Samsung BF1N4T123/XEO manual Korzystanie z instrukcji, Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Page 2

korzystanie z instrukcji

Dziękujemy za wybór piekarnika do zabudowy firmy SAMSUNG.

Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz zalecenia mające na celu pomoc w obsłudze i konserwacji urządzenia.

Prosimy o poświęcenie czasu na przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi przed rozpoczęciem korzystania z piekarnika oraz zachowanie jej na przyszłość.

W instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole:

OSTRZEŻENIE lub PRZESTROGA

Ważne

Uwaga

instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

IMontaż piekarnika może być wykonywany tylko przez uprawnionego elektryka. Instalator odpowiedzialny jest za podłączenie urządzenia do sieci zgodnie z odpowiednimi zaleceniami dotyczącymi bezpieczeństwa.

Bezpieczeństwo elektryczne

Jeżeli piekarnik został uszkodzony w czasie transportu, nie wolno go podłączać.

Urządzenie może zostać podłączone do sieci zasilającej jedynie przez elektryka posiadającego odpowiednie uprawnienia.

W przypadku usterki lub uszkodzenia urządzenia nie wolno go uruchamiać.

Naprawy powinny być wykonywane jedynie przez uprawnionego technika. Nieprawidłowo wykonana naprawa może stanowić poważne zagrożenie dla Ciebie oraz innych. Jeżeli piekarnik wymaga naprawy należy skontaktować się z centrum serwisowym SAMSUNG lub sprzedawcą.

Ze względów bezpieczeństwa uszkodzony przewód zasilający musi zostać wymieniony na specjalny przewód lub zestaw dostępny u producenta lub w autoryzowanym serwisie.

Przewody i kable elektryczne nie mogą dotykać piekarnika.

Piekarnik powinien być podłączony do sieci zasilającej za pomocą atestowanego rozłącznika lub bezpiecznika. Nigdy nie wolno korzystać z rozgałęźników ani przedłużaczy.

Tabliczka znamionowa znajduje się z prawej strony drzwiczek.

Na czas czyszczenia lub naprawy urządzenia należy je odłączyć od zasilania elektrycznego.

Zachować ostrożność podczas podłączania urządzeń elektrycznych w pobliżu piekarnika.

Osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, bądź o niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy (np. dzieci) nie powinny korzystać z urządzenia bez nadzoru lub przeszkolenia w zakresie obsługi przez inną osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

Powinno to pozwolić odłączenie urządzenia od źródła zasilania po instalacji. Rozłączenie jest możliwe dzięki zapewnieniu dostępu do wtyczki lub dołączeniu do stałego okablowania przełącznika w sposób zgodny z zasadami.

OSTRZEŻENIE: Podczas pracy urządzenia łatwo dostępne części mogą się nagrzewać. Aby uniknąć poparzenia, dzieci nie powinny zbliżać się do urządzenia.

OSTRZEŻENIE: Podczas pracy urządzenia łatwo dostępne części nagrzewają się. Należy zachować odpowiednie środki ostrożności w celu uniknięcia kontaktu z elementami grzejnymi wewnątrz kuchenki. Dzieci poniżej 8 roku życia powinny korzystać z urządzenia wyłącznie pod stałą kontrolą.

OSTRZEŻENIE: W celu uniknięcia możliwości porażenia prądem elektrycznym, przed wymianą żarówki należy wyłączyć zasilanie urządzenia.

