΡΜΕΛΑΔΑ

Τοποθετήστε 600 g φρούτων (π.χ. διάφορα μούρα) σε γυάλινο μπολ πυρέξ κατάλληλου μεγέθους με καπάκι. Προσθέστε 300 g ζάχαρη συντήρησης και ανακατέψτε καλά. Ψήστε σκεπασμένο επί 10-12 λεπτά στα 800 W. Ανακατέψτε αρκετές φορές κατά το ψήσιμο. Αδειάστε το μείγμα κατευθείαν σε μικρά βαζάκια μαρμελάδας με βιδωτό καπάκι. Αφήστε να σταθούν σκεπασμένα για 5 λεπτά.

ΠΟΥΤΙΓΚΑ

Αναμείξτε το μείγμα πουτίγκας με ζάχαρη και γάλα (500 ml) ακολουθώντας τις οδηγίες του παρασκευαστή και ανακατέψτε καλά. Χρησιμοποιήστε γυάλινο μπολ πυρέξ κατάλληλου μεγέθους με καπάκι. Ψήστε σκεπασμένο επί 6,5 έως 7,5 λεπτά στα 800 W. Ανακατέψτε καλά πολλές φορές κατά το ψήσιμο.

ΚΑΒΟΥΡΝΤΙΣΜΑ ΑΜΥΓΔΑΛΟΥ ΣΕ ΦΕΤΕΣ

Απλώστε ομοιόμορφα 30 g φετών αμυγδάλου σε ένα κεραμικό πιάτο μεσαίου μεγέθους. Ανακατέψτε αρκετές φορές κατά το καβούρντισμα για 3,5 έως

4,5 λεπτά στα 600 W. Αφήστε να σταθούν για 2-3 λεπτά στο φούρνο. Να χρησιμοποιείτε γάντια φούρνου όταν βγάζετε το πιάτο!

25

GREEK

GE86V-BB_ELE_DE68-03933Z_EL.indd 25

2012-01-05 �� 7:47:33

Image 25
Contents Φούρνος Μικροκυμάτων Οδηγός γρήγορης αναφοράς ΠεριεχόμεναΣωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος Φούρνος Εξαρτήματα Πίνακας ελέγχουΜέγεθος μερίδας Χρόνος ψησίματος, βάρος καιΥπόμνημα συμβόλων και εικονιδίων Χρήση του εγχειριδίου οδηγιώνΣημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια Μην αγγίζετε το φις τροφοδοσίας με βρεγμένα χέρια Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλειαΣυσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα Σε περίπτωση εγκαύματος, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίεςΠροσοχη Ρύθμιση της ώρας Εγκατάσταση του φούρνου μικροκυμάτωνΜετά από διακοπή ρεύματος Πατήστε τα κουμπιά ΚαιΨήσιμο/Ζέσταμα Λύσεις σε πιθανές απορίες ή προβλήματαΤο φαγητό είναι υπερβολικά ή ελάχιστα ψημένο Φούρνος προκαλεί παρεμβολές με ραδιόφωνα ή τηλεοράσειςΠροσαρμογή του χρόνου ψησίματος Βαθμίδες ισχύοςΔιακοπή ψησίματος Ρύθμιση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειαςΡυθμίσεις αυτόματου ζεστάματος Χρήση της λειτουργίας αυτόματου ζεστάματοςΚωδικός/Φαγητό Μερίδα Χρόνος Συστάσεις Παραμονής Ρυθμίσεις αυτόματου ψησίματος Χρήση της λειτουργίας αυτόματου ψησίματοςΡυθμίσεις αυτόματης απόψυξης Χρήση της λειτουργίας αυτόματης απόψυξηςΚωδικός Μέγεθος Χρόνος Συστάσεις Φαγητό Μερίδας Ψήσιμο στο γκριλ Επιλογή των εξαρτημάτωνΣυνδυασμός ψησίματος μικροκυμάτων και γκριλ Πατήστε το κουμπί Combi Χρήση της λειτουργίας μνήμηςΑποτέλεσμα Στην οθόνη εμφανίζονται οι ακόλουθες ενδείξεις Κλείδωμα ασφαλείας του φούρνου μικροκυμάτων Απενεργοποίηση του βομβητήΟδηγός χρήσης μαγειρικών σκευών Πατήστε τα κουμπιά ταυτόχροναΜικροκυματα Οδηγός ψησίματοςΨησιμο Μαγειρικά σκεύη για ψήσιμο με μικροκύματαΣπανάκι Φαγητό Μερίδα Ισχύς Χρόνος Οδηγίες Λεπτά Παραμονής600 W Προσθέστε 30 ml Κουταλιά της Σούπας κρύο Νερό Αρακάς Λευκό ρύζιΟδηγός ψησίματος για φρέσκα λαχανικά ΖεσταμαΤοποθέτηση και σκέπασμα Χρόνος ΟδηγίεςΖεσταμα Βρεφικων Τροφων Ζεσταμα ΥγρωνΙσχύς Ώρα Χρόνος Οδηγίες Φαγητό Μερίδα Ισχύς ΜΗ Αυτοματη ΑποψυξηΜικροκυματα + Γκριλ ΓκριλΣκεύη για το γκριλ Σκεύη για μαγείρεμα με μικροκύματα + γκριλΙσχύς Χρόνος Οδηγίες 1ης 2ης Νωπά τρόφιμα250 g Ψησίματος στη σχάραΕιδικεσ Συμβουλεσ Φύλαξη και επισκευή του φούρνου μικροκυμάτων Καθαρισμός του φούρνου μικροκυμάτωνΜοντέλο Τεχνικές προδιαγραφέςΚωδικός DE68-03933Z Microwave Oven Quick look-up guide ContentsOven UP / Down Button cook time, weight and serving size AccessoriesControl panel Important safety information Using this instruction bookletUseful cooking tips Cooking tipsImportant safety instructions English English Setting the time Installing your microwave ovenWinter time Hour notation Once TwiceFollowing procedure explains how to cook or reheat food What to do if you are in doubt or have a problemCooking/Reheating Adjusting the cooking time Power levelsSetting the energy save mode You can choose among the power levels belowAuto reheat settings Using the auto reheat featureCode/Food Portion Standing Recommendations Time Auto cook settings Using the auto cook featureAuto power defrost settings Using the auto power defrost featureCode Serving Standing Recommendations Food Size Time Grilling Choosing the accessoriesCombining microwaves and the grill Press button Result The food is cooked as requested Using the memory featureTo programme ButtonSafety-locking your microwave oven Switching the beeper offCookware guide Microwaves Cooking guideCooking Food Portion Power Time Standing Instructions Min Time min Food Portion Power Time Standing Instructions MinCooking Guide for frozen vegetables Food Portion ReheatingStanding Instructions Time min Reheating Liquids Food Portion Power Time Standing InstructionsReheating Baby Food Manual Defrosting Microwave + Grill GrillFood Portion Time Standing Instructions Min On rack Each ca50 g You preferSpecial Hints Fresh food Portion Power 1st sideStir several times well during cooking Storing and repairing your microwave oven Cleaning your microwave ovenAre thus subject to change Without notice Technical specificationsModel Code No. DE68-03933Z