لئاوسلا ينخست ةداعإ, ينخستلا ةداعإ

Samsung MC455THRCSR/YA manual لئاوسلا ينخست ةداعإ, ينخستلا ةداعإ, راظتنلاا تارتفو ينخستلا

Page 35

ةيبرعلا

راظتنلاا تارتفو ينخستلا

.لبقتسلما يف اهيلإ عوجرلل ،ىلولأا ةرلما يف ماعطلا ينخست اهقرغتسا يتلا ةدلما ةظحلام ديفلما نم

.هنيخست ةداعإ تم يذلا ماعطلا نم نخاسلا راخبلا ثاعبنا نم امودً دكأت

.ةيلخادلا هئازجأ ينب ةرارلحا ةجرد ةلداعبم حامسلل ينخستلا ةداعإ دعب ةريصق ةرتفل نرفلا يف ماعطلا عد يف ىرخأ ةدبم ىصوي مل ام ،قئاقد 4 ىلإ ينتقيقد ينب ينخستلا ةداعإ دعب اهب ىصولما راظتنلاا ةدم حوارتت

.لودلجا تاطايتحا نمضتي يذلا لصفلا اضيأً عجار .لافطلأا ةمعطأ وأ لئاوسلا ينخست دنع رذلحا نم ديزلما خوت

.ةملاسلا

لئاوسلا ينخست ةداعإ

ةرارلحا ةجرد ةلداعبم حامسلل نرفلا ليغشت فاقيإ دعب لقلأا ىلع ةيناث 20 ىلإ لصت راظتنا ةدم امودً كرتا

.ينخستلا دعب "امود"ً بيلقتلاو رملأا مزل اذإ ينخستلا ءانثأ بيلقتلاب مق .ةيلخادلا ماعطلا ءازجأ ينب ةعونصم اصع وأ كيتسلابلا نم ةعونصم ةقعلم عض ،قورلحاب ةباصلإل ضرعتلا لامتحاو ناروفلا بنجتل

.ينخستلا دعبو ءانثأو لبق اهبيلقتو تابورشلما يف جاجزلا نم

ماعطلاو لئاوسلا ينخست

.ينخستل ةداعلإ تاداشرإك يلاتلا لودلجا يف ةدوجولما ينخستلا ددمو ةقاطلا تايوتسم مدختسا

تاداشرإ		راظتنلاا ةدم	تقولا	ةقاطلا	ةيمكلا	ماعطلا
تاداشرإ		)ةقيقد(	)ةقيقدلاب(	ةقاطلا	ةيمكلا	ماعطلا

ينبوك يف تابورشلما بصت		2-1	2-1.5	طاو 900	يللم 250	تابورشلما
:ءاطغ نودب نخستو ينيفزخ			3.5-3		)دحاو يفزخ بوك(	ياشلاو ةوهقلا(
	ُم		3.5-3
طسولا يف ًايفزخ ًابوك عض					لم 500	)ءالماو
ينهجاوم ينيفزخ ينبوكو					)نابوك(
نرف يف كرتت .امهضعبل
راظتنلاا ةدم ءانثأ فيووركيلما
ً
.اديج بلقُمتو
قيمع يفزخ قبط يف بصي		3-2	2.5-2	طاو 900	يللم 250	)دراب( ءاسلحا
مق .ةيفزخ ةيناطلس وأ			4-3.5		يللم 450
.يكيتسلاب ءاطغب هتيطغتب
ةداعإ دعب ًاديج بلقي
ىرخأ ةرم بلقي	.ينخستلا
ُممث
.يمدقتلا لبق

تاداشرإ		راظتنلاا ةدم	تقولا	ةقاطلا	ةيمكلا	ماعطلا
تاداشرإ		)ةقيقد(	)ةقيقدلاب(	ةقاطلا	ةيمكلا	ماعطلا
		)ةقيقد(	)ةقيقدلاب(
.درابلا ءالما نم يللم 500	فضأ	5	16-15	طاو 900	مج 250	ضيبلأا زرلأا
						)قولسم(
.درابلا ءالما نم يللم 500	فضأ	5	21-20	طاو 900	مج 250	ينبلا زرلأا
						)قولسم(
.نخاسلا ءالما نم يللم 1000	فضأ	5	11-10	طاو 900	مج 250	تانجعلما