Polski - 2

BF1N4T123_XEO_DG68-00069P-02_PL.indd 2

2015-02-27

�� 1:30:34

Image 2
Contents Piekarnik do zabudowy Instrukcja obsługiBezpieczeństwo elektryczne Korzystanie z instrukcjiInstrukcje dotyczące bezpieczeństwa Ostrzeżenie lub Przestroga Ważne UwagaUtylizacja opakowania Bezpieczeństwo podczas pracyInstrukcja utylizacji Instalowanie w szafce InstalacjaZasilanie Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące montażuAkcesoria Elementy i funkcje urządzeniaPrzyciski sterowania piekarnikiem Ustawianie czasu Ustawianie alarmuKorzystanie z kuchenki Korzystanie z trybu szybkiego podgrzewaniaKorzystanie z Trybu gotowania Funkcje piekarnikaGrillowanie Potrawy testowePieczenie ciast Rodzaj Tryb Temp Czas Potrawy i uwagiUsuwanie drzwiczek Czyszczenie i konserwacjaCzyszczenie ręczne Tylna lampka piekarnika Usuwanie szklanych drzwiczekWymiana żarówki KOD Problem Rozwiązanie Rozwiązywanie problemówProblem Rozwiązanie Gwarancja i serwisKraj Telefon Strona Internetowa Tabela z danymi produktu Wskazówki dotyczące oszczędzania energii Beépíthető sütő Használati útmutatóElektromos biztonság Az útmutató használataBiztonsági előírások Figyelem vagy Vigyázat Fontos MegjegyzésCsomagolóanyag elhelyezése Biztonságos működésHulladékkezelésre vonatkozó előírások Készülék beépítése a szekrénybe BeépítésHálózati csatlakozás Tartozékok Alkatrészek és funkciókSütő kezelőgombjai Figyelmeztetés beállítása Sütő használataAz idő beállítása Gyors előmelegítés üzemmód használataSütés üzemmód használata Sütő funkcióiGrillezés PróbaételekSütés Az ajtó levétele Tisztítás és karbantartásKézi tisztítás Hátsó sütővilágítás Az ajtóüveg eltávolításaIzzócsere Hibaüzenetek és biztonsági kódok Jótállás és szervizHibaelhárítás Probléma MegoldásTermékadatlap  Energiatakarékossági tippekPoužívateľská príručka Táto príručka sa vyrobila zo 100 % recyklovaného papieraElektrická bezpečnosť Používanie tejto príručkyBezpečnostné pokyny Varovanie alebo Výstraha Dôležité PoznámkaLikvidácia baliaceho materiálu Bezpečnosť počas prevádzkyPokyny pre likvidáciu Likvidácia starých spotrebičovMontáž do skrinky InštaláciaPripojenie na zdroj Bezpečnostné pokyny na montážPríslušenstvo Diely a funkcieOvládače rúry Používanie rúry Nastavenie alarmuAlarm Nastavenie časuPoužívanie režimu varenia Funkcie rúryGrilovanie Testovacie jedláPečenie Úroveň Varenie Tepl Doba Typ jedla Jedlo a poznámkyOdstránenie dvierok Čistenie a starostlivosťRučné čistenie Zadné svetlo rúry Odstránenie skla na dvierkachVýmena žiarovky Chybové a bezpečnostné kódy Záruka a servisRiešenie problémov Problém RiešenieKatalógový list výrobku  Tipy na úsporu energieUživatelská příručka Tato příručka je vyrobena ze 100 % recyklovaného papíruBezpečnostní pokyny pro připojení k napájení Používání této příručkyBezpečnostní pokyny VýstrahaLikvidace obalového materiálu Bezpečnost během provozuPokyny pro likvidaci Likvidace starých spotřebičůInstalace do skříňky InstalacePřipojení k napájení Bezpečnostní pokyny pro instalaciPříslušenství Součásti a funkceOvládací prvky trouby Nastavení upozornění Používání troubyNastavení času Použití režimu Rychlý předhřevPoužívání režimu Vaření Funkce troubyGrilování Testovací pokrmyPečení Odstranění dvířek Čištění a údržbaRuční čištění Zadní lampa trouby Vyjmutí skla z dvířekVýměna žárovky Problém Řešení Odstraňování problémůChybové a bezpečnostní kódy KÓD Problém ŘešeníZemě Zavolejte NÁM Nebo NÁS Navštivte NA Webu Katalogový list výrobku Tipy, jak šetřit energii Built-in Oven This manual is made with 100 % recycled paperElectrical safety Using this manualSafety instructions Disposing of the packaging material Safety during operationDisposal Instructions Installation in the cabinet InstallationPower connection Safety instructions for installationOven controls Parts and featuresAccessory Using the Fast Preheating mode Time settingSet Alarm Oven useUsing the Cooking mode Oven functionsGrilling Test dishesBaking Type of Food Dish & Notes Shelf Cooking TempDoor Removal Cleaning and careHand Cleaning Rear oven lamp Door Glass RemovalBulb Exchange Error and Safety codes Warranty & serviceTroubleshooting Problem SolutionCountry Call Or Visit US Online AT Product data sheet Energy saving tips
Related manuals
Manual 12 pages 5.42 Kb Manual 12 pages 19.1 Kb Manual 12 pages 16.3 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb