Samsung BF1N4T123/XEO manual Připojení k napájení, Instalace do skříňky

Page 40

instalace

Bezpečnostní pokyny pro instalaci

Tuto troubu smí instalovat pouze odborný elektrikář. Instalující pracovník je zodpovědný za připojení spotřebiče ke zdroji napájení v souladu s příslušnými bezpečnostními předpisy.

Při instalaci trouby se nedotýkejte součástí pod proudem.

Připojení k napájení

 

 

Pokud spotřebič není připojen do sítě pomocí zástrčky, musí být dodán

 

 

vícepólový odpojovač (s minimálně 3 mm prostoru mezi kontakty), aby byly

 

 

splněny bezpečnostní předpisy. Napájecí kabel (H05 RR-F nebo H05 VV-F, min.

 

 

1,5-2,5 mm²) musí být dostatečně dlouhý pro připojení k troubě, i když troubu

 

 

vytáhnete zcela ven z vestavné skříňky. Otevřete zadní kryt připojení pomocí

 

 

šroubováku a před připojením elektrického přívodu k příslušným konektorům

ČERNÝ nebo

MODRÝ nebo ŽLUTOZELENÝ

uvolněte šrouby svorky kabelu. Trouba je uzemněna přes svorku . Jako první

HNĚDÝ

BÍLÝ

musí být připojen zelenožlutý kabel uzemnění, který bude delší než ostatní kabely.

Je-li trouba připojena k síti pomocí zástrčky, musí tato zástrčka zůstat přístupná i po instalaci trouby. Společnost Samsung nepřebírá žádnou zodpovědnost za nehody zapříčiněné chybějícím nebo vadným uzemněním.

VÝSTRAHA: Dbejte na to, aby se připojovací kabel během instalace někde neskřípl nebo aby se nedostal do kontaktu s horkými částmi trouby.

Instalace do skříňky

U vestavné skříňky pro instalaci trouby by měly plastové a lepené povrchy být schopny odolávat teplotám do 90 °C na vnitřní straně a do 75 °C na venkovní straně. Společnost Samsung nepřebírá žádnou zodpovědnost za poškození plastových nebo lepených částí skříněk vlivem tepla.

Ve spodní části skříňky, do které se bude trouba instalovat, je potřeba vytvořit prostor pro ventilaci. Pro účely ventilace je potřeba přibližně 50 mm mezera mezi spodní policí a nosnou stěnou.

Pokud se trouba instaluje pod varnou desku, je potřeba dodržet instalační pokyny varné desky.

 

Min.550

Min.560

 

 

 

 

Min.50

370

560

 

 

 

Max.50

 

Min.590 ~ Max.600

595

572 550

 

 

 

595

545

 

 

21

 

 

 

Min.460 x Min.50

Vestavná

 

 

 

 

 

Min.550

Min.560

370

175

560

 

 

 

 

 

 

595

115

 

 

 

 

 

 

 

 

Min.600

 

 

 

 

572 550

Max. 476

 

595

Max.

 

545

Min.460 x Min.50

 

464

21

Pod jiný spotřebič

 

 

 

 

Vestavná + Pod jiný spotřebič

Celý spotřebič zasuňte do skříňky a pevně ho na obou stranách připevněte 2 šrouby. Mezi spotřebičem a přilehlou skříňkou by měla zůstat mezera alespoň 5 mm.

Po instalaci odstraňte ochrannou fólii, pásku, papír a příslušenství z dvířek a vnitřní části trouby. Před odinstalováním trouby ze skříně odpojte napájení a uvolněte dva šrouby po stranách trouby.

VÝSTRAHA: Ve vestavné skříni musí být vytvořen minimální předepsaný prostor pro ventilaci (viz obrázek). Tento otvor nesmí být ničím zakrytý, protože musí zajišťovat proudění vzduchu.

Prvky v přední části trouby, např. dvířka, se mohou u jednotlivých modelů lišit. Rozměry trouby uvedené na obrázku jsou ale u všech modelů stejné.