ينخستلا ةداعإ

صالخا ينخستلا ةداعإ جرد هقرغتسي يذلا تقولا نم لقأ تقو يف ماعطلا ينخستب فيووركيلما نرف موقي

.ةيديلقتلا نارفلأاب ةدوجولما ددلما عضو تم .ليلدك يلاتلا لودلجا يف ةدوجولما ينخستلا ةداعإ تارتفو ةقاطلا تايوتسم مدختسا ةيوئم ةجرد 20 ىلإ 18 ينب ام حوارتت يتلا ةرجلحا ةرارح ةجردب نوكت لئاوسلا نأ ساسأ ىلع لودلجا اذه يف

.ةيوئم ةجرد 7 ىلإ 5 ينب ام هترارح ةجرد حوارتت جلثلما ماعطلا نأو

ةيطغتلاو بيترتلا نأ لبق اهفيفتجو اديجً اهيهط بجي ثيح – ةريبكلا محللا عطق لثم مجلحا ةريبك ةمعطلأا ينخست بنتج

.احانجً رثكأ ةريغصلا عطقلا ينخست ةداعإ نوكي اذل .طسولا نم نخاسلا ءاوهلا ثاعبنا أدبي

بيلقتلاو ةقاطلا تايوتسم

ضعب ينخست بجي امنيب ،طاو 900 ىلإ لصت ةقاط مادختساب ةمعطلأا ضعب ينخست ةداعإ نكي

.طاو 300 ىتح وأ طاو 450 وأ طاو 600 ىلإ لصت ةقاط مادختساب ىرخلأا ةمعطلأا ةقاط تايوتسم مادختساب ماعطلا ينخست ةداعإ ماع لكشب لضفي .تاداشرإ ىلع لوصحلل لوادلجا عجار لثم( ةريبك ةعرسب نخسي ناك اذإ وأ ،ةريبك تايمكب ناك اذإ وأ ،جضنلا عيرس ماعطلا ناك اذإ ةضفخنم

.)مورفلما محللا رئاطف نإ يمدقتلا لبق ىرخأ ةرم بيلقتلا لضفي .جئاتنلا لضفأ ىلع لوصحلل ينخستلا ةداعإ ءانثأ ماعطلا بلقّ

.نكمأ ،قورلحاب ةباصلإل ضرعتلا لامتحاو لئاوسلا ناروف بنجتل .لافطلأا ةمعطأو لئاوسلا ينخست دنع رذلحا خوت

.راظتنلاا ةرتف ءانثأ فيووركيلما نرف يف لئاوسلا وأ ماعطلا كرتا .هدعبو هئانثأو ينخستلا لبق بيلقتلاب مق ثيح دئازلا ينخستلا بنتج .لئاوسلا يف جاجزلا نم ةعونصم ةقعلم وأ كيتسلاب ةقعلم عضوب يصون

.ماعطلا داسفإ ىلإ يدؤي

.ةجالحا دنع ةيفاضإ ينخست ةدم ةفاضإو يهطلل لقأ ةدم ريدقت لضفلأا نم

MC455THRCSR_ZA_DE68-04172B-01_AR.indd 35

2013-08-12 �� 3:26:04

Image 35

Contents

MC455THRCSR MC455TBRCBB ةلئاه تايناكمإماه ةافولاتاكلتملماب ررضلا قالحإ ةدعاسلماةيبرعلا هايملل ةثافن ةلآ مادختساب زاهلجا فيظنت مدع بجي ةبقارم نود زاهلجا فيووركيلما نرف بيكرت هحلاصإو فيووركيلما نرف نيزخت حابصلما لادبتسلا لهؤم سدنهبم ةناعتسلال خلإ ،مطامطلاو رشقلما ريغ قدنبلاو ماكحإب ةقلغلماو ءاوهلا دوصقم ريغ لكشب نرفلا ليغشت ةلاح يف فيووركيلما ةقاط صاصتملامادختسلاا دنع ةروطخ كلذ نع جتني دقو ةئيبلاثبعلا وأ احوتفمً ناملأا يلفق يتحتف يف ءيش يأ عضو وأ بابلا يلفق ناملأا يلفقبتايوتلمحا عيرسلا ثحبلا ليلدراخبلاب فيظنتلا ةزيم مادختسا فيظنتلا أدبيسو ،راخبلاب فيظنتلا Steam clean رز ىلع طغضايرارلحا لملحا CONVECTION‎عضولا مكحتلا ةحول نرفلاProof عضولا فيوركيام Microwave عضولا ةياوش Grill عضولالملحاب يهطلا عضو يف زبلخا ةينيص مادختسا نكيم يرارلحا ةيفاضلإا تاودلأانرفلا راودلا صرقلا ريودت ىلع ريودتلا ةادأ لمعت ةعاسلاّ Clock رز ىلع طغضا فيووركيلما نرف لمع ةيفيكتقولا طبض ةيئاقلتلا ةقاطلا ريفوت ةفيظوتقولاو ةقاطلا تايوتسم فلاتخا ينخستلا ةداعإ / يهطلاحيحص لكشب لمعي نرفلا نأ نم دكأتلا يهطلا ةدم طبض ينخستلا ةداعإ / يئاقلتلا يهطلا ةزيم مادختساتايصوتلا راظتنلاا ةدم ةبجولا مجح ماعطلا زمرلا ةيئاقلتلا ينخستلا ةداعإ جمارب مادختسايرارلحا لملحاب يهطلاو فيووركيلما ةعشأ للاخ يهط دنع ةريبك قعلام ثلاث يللم ةيئاقلتلا يهطلا جمارب مادختسائفاد عضو Fast Preheat رزلا ىلع طغضا نرفلل عيرسلا يلولأا ينخستلاةيناث +30/ليغشت Start/+30s رزلا طغضا ةجيتنلا يوقلا بيوذتلا جمارب مادختسايوقلا بيوذتلا ةزيم مادختسا ءاعولا مادختسا طقف MC455THRCSR زارط راخبلاب يوديلا يهطلا ةفيظو مادختساراخبلاب يهطلا قبط فيظنت ةيفيك ةظحلام ءاجرلاةيمكلا جزاطلا ماعطلا ةقيقدلاب يللم تاداشرإ تقولا ةقاطلاريمحتلا قبط فيظنت ةيفيك طقف MC455THRCSR زارط ريمحتلاب يوديلا يهطلا ةفيظو مادختساةددعتلما قبسلما ينخستلاب مق يهطلا رشؤم Sensor Cook رزلا طغضا ةيوديلا زبلخا ةينيص ةفيظو مادختسايهطلا رشؤم ةزيم مادختسا يرارلحا لملحا Convection عضو ىلإ عضولا ديدتح صرق ريودتب مقةيناطلس وأ قيمع يفزخ قبط يف ينخيلا بص ىلإ ناتقيقد بيتكلا اذهب لوادلجا يف ةدوجولماو ةبسانلما ةيطغلأاو يناولأا سلمجا مادختساب يهطلا يف ةمدختسلما ةيطغلأاو يناولأاماه يئاقلتلا يهطلا رشؤم تاداشرإةياوش Grill عضو ىلإ عضولا ديدتح صرق ريودتب مق يوشلا ةيلمعيرارلحا لملحا عضو مادختساب يهطلا يرارح اعمً ةياوشلاو يرارلحا لملحا مادختساب يهطلاتاقحللما رايتخا بابلا قلغأ .راودلاةددعتلما فئاظولا ديدتح صرق ريودتب ةرارلحا ةجرد ددح يرارلحا لملحاو فيووركيلما ةعشأ مادختساب يهطلااعمً ةياوشلاو فيووركيلما مادختساب يهطلا كيكلاو رئاطفلا بنلجاو ضيبلا قابطأ مةجيتنلا هيبنتلا ةرافص ليغشت فاقيإ ةقاطلا ريفوت عضو دادعإ فيووركيلما نرف ينمأتاهمادختسا يهطلا يناوأ ليلدتانجعلماو زرلأا يهط ليلد يهطلا ليلدفيووركيلما ةعشأ يهطلاماعطلاو لئاوسلا ينخست لئاوسلا ينخست ةداعإينخستلا ةداعإ راظتنلاا تارتفو ينخستلاكمسلا ديمجتلا ةباذإنجاودلا زبلخا ةياوشلاةماه ةظحلام ةجزاطلا ةمعطلأا يش ليلديرارلحا لملحاب اهيهط نكيم يتلا ةمعطلأا يرارلحا لملحاةياوش + فيوركيام يرارلحا لملحاب ةصالخا يهطلا تاودأزبلخاو كعكلاو رئاطفلاو ةهكافلا يرارح لملحا + فيوركيامنرفلل يفللخا رادلجا يف ةدوجوم ةحورم ةطساوب رودي يذلا ةياوشلاوريمحتلا عضو ليلد ةصاخ تاحيملت ةلكشم تثدح وأ كوكش كترواس اذإ هلعف كيلع يغبني امةيساسلأا تافصولا قبسم راعشإ نود رييغتلل مدختسلما تاداشرإو ةينفلا تافصاولماDE68-04172B-01 دوكلا مقر نامضلاب ةصالخا ليصافتلا ةلكشملل ًاحضاو ًاحرش زهجMicrowave Oven Personal injury or property damage Using this Instruction BookletEnglish MC455THRCSRZADE68-04172B-01EN.indd 2013-08-12 35539 English Installing Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven English Bottles, jars, containers, nuts inshells, tomatoes etc English Quick LOOK-UP Guide ContentsResult Using the Steam CleaningPress Start/ + 30s button Control Panel OvenIt may cause a fire or fatal damage to the product AccessoriesStainless steel lid Steam tray Steam plate/Crusty plateTurn the Multi Function Selector Dial to set time Setting the TimeHOW a Microwave Oven Works Auto energy saving functionQuick Start Power Levels and Time VariationsChecking That Your Oven is Operating Correctly COOKING/REHEATINGTo stop the cooking Then Adjusting the Cooking TimeUsing the Auto Reheat + Auto Cook Feature Stopping the CookingCode Food Serving size Standing Recommendations Time Using the Auto Reheat ProgrammesBreast Using the Auto Cook ProgrammesRoast Lamb Fast Preheating the OvenPress Start/ + 30s button Using the Power Defrost FeatureUsing the Power Defrost Programmes Function Selector DialFunction Selector Dial as required. Set Using the Manual Steam Cook Function only MC455THRCSR ModelUsing the Container Cold Time Fresh food Portion Power Instructions MinMWO + Conv. mode position Turn Mode Selector Dial to Combi MWO + Grill orFood Quantity Preheat Cooking Turn Mode Selector Dial to Convection mode position Using the Manual Baking Tray FunctionUsing the Sensor Cook Feature Code Food Serving size Standing Recommendations Using the Sensor Cook ProgramsUse oven gloves while taking out Utensils & Cover for sensor cooking Auto sensor cooking instructionsOpen the door and place the food on the rack Turn Mode Selector Dial to Grill mode positionCooking by Convection GrillingTurn Mode Selector Dial to Convection + Grill mode position Fermentation Proof ModeChoosing the Accessories Turn Mode Selector Dial to Fermentation Proof mode positionCombining Microwaves and Convection Turn Mode Selector Dial to Microwave + Grill mode positionCombining Microwaves and the Grill You can switch the beeper off whenever you want SAFETY-LOCKING Your Microwave OvenSwitching the Beeper OFF Setting the Energy Save ModeCookware Guide Food Portion Time Standing Instructions Min Cooking GuideReheating Food Portion Power Time Standing Instructions MinDefrosting Food Portion Power Time Standing InstructionsInstructions Food 1st 2nd Fresh PortionGrill + Time Food Conv Instructions Min ModeGrill + Time Food Portion Conv Instructions Min Mode Auto Shelf Temp Time Instructions Fresh food Portion Power Time InstructionsFresh food Portion Auto Shelf Temp Time Instructions Fresh food Portion Time hmin Instructions PastaCondensation inside the oven What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemPizza Following are normal occurrencesMessage indicates Technical SpecificationsCode No. DE68-04172B-01

Related manuals

Samsung MC455THRCSR/YA manual لئاوسلا ينخست ةداعإ, ينخستلا ةداعإ, راظتنلاا تارتفو ينخستلا