تاداشرإ تقولا ةقاطلا | Samsung MC455THRCSR/YA, MC455THRCSR/SG

Samsung MC455THRCSR/YA, MC455THRCSR/SG تاداشرإ تقولا ةقاطلا, ةيمكلا جزاطلا ماعطلا ةقيقدلاب يللم

Page 23

ةيبرعلا

تاداشرإ	تقولا	ةقاطلا	دراب ءام	ةيمكلا	جزاطلا ماعطلا
تاداشرإ	)ةقيقدلاب(	ةقاطلا	)يللم(	ةيمكلا	جزاطلا ماعطلا
	)ةقيقدلاب(		)يللم(

ءالماب اهفظنو سطاطبلا فطشا	30-25	طاو 900	500	مج 500	سطاطبلا
عض .ةكوشلاب اهحطس بقثاو					)ةريغص(
لكشب ةلماكلا سطاطبلا رامث
يهطلا ةينيص ىلع واستم
.راخبلاب

عض .هبل عزناو حافتلا لسغا	20-15	طاو 900	500	مارج 800	حافتلا
ىلإ ابنج ميقتسم لكشب حافتلا				)حافت تارمث 4(
ً
.راخبلاب يهطلا ةينيص ىلع بنج

6 ىلإ 4( جزاطلا ضيبلا بقثا	20-15	طاو 900	500	تاضيب 6 ىلإ 4	ضيبلا
هعضو )طسوتم مجح تاضيب
ةينيصل ةريغصلا فيواجتلا يف
اهيهط دعب .راخبلاب يهطلا
ةدلم ةاطغم اهكرتا راخبلاب
.قئاقد 5 ىلإ ينتقيقد

ينتريبك ينتقعلم ىلإ ةقعلم رثنا	15-10	طاو 900	500	مج 250	قرزلأا يربملجا
.يربملجا ىلع نوميللا ريصع نم				)عطق 6 ىلإ 5(
ىلع يواستلاب يربملجا عض
.راخبلاب يهطلا ةينيص

ينتريبك ينتقعلم ىلإ ةقعلم رثنا	17-12	طاو 900	500	مج 500	كمسلا حئارش
حئارش ىلع نوميللا ريصع نم				ىلإ ناتعطق(	دقلا كمس(
لباوتلاو باشعلأا فضأو كمسلا				)عطق 3	)رمحلأا كمسلاو
عض .)ناحيرلا ،لاثلما ليبس ىلع(
ىلع يواستلاب كمسلا حئارش
.راخبلاب يهطلا ةينيص

جاجدلا رودص حئارش لسغا	25-20	طاو 900	500	مج 400	جاجدلا رودص
رودص حئارش عض .ءالماب اهفظنو				)ناتحيرش(	ةيللمخا
ىلع بنج ىلإ ابنج جاجدلا
ً
.راخبلاب يهطلا ةينيص

يف راخبلا ةينيص عض .راخبلاب يهطلا ةدحوب صالخا راخبلاب يهطلا قبط يف درابلا ءالما نم يللم 500 بص صرقلا ىلع راخبلاب يهطلا ةدحو عض .سلنتسإ ءاطغب هتيطغتو ةينيصلا ىلع ماعطلا فضأو ،قبطلا

.هعونو هكمسو ماعطلا مجح ىلع يهطلا تقو دمتعي .راودلا ةريبك عطق وأ ةكيمس حئارش يهط دنع .يهطلا ةدم للق راخبلاب ةريغص عطق وأ ةعيفر حئارش يهط دنع

.تقولا نم ديزلما ةفاضإ كنكي تاوارضلخا نم

.راخبلاب يهطلل تاداشرإك يلاتلا لودلجا يف ةدوجولما ةينمزلا تارتفلاو ةقاطلا تايوتسم مدختسا

تاداشرإ	تقولا	ةقاطلا	دراب ءام	ةيمكلا	جزاطلا ماعطلا
تاداشرإ	)ةقيقدلاب(	ةقاطلا	)يللم(	ةيمكلا	جزاطلا ماعطلا
	)ةقيقدلاب(		)يللم(

.ءالماب هفظنو يلكوربلا لسغا	18-12	طاو 900	500	مج 400	يلكوربلا رامث
ةيواستم عطق ىلإ رامثلا عطق
ىلع يواستلاب رامثلا عض .مجلحا
.راخبلاب يهطلا ةينيص

هعطقو ءالماب هفظنو رزلجا لسغا	20-15	طاو 900	500	مج 400	رزلجا
عزو .مجلحا ةيواستم حئارش ىلإ
يهطلا ةينيص ىلع حئارشلا
.راخبلاب

ةلماكلا طيبنرقلا ةرمث فظن	25-20	طاو 900	500	مج 600	طيبنرق ةرمث
يهطلا ةينيص ىلع اهعضو					ةلماك
.راخبلاب

اهعض .ءالماب اهفظنو ةرذلا لسغا	28-23	طاو 900	500	مج 400	ةريغصلا ةرذلا
ةينيص ىلع بنج ىلإ ابنج				)ناتعطق(
ً
.راخبلاب يهطلا

اهعطقو ءالماب ةسوكلا فطشا	15-10	طاو 900	500	مج 400	ةسوكلا
عزو .مجلحا ةيواستم حئارش ىلإ
ىلع واستم لكشب حئارشلا
.راخبلاب يهطلا ةينيص

ةدملمجا ةلكشلما تاوارضلخا عزو	23-18	طاو 900	500	مج 400	تاوارضلخا
ليبس ىلع )ةيوئم ةجرد 18-(					ةدملمجا ةلكشلما
رزلجاو طيبنرقلاو يلكوربلا ،لاثلما
واستم لكشب حئارش ىلإ عطقلما
.راخبلاب يهطلا ةينيص ىلع

MC455THRCSR_ZA_DE68-04172B-01_AR.indd 23

2013-08-12 �� 3:25:59

Image 23

Contents

MC455THRCSR MC455TBRCBB ةلئاه تايناكمإماه ةافولاتاكلتملماب ررضلا قالحإ ةدعاسلماةيبرعلا هايملل ةثافن ةلآ مادختساب زاهلجا فيظنت مدع بجي ةبقارم نود زاهلجا فيووركيلما نرف بيكرت هحلاصإو فيووركيلما نرف نيزخت حابصلما لادبتسلا لهؤم سدنهبم ةناعتسلال خلإ ،مطامطلاو رشقلما ريغ قدنبلاو ماكحإب ةقلغلماو ءاوهلا دوصقم ريغ لكشب نرفلا ليغشت ةلاح يف فيووركيلما ةقاط صاصتملامادختسلاا دنع ةروطخ كلذ نع جتني دقو ةئيبلاثبعلا وأ احوتفمً ناملأا يلفق يتحتف يف ءيش يأ عضو وأ بابلا يلفق ناملأا يلفقبتايوتلمحا عيرسلا ثحبلا ليلدراخبلاب فيظنتلا ةزيم مادختسا فيظنتلا أدبيسو ،راخبلاب فيظنتلا Steam clean رز ىلع طغضايرارلحا لملحا CONVECTION‎عضولا مكحتلا ةحول نرفلاProof عضولا فيوركيام Microwave عضولا ةياوش Grill عضولالملحاب يهطلا عضو يف زبلخا ةينيص مادختسا نكيم يرارلحا ةيفاضلإا تاودلأانرفلا راودلا صرقلا ريودت ىلع ريودتلا ةادأ لمعت ةعاسلاّ Clock رز ىلع طغضا فيووركيلما نرف لمع ةيفيكتقولا طبض ةيئاقلتلا ةقاطلا ريفوت ةفيظوتقولاو ةقاطلا تايوتسم فلاتخا ينخستلا ةداعإ / يهطلاحيحص لكشب لمعي نرفلا نأ نم دكأتلا يهطلا ةدم طبض ينخستلا ةداعإ / يئاقلتلا يهطلا ةزيم مادختساتايصوتلا راظتنلاا ةدم ةبجولا مجح ماعطلا زمرلا ةيئاقلتلا ينخستلا ةداعإ جمارب مادختسايرارلحا لملحاب يهطلاو فيووركيلما ةعشأ للاخ يهط دنع ةريبك قعلام ثلاث يللم ةيئاقلتلا يهطلا جمارب مادختسا ئفاد عضو Fast Preheat رزلا ىلع طغضا نرفلل عيرسلا يلولأا ينخستلاةيناث +30/ليغشت Start/+30s رزلا طغضا ةجيتنلا يوقلا بيوذتلا جمارب مادختسايوقلا بيوذتلا ةزيم مادختسا ءاعولا مادختسا طقف MC455THRCSR زارط راخبلاب يوديلا يهطلا ةفيظو مادختساراخبلاب يهطلا قبط فيظنت ةيفيك ةظحلام ءاجرلاةيمكلا جزاطلا ماعطلا ةقيقدلاب يللم تاداشرإ تقولا ةقاطلاريمحتلا قبط فيظنت ةيفيك طقف MC455THRCSR زارط ريمحتلاب يوديلا يهطلا ةفيظو مادختساةددعتلما قبسلما ينخستلاب مق يهطلا رشؤم Sensor Cook رزلا طغضا ةيوديلا زبلخا ةينيص ةفيظو مادختسايهطلا رشؤم ةزيم مادختسا يرارلحا لملحا Convection عضو ىلإ عضولا ديدتح صرق ريودتب مقةيناطلس وأ قيمع يفزخ قبط يف ينخيلا بص ىلإ ناتقيقد بيتكلا اذهب لوادلجا يف ةدوجولماو ةبسانلما ةيطغلأاو يناولأا سلمجا مادختساب يهطلا يف ةمدختسلما ةيطغلأاو يناولأاماه يئاقلتلا يهطلا رشؤم تاداشرإةياوش Grill عضو ىلإ عضولا ديدتح صرق ريودتب مق يوشلا ةيلمعيرارلحا لملحا عضو مادختساب يهطلا يرارح اعمً ةياوشلاو يرارلحا لملحا مادختساب يهطلاتاقحللما رايتخا بابلا قلغأ .راودلاةددعتلما فئاظولا ديدتح صرق ريودتب ةرارلحا ةجرد ددح يرارلحا لملحاو فيووركيلما ةعشأ مادختساب يهطلااعمً ةياوشلاو فيووركيلما مادختساب يهطلا كيكلاو رئاطفلا بنلجاو ضيبلا قابطأمةجيتنلا هيبنتلا ةرافص ليغشت فاقيإةقاطلا ريفوت عضو دادعإ فيووركيلما نرف ينمأتاهمادختسا يهطلا يناوأ ليلدتانجعلماو زرلأا يهط ليلد يهطلا ليلدفيووركيلما ةعشأ يهطلاماعطلاو لئاوسلا ينخست لئاوسلا ينخست ةداعإينخستلا ةداعإ راظتنلاا تارتفو ينخستلاكمسلا ديمجتلا ةباذإنجاودلا زبلخا ةياوشلاةماه ةظحلام ةجزاطلا ةمعطلأا يش ليلديرارلحا لملحاب اهيهط نكيم يتلا ةمعطلأا يرارلحا لملحاةياوش + فيوركيام يرارلحا لملحاب ةصالخا يهطلا تاودأزبلخاو كعكلاو رئاطفلاو ةهكافلا يرارح لملحا + فيوركيامنرفلل يفللخا رادلجا يف ةدوجوم ةحورم ةطساوب رودي يذلا ةياوشلاوريمحتلا عضو ليلد ةصاخ تاحيملت ةلكشم تثدح وأ كوكش كترواس اذإ هلعف كيلع يغبني امةيساسلأا تافصولا قبسم راعشإ نود رييغتلل مدختسلما تاداشرإو ةينفلا تافصاولماDE68-04172B-01 دوكلا مقر نامضلاب ةصالخا ليصافتلا ةلكشملل ًاحضاو ًاحرش زهجMicrowave Oven Personal injury or property damage Using this Instruction BookletEnglish MC455THRCSRZADE68-04172B-01EN.indd 2013-08-12 35539 English Installing Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven English Bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc English Quick LOOK-UP Guide ContentsResult Using the Steam CleaningPress Start/ + 30s button Control Panel OvenIt may cause a fire or fatal damage to the product AccessoriesStainless steel lid Steam tray Steam plate/Crusty plateTurn the Multi Function Selector Dial to set time Setting the TimeHOW a Microwave Oven Works Auto energy saving functionQuick Start Power Levels and Time VariationsChecking That Your Oven is Operating Correctly COOKING/REHEATINGTo stop the cooking Then Adjusting the Cooking TimeUsing the Auto Reheat + Auto Cook Feature Stopping the CookingCode Food Serving size Standing Recommendations Time Using the Auto Reheat ProgrammesBreast Using the Auto Cook ProgrammesRoast Lamb Fast Preheating the OvenPress Start/ + 30s button Using the Power Defrost FeatureUsing the Power Defrost Programmes Function Selector DialFunction Selector Dial as required. Set Using the Manual Steam Cook Function only MC455THRCSR ModelUsing the Container Cold Time Fresh food Portion Power Instructions MinMWO + Conv. mode position Turn Mode Selector Dial to Combi MWO + Grill orFood Quantity Preheat Cooking Turn Mode Selector Dial to Convection mode position Using the Manual Baking Tray FunctionUsing the Sensor Cook Feature Code Food Serving size Standing Recommendations Using the Sensor Cook ProgramsUse oven gloves while taking out Utensils & Cover for sensor cooking Auto sensor cooking instructionsOpen the door and place the food on the rack Turn Mode Selector Dial to Grill mode positionCooking by Convection GrillingTurn Mode Selector Dial to Convection + Grill mode position Fermentation Proof ModeChoosing the Accessories Turn Mode Selector Dial to Fermentation Proof mode positionCombining Microwaves and Convection Turn Mode Selector Dial to Microwave + Grill mode positionCombining Microwaves and the Grill You can switch the beeper off whenever you want SAFETY-LOCKING Your Microwave OvenSwitching the Beeper OFF Setting the Energy Save ModeCookware Guide Food Portion Time Standing Instructions Min Cooking GuideReheating Food Portion Power Time Standing Instructions MinDefrosting Food Portion Power Time Standing InstructionsInstructions Food 1st 2nd Fresh PortionGrill + Time Food Conv Instructions Min ModeGrill + Time Food Portion Conv Instructions Min Mode Auto Shelf Temp Time Instructions Fresh food Portion Power Time InstructionsFresh food Portion Auto Shelf Temp Time Instructions Fresh food Portion Time hmin Instructions PastaCondensation inside the oven What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemPizza Following are normal occurrencesMessage indicates Technical SpecificationsCode No. DE68-04172B-01

Related manuals

Samsung MC455THRCSR/YA, MC455THRCSR/SG تاداشرإ تقولا ةقاطلا, ةيمكلا جزاطلا ماعطلا ةقيقدلاب يللم

ةيبرعلا

تاداشرإ

تقولا

ةقاطلا

ةيمكلا

جزاطلا ماعطلا

)ةقيقدلاب(

)يللم(