Samsung MC455THRCSR/SG, MC455THRCSR/ZA, MC455THRCSR/YA manual ديمجتلا ةباذإ, نجاودلا, كمسلا

Page 36

راظتنلاا ةدم فلتخت .ديمجتلا ةباذإ ةيلمع لامكإ متي ىتح ةرتفل نجاودلاو موحللاو كامسلأا كرتا دوجولما لودجلل عوجرلا ءاجرلا .اهنع ديمجتلا ةباذإ بولطلما ةيمكلا بسح ةماتلا ديمجتلا ةباذإ ةيلمعل

.هاندأ جاتتح امك ةكيمسلا ةمعطلأا نع لضفأ لكشب ةكيمسلا ريغ ةمعطلأا ديمتج كف ةيلمع متت :حيملت

.هديمتج كفو ماعطلا ديمتج ءانثأ حيملتلا اذه ركذت .ربكلأا تايمكلا نم لقأ تقو ىلإ رغصلأا تايمكلا يلاتلا لودلجا مدختسا ،ةيوئم ةجرد 20– ىلإ 18– ينب ام حوارتت ةرارح ةجردب ةدملمجا ةمعطلأا ديمتج ةباذلإ

.ليلدك

.)طاو 180( ديمجتلا ةباذإ ةقاط ىوتسم مادختساب ةمعطلأا ةفاك ديمتج ةباذإ بجي

تاداشرإ

راظتنلاا ةدم

تقولا

ةيمكلا

ماعطلا

)ةقيقد(

)ةقيقدلاب(

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

موحللا

مق .حطسم يفزخ قبط ىلع محللا عض

30-15

12-10

مج 500

مورفلما يرقبلا محللا

مق .موينولملأا قروب ةعيفرلا فاولحا ةيامحب

 

22-20

مج 1000

 

!ديمجتلا كف ةدم ءانثأ ينترم بلقلاب

 

 

 

 

8-7

مج 250

محللا حئارش

 

 

 

 

 

 

 

 

 

نجاودلا

ةيحانلا عضو عم جاجدلا عطق ًلاوأ عض

60-15

15-14

مارج 500

جاجدلا عطق

ةلماكلا ةجاجدلا وأ ،لفسلأ دللجا اهب يتلا

 

 

)ينتعطق(

 

قبط يف لفسلأ ردصلا ةيحان عضو عم

 

34-32

مج 1200

ةلماك ةجاجد

ةعيفرلا ءازجلأا ةيامحب مق .حطسم يفزخ

 

.موينولملأا قروب فارطلأاو ةحنجلأا لثم

 

 

 

 

صصلمخا تقولا فصن رورم دعب اهبلقا

 

 

 

 

!ديمجتلا ةباذلإ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

كمسلا

يفزخ قبط طسو يف دملمجا كمسلا عض

25-10

7-6

مج 200

كمسلا حئارش

ءازجلأا لفسأ ةعيفرلا ءازجلأا عض .حطسم

 

 

 

هيليفلا

نم ةعيفرلا قئاقرلا ةيامحب مق .ةكيمسلا

 

13-11

مج 400

ةلماك ةكمس

قروب لماكلا كمسلا ليذو كمسلا حئارش

 

تقولا فصن رورم دعب اهبلقا .موينولملأا

 

 

 

 

!ديمجتلا ةباذلإ صصلمخا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

36

تاداشرإ

راظتنلاا ةدم

تقولا

ةقاطلا

ةيمكلا

ماعطلا

)ةقيقد(

)ةقيقدلاب(

 

 

 

 

 

 

يفزخ قبط يف ينخيلا عض

3-2

5-4

طاو 600

مج 350

)دراب( ينخيلا

ءاطغب هتيطغتب مق .قيمع

 

 

 

 

 

نم بيلقتلاب مق .يكيتسلاب

 

 

 

 

 

ينخستلا ةداعإ ءانثأ رخلآ ينح

 

 

 

 

 

راظتنلاا ةدم لبق ىرخأ ةرمو

 

 

 

 

 

.يمدقتلاو

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

يتجابسلإا( تانجعلما عض

3

4-3

طاو 600

مج 350

تانجعلما

يفزخ قبط يف )حئارشلا وأ

 

 

 

 

ةصلصلاب

اهتيطغتب مق .حطسم

 

 

 

 

)ةجلثم(

فيووركيلما قرو نم ةقبطب

 

 

 

 

 

لبق بيلقتلاب مق .يرارلحا

 

 

 

 

 

.يمدقتلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةوشلمحا تانجعلما عض

3

5-4

طاو 600

مج 350

تانجعلما

،يلويفار ،لاثلما ليبس ىلع(

 

 

 

 

عم ةوشلمحا

يفزخ قبط يف )ينيلتروت

 

 

 

 

ةصلصلا

ءاطغب هتيطغتب مق .قيمع

 

 

 

 

)ةجلثم(

نم بيلقتلاب مق .يكيتسلاب

 

 

 

 

 

ينخستلا ةداعإ ءانثأ رخلآ ينح

 

 

 

 

 

راظتنلاا ةدم لبق ىرخأ ةرمو

 

 

 

 

 

.يمدقتلاو

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةنوكلما ةبجولا فيلغتب مق

3

5-4

طاو 600

مج 350

تابجولا

قبط يف جلثم نوكم 3-2 نم

 

6-5

 

مج 450

ةفلغلما

ةقبطب هتيطغتب مقو .يفزخ

 

 

 

 

)ةجلثم(

.يرارلحا فيووركيلما قرو نم

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ديمجتلا ةباذإ

ديمجتلا ةباذإب فيووركيلما ةعشأ موقت .ماعطلا نع ديمجتلا ةباذإ يف اًزاتمم اًبولسأ فيووركيلما ةعشأ دعت لكشب فويض لابقتسا ةلاح يف ريبك لكشب كلذ ديفيو .ةريصق ةينمز ةرتف للاخ قفرب ماعطلا نع ةدام نم اهعزناو ةيندعم ةطبرأ يأ كف .اهيهط لبق اديجً نجاودلا ديمجتلا كف متي نأ بجي .ئجافم ةيفصتب مق .ءاطغ نودب قبط ىلع دملمجا ماعطلا عض .هتباذإ تم يذلا لئاسلا جارخإب حامسلل فيلغتلا هلوصو مدع نم دكأتلل رخلآ ينح نم ماعطلا صحفا .ناكملإا ردق هتايوتحم جارخإو لئاس يأ نم قبطلا كنكي ،ءفدلا ةجرد ىلإ لوصولل دملمجا ماعطلا نم ةعيفرلاو ةريغصلا ءازجلأا تأدب اذإ .ءفدلا ةجرد ىلإ

حطسلا حبصي امدنع .ديمجتلا كف ءانثأ موينولملأا قرو نم ةريغص طئارشب اهفل ةطساوب اهتيامح

.ةعباتلما لبق ةقيقد 20 ةدلم اهكرتاو ديمجتلا كف ةيلمع فاقيإب مق ،ائفادً نجاودلل يجرالخا

ةيبرعلا

MC455THRCSR_ZA_DE68-04172B-01_AR.indd 36

2013-08-12 �� 3:26:04

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents
ةلئاه تايناكمإ MC455THRCSR MC455TBRCBBةافولا تاكلتملماب ررضلا قالحإةدعاسلما ماهةيبرعلا هايملل ةثافن ةلآ مادختساب زاهلجا فيظنت مدع بجي ةبقارم نود زاهلجا فيووركيلما نرف بيكرت هحلاصإو فيووركيلما نرف نيزخت حابصلما لادبتسلا لهؤم سدنهبم ةناعتسلال دوصقم ريغ لكشب نرفلا ليغشت ةلاح يف فيووركيلما ةقاط صاصتملا خلإ ،مطامطلاو رشقلما ريغ قدنبلاو ماكحإب ةقلغلماو ءاوهلاةئيبلا ثبعلا وأ احوتفمًناملأا يلفق يتحتف يف ءيش يأ عضو وأ بابلا يلفق ناملأا يلفقب مادختسلاا دنع ةروطخ كلذ نع جتني دقوعيرسلا ثحبلا ليلد تايوتلمحافيظنتلا أدبيسو ،راخبلاب فيظنتلا Steam clean رز ىلع طغضا راخبلاب فيظنتلا ةزيم مادختسامكحتلا ةحول نرفلا Proof عضولا فيوركيام Microwave عضولاةياوش Grill عضولا يرارلحا لملحا CONVECTION‎عضولاةيفاضلإا تاودلأا نرفلا راودلا صرقلا ريودت ىلع ريودتلا ةادأ لمعتلملحاب يهطلا عضو يف زبلخا ةينيص مادختسا نكيم يرارلحا فيووركيلما نرف لمع ةيفيك تقولا طبضةيئاقلتلا ةقاطلا ريفوت ةفيظو ةعاسلاّ Clock رز ىلع طغضاينخستلا ةداعإ / يهطلا حيحص لكشب لمعي نرفلا نأ نم دكأتلاتقولاو ةقاطلا تايوتسم فلاتخا ينخستلا ةداعإ / يئاقلتلا يهطلا ةزيم مادختسا يهطلا ةدم طبضةيئاقلتلا ينخستلا ةداعإ جمارب مادختسا يرارلحا لملحاب يهطلاو فيووركيلما ةعشأ للاختايصوتلا راظتنلاا ةدم ةبجولا مجح ماعطلا زمرلا ةيئاقلتلا يهطلا جمارب مادختسا يهط دنع ةريبك قعلام ثلاث يللمنرفلل عيرسلا يلولأا ينخستلا ئفاد عضو Fast Preheat رزلا ىلع طغضايوقلا بيوذتلا جمارب مادختسا يوقلا بيوذتلا ةزيم مادختساةيناث +30/ليغشت Start/+30s رزلا طغضا ةجيتنلا طقف MC455THRCSR زارط راخبلاب يوديلا يهطلا ةفيظو مادختسا راخبلاب يهطلا قبط فيظنت ةيفيكةظحلام ءاجرلا ءاعولا مادختساتاداشرإ تقولا ةقاطلا ةيمكلا جزاطلا ماعطلا ةقيقدلاب يللمطقف MC455THRCSR زارط ريمحتلاب يوديلا يهطلا ةفيظو مادختسا ةددعتلماريمحتلا قبط فيظنت ةيفيك قبسلما ينخستلاب مق ةيوديلا زبلخا ةينيص ةفيظو مادختسا يهطلا رشؤم ةزيم مادختسايرارلحا لملحا Convection عضو ىلإ عضولا ديدتح صرق ريودتب مق يهطلا رشؤم Sensor Cook رزلا طغضاةيناطلس وأ قيمع يفزخ قبط يف ينخيلا بص ىلإ ناتقيقد سلمجا مادختساب يهطلا يف ةمدختسلما ةيطغلأاو يناولأا ماهيئاقلتلا يهطلا رشؤم تاداشرإ بيتكلا اذهب لوادلجا يف ةدوجولماو ةبسانلما ةيطغلأاو يناولأايوشلا ةيلمع يرارلحا لملحا عضو مادختساب يهطلاةياوش Grill عضو ىلإ عضولا ديدتح صرق ريودتب مق اعمً ةياوشلاو يرارلحا لملحا مادختساب يهطلا تاقحللما رايتخابابلا قلغأ .راودلا يرارحيرارلحا لملحاو فيووركيلما ةعشأ مادختساب يهطلا اعمً ةياوشلاو فيووركيلما مادختساب يهطلاكيكلاو رئاطفلا بنلجاو ضيبلا قابطأ ةددعتلما فئاظولا ديدتح صرق ريودتب ةرارلحا ةجرد ددحهيبنتلا ةرافص ليغشت فاقيإ ةقاطلا ريفوت عضو دادعإفيووركيلما نرف ينمأت مةجيتنلا يهطلا يناوأ ليلد اهمادختسايهطلا ليلد فيووركيلما ةعشأيهطلا تانجعلماو زرلأا يهط ليلدلئاوسلا ينخست ةداعإ ينخستلا ةداعإراظتنلاا تارتفو ينخستلا ماعطلاو لئاوسلا ينخستديمجتلا ةباذإ نجاودلاكمسلا ةياوشلا ةماه ةظحلامةجزاطلا ةمعطلأا يش ليلد زبلخايرارلحا لملحا ةياوش + فيوركياميرارلحا لملحاب ةصالخا يهطلا تاودأ يرارلحا لملحاب اهيهط نكيم يتلا ةمعطلأايرارح لملحا + فيوركيام نرفلل يفللخا رادلجا يف ةدوجوم ةحورم ةطساوب رودي يذلاةياوشلاو زبلخاو كعكلاو رئاطفلاو ةهكافلاريمحتلا عضو ليلد ةلكشم تثدح وأ كوكش كترواس اذإ هلعف كيلع يغبني ام ةيساسلأا تافصولاةصاخ تاحيملت ةينفلا تافصاولما DE68-04172B-01 دوكلا مقرنامضلاب ةصالخا ليصافتلا ةلكشملل ًاحضاو ًاحرش زهج قبسم راعشإ نود رييغتلل مدختسلما تاداشرإوMicrowave Oven Using this Instruction Booklet Personal injury or property damageEnglish MC455THRCSRZADE68-04172B-01EN.indd 2013-08-12 35539 English Installing Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven English Bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc English Contents Quick LOOK-UP GuideUsing the Steam Cleaning Press Start/ + 30s buttonResult Oven Control PanelAccessories Stainless steel lid Steam traySteam plate/Crusty plate It may cause a fire or fatal damage to the productSetting the Time HOW a Microwave Oven WorksAuto energy saving function Turn the Multi Function Selector Dial to set timePower Levels and Time Variations Checking That Your Oven is Operating CorrectlyCOOKING/REHEATING Quick StartAdjusting the Cooking Time Using the Auto Reheat + Auto Cook FeatureStopping the Cooking To stop the cooking ThenUsing the Auto Reheat Programmes Code Food Serving size Standing Recommendations TimeUsing the Auto Cook Programmes BreastFast Preheating the Oven Roast LambUsing the Power Defrost Feature Using the Power Defrost ProgrammesFunction Selector Dial Press Start/ + 30s buttonUsing the Manual Steam Cook Function only MC455THRCSR Model Using the ContainerFunction Selector Dial as required. Set Power Instructions Min Cold Time Fresh food PortionTurn Mode Selector Dial to Combi MWO + Grill or MWO + Conv. mode positionFood Quantity Preheat Cooking Using the Manual Baking Tray Function Using the Sensor Cook FeatureTurn Mode Selector Dial to Convection mode position Using the Sensor Cook Programs Use oven gloves while taking outCode Food Serving size Standing Recommendations Auto sensor cooking instructions Utensils & Cover for sensor cookingTurn Mode Selector Dial to Grill mode position Cooking by ConvectionGrilling Open the door and place the food on the rackFermentation Proof Mode Choosing the AccessoriesTurn Mode Selector Dial to Fermentation Proof mode position Turn Mode Selector Dial to Convection + Grill mode positionTurn Mode Selector Dial to Microwave + Grill mode position Combining Microwaves and the GrillCombining Microwaves and Convection SAFETY-LOCKING Your Microwave Oven Switching the Beeper OFFSetting the Energy Save Mode You can switch the beeper off whenever you wantCookware Guide Cooking Guide Food Portion Time Standing Instructions MinFood Portion Power Time Standing Instructions Min ReheatingFood Portion Power Time Standing Instructions Defrosting1st 2nd Fresh Portion Instructions FoodConv Instructions Min Mode Grill + Time Food Portion Conv Instructions Min ModeGrill + Time Food Fresh food Portion Power Time Instructions Fresh food Portion Auto Shelf Temp Time InstructionsAuto Shelf Temp Time Instructions Pasta Fresh food Portion Time hmin InstructionsWhat to do if YOU are in Doubt or have a Problem PizzaFollowing are normal occurrences Condensation inside the ovenTechnical Specifications Code No. DE68-04172B-01Message indicates
Related manuals
Manual 120 pages 38.9 Kb
Top Page Image Contents