Samsung VP-L800/XEE manual Att använda batteripaketet, Bruke batteripakken

Page 19

SVENSKA

NORSK

Förberedelser

Innstilling av videokameraet

Att använda batteripaketet

Hur länge räcker batteripaketet vid filmning?

Ha flera batteripaket tillgängliga.

Att ladda batteripaketet

1

1. Anslut batteripaketet till kameran.

2.

Anslut AC-nätadaptern till AC-kabeln,

2

 

och kabeln till ett vägguttag.

 

3.

Anslut DC-kabeln till DC uttaget på

 

 

kameran.

 

4.

Stäng av kamerans egen ström,

4

 

laddningslampan kommer att börja

OFF

blinka för att visa att laddning pågår. - Blinkar en gång i sekunden:

Mindre än 50% har laddats.

-Blinkar två gånger i sekunden: Visar att 50% ~ 75% har laddats.

-Blinkar tre gånger i sekunden: Visar att 75% ~ 100% har laddats.

-Slutar blinka och lyser fast: Å teruppladdning är klar.

-Lyser en sekund och är sedan släckt under en sekund: Visar på ett fel. Å terställ batteripaketet och DC-kabeln.

5.Om återuppladdningen är klar, koppla ur kamerans adapter

från batteripaketet.

Batteriet kommer att ladda ur sig trots att kameran är avstängd.

Obs: Batteripaketet kan vara en aning laddat redan då du handlar kameran.

Bruke batteripakken

Hvor lenge vil batteriet vare ved filming?

Hvor ofte zoomlinser brukes ved filming. Ha flest mulig batteripakker klare.

Lade opp batteripakken

1.

Fest batteripakken til videokameraet.

2.

Kople AC nettadapteret til en

3

AC-ledning og kople AC kabelen til

 

en stikkontakt.

3.

Kople DC kabelen til DC-jakken

 

videokameraet.

4.

Slå av videokameraet.

 

Ladeindikatoren begynner da å

 

blinke. Ladingen starter.

- Blinking en gang pr. sekund: Betyr at under 50 % er ladet.

-Blinking to ganger pr. sekund: Betyr at 50 % ~ 75 % er ladet.

-Blinking tre ganger pr. sekund: Betyr at 75 % ~ 100 % er ladet.

-Ladeindikatoren lyser men slutter å blinke : Ladingen er over.

-Ladeindikatoren lyser et sekund og slukkes et sekund: Betyr at det er en feil. Sett batteripakken og DC kabelen inn igjen.

5.Hvis ladingen er ferdig, ta videokameraet, AC nettadapteret

og batteripakken fra hverandre.

Selv om videokameraet er slått av, vil batteriet lades ut.

Obs: Batteripakken kan være litt ladet når den kjø pes.

19

Image 19
Contents Videokamera Bli kjent med ditt videokamera FörberedelserGrundläggande inspelningsteknik Avancerad inspelningsteknikFelsøkning Visa en inspelad kassettAvspilling av et bånd UnderhållForsiktighetsregler for linsen Försiktighetsmått vid handhavande av LinsForholdsregler angående dreiing av LCD-skjermen Forholdsregler mot kondens Försiktighetsmått vid fukt och kondensForholdsregler for den elektroniske søkeren Forholdsregler for Litiumbatteriet Forholdsregler for batteripakkenFem minutters tidsur i STBY-modus Avstängningstimer i STBY-lägeFörsiktighetsmått angående handremmen Forholdsregler for rengjøring av videohodeneFunksjoner FunktionerEVF Electronic Viewfinder MIC Lins se sidLCD se sid Custom Custom fungerar i CAMERA-läge Easy Linse se sideDSE fungerar i Camera och PLAYER-läge UP/DOWN Dial VolumeEnter MF se sid 26 Enter fungerar i MENU-läge MF fungerar i CAMERA-lägeBaksidan Sett bakfra OSD in Camera mode OSD in Player modeOSD On Screen Display OSD skjermdisplay OSD On Screen Display OSD skjermdisplay Tilbehør levert sammen med videokameraet Tillbehör som medföljer kameranBeskrivelse av delene Installera batterier i fjärrkontrollenInstallering av batteri i fjernkontrollen Knappbeskrivning Håndstropp Justera hand- och axelrem Justering av håndstroppen og skulderstroppen HandremInnsetting av litiumbatteriet Installera litiumbatterietAxelrem Skulderstropp Bruk av AC-adapter Ansluta till nätspänningTilkopling av strømkilden Använda AC-nätadapternBruke batteripakken Att använda batteripaketetTidstabell over opptakstid basert på modell og batteri type AnmärkningarMerknader Tips för batterianvändning Visning av batterinivån Visning av batterinivåetVink om bruken av batteriet Sette inn og ta ut en kassett Mata in och mata ut en kassettDine første opptak Göra din första inspelningForberedelser til opptak Har du koplet til en strømkilde? Redigeringssökning Redigeringssøking Tips om rolige bilder ved opptak Tips för stabil filminspelningJustering av LCD-displayet Justera LCD-panelenLjusstyrka Färg Fokus Justera sökarens fokus och ljusstyrkaJustering av søkerens fokus ObsSpela upp ett band på LCD-panelen Avspilling av et bånd i LCD-displayetRegulering av lyden fra høyttaleren Justera LCD-panelen under uppspelning PlayKontrollera ljud från högtalaren Justering av LCD under avspilling PlayObs Macro Zooma in och