Čeština – 4

BF1N4T123_XEO_DG68-00069P-02_CS.indd 4

2015-02-27

�� 1:25:22

Image 40
Contents Piekarnik do zabudowy Instrukcja obsługiKorzystanie z instrukcji Instrukcje dotyczące bezpieczeństwaBezpieczeństwo elektryczne Ostrzeżenie lub Przestroga Ważne UwagaInstrukcja utylizacji Bezpieczeństwo podczas pracyUtylizacja opakowania Instalacja ZasilanieInstalowanie w szafce Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące montażuPrzyciski sterowania piekarnikiem Elementy i funkcje urządzeniaAkcesoria Ustawianie alarmu Korzystanie z kuchenkiUstawianie czasu Korzystanie z trybu szybkiego podgrzewaniaKorzystanie z Trybu gotowania Funkcje piekarnikaPotrawy testowe Pieczenie ciastGrillowanie Rodzaj Tryb Temp Czas Potrawy i uwagiCzyszczenie ręczne Czyszczenie i konserwacjaUsuwanie drzwiczek Wymiana żarówki Usuwanie szklanych drzwiczekTylna lampka piekarnika Rozwiązywanie problemów Problem RozwiązanieKOD Problem Rozwiązanie Gwarancja i serwis Wskazówki dotyczące oszczędzania energii Tabela z danymi produktuKraj Telefon Strona Internetowa Beépíthető sütő Használati útmutatóAz útmutató használata Biztonsági előírásokElektromos biztonság Figyelem vagy Vigyázat Fontos MegjegyzésHulladékkezelésre vonatkozó előírások Biztonságos működésCsomagolóanyag elhelyezése Hálózati csatlakozás BeépítésKészülék beépítése a szekrénybe Sütő kezelőgombjai Alkatrészek és funkciókTartozékok Sütő használata Az idő beállításaFigyelmeztetés beállítása Gyors előmelegítés üzemmód használataSütés üzemmód használata Sütő funkcióiSütés PróbaételekGrillezés Kézi tisztítás Tisztítás és karbantartásAz ajtó levétele Izzócsere Az ajtóüveg eltávolításaHátsó sütővilágítás Jótállás és szerviz HibaelhárításHibaüzenetek és biztonsági kódok Probléma MegoldásTermékadatlap  Energiatakarékossági tippekPoužívateľská príručka Táto príručka sa vyrobila zo 100 % recyklovaného papieraPoužívanie tejto príručky Bezpečnostné pokynyElektrická bezpečnosť Varovanie alebo Výstraha Dôležité PoznámkaBezpečnosť počas prevádzky Pokyny pre likvidáciuLikvidácia baliaceho materiálu Likvidácia starých spotrebičovInštalácia Pripojenie na zdrojMontáž do skrinky Bezpečnostné pokyny na montážOvládače rúry Diely a funkciePríslušenstvo Nastavenie alarmu AlarmPoužívanie rúry Nastavenie časuPoužívanie režimu varenia Funkcie rúryTestovacie jedlá PečenieGrilovanie Úroveň Varenie Tepl Doba Typ jedla Jedlo a poznámkyRučné čistenie Čistenie a starostlivosťOdstránenie dvierok Výmena žiarovky Odstránenie skla na dvierkachZadné svetlo rúry Záruka a servis Riešenie problémovChybové a bezpečnostné kódy Problém RiešenieKatalógový list výrobku  Tipy na úsporu energieUživatelská příručka Tato příručka je vyrobena ze 100 % recyklovaného papíruPoužívání této příručky Bezpečnostní pokynyBezpečnostní pokyny pro připojení k napájení VýstrahaBezpečnost během provozu Pokyny pro likvidaciLikvidace obalového materiálu Likvidace starých spotřebičůInstalace Připojení k napájeníInstalace do skříňky Bezpečnostní pokyny pro instalaciOvládací prvky trouby Součásti a funkcePříslušenství Používání trouby Nastavení časuNastavení upozornění Použití režimu Rychlý předhřevPoužívání režimu Vaření Funkce troubyPečení Testovací pokrmyGrilování Ruční čištění Čištění a údržbaOdstranění dvířek Výměna žárovky Vyjmutí skla z dvířekZadní lampa trouby Odstraňování problémů Chybové a bezpečnostní kódyProblém Řešení KÓD Problém Řešení Tipy, jak šetřit energii Katalogový list výrobkuZemě Zavolejte NÁM Nebo NÁS Navštivte NA Webu Built-in Oven This manual is made with 100 % recycled paperSafety instructions Using this manualElectrical safety Disposal Instructions Safety during operationDisposing of the packaging material Installation Power connectionInstallation in the cabinet Safety instructions for installationAccessory Parts and featuresOven controls Time setting Set AlarmUsing the Fast Preheating mode Oven useUsing the Cooking mode Oven functionsTest dishes BakingGrilling Type of Food Dish & Notes Shelf Cooking TempHand Cleaning Cleaning and careDoor Removal Bulb Exchange Door Glass RemovalRear oven lamp Warranty & service TroubleshootingError and Safety codes Problem Solution Energy saving tips Product data sheetCountry Call Or Visit US Online AT
Related manuals
Manual 12 pages 5.42 Kb Manual 12 pages 19.1 Kb Manual 12 pages 16.3 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb