ITALIANO
PORTUG.
Modalità Photo (Foto): visualizzazione | Modo de Photo (Foto): Visualização | |
|
|
|
Visualizzazione foto multiple/ ingrandimento di un’immagine |
| Visualizar múltiplos ficheiros de fotos / Aumentar um ficheiro de foto |
L’uso dell’interruttore dello zoom [W/T] in modalità Photo View (Visualiz. foto) consente di visualizzare immagini multiple sul display LCD.
1.Ruotare il selettore di modalità su Photo (Foto).
2.Premere il tasto [POWER] per accendere Miniket Photo.
3.Premere il tasto di scelta rapida 1 per attivare la modalità Photo View (Visualiz. foto).
Com o interruptor de zoom [W/T] no modo de visualização de fotografias, pode apresentar múltiplas imagens num só ecrã LCD.
1.Rode o selector de modo para o modo Photo (Foto).
2.Carregue no botão [POWER] para ligar a Miniket Photo.
3.Carregue no botão [Shortcut 1] para mudar para o modo de visualização de fotografias.
Visualizzazione di immagini multiple (Zoom indietro)
| Spostare l’interruttore dello |
| |
| zoom [W/T] su W (WIDE). |
| |
W | ● | Verrà attivata la |
|
T | visualizzazione multi- |
| |
|
| Move | |
|
| immagine. |
|
| ● | Nella schermata, appare la |
|
foto precedentemente visualizzata in modalità singola. Se non ci sono immagini memorizzate, la schermata
Ingrandimento di un’immagine (Zoom avanti)
Spostare l’interruttore dello |
| |
zoom [W/T] su T (TELE). |
| |
● | Dalla schermata multi- | Zoom In |
W T | immagine si tornerà alla | |
|
| |
IN 
Full View
IN 
Move 
Trim
Apresentar múltiplos ficheiros de fotos (Afastamento)
| Desloque o interruptor de | |
| zoom [W/T] para W | |
| (GRANDE ANGULAR). | |
W T | ● | O ecrã passa para |
|
| visualização múltipla. |
| ● | É seleccionada a fotografia |
|
| que estava a visualizar |
|
| anteriormente na |
|
| visualização simples. |
●O afastamento não irá apresentar a visualização múltipla se não houver fotos armazenadas.
Aumentar um ficheiro de foto (Aproximação)
Desloque o interruptor de zoom [W/T] para T (TELEOBJECTIVA).
schermata a visualizzazione
singola. Spostare di nuovo l’interruttore dello zoom [W/T] su T (TELE) per ingrandire l’immagine selezionata.
[ Nota ]
✤Se non ci sono file memorizzati, verrà visualizzato il messaggio <“No stored Photo!”> (Nessuna foto in mem.!).
56
W | T | ● A partir do ecrã de |
|
| visualização múltipla, |
|
| passa novamente para a |
|
| visualização simples. |
Desloque o interruptor de zoom [W/T] novamente para T (TELEOBJECTIVA) para aumentar a foto seleccionada.
[ Nota ]
✤Se não houver ficheiros armazenados para visualizar, aparece a mensagem <“No stored Photo!”> (Nenhuma foto armaz.!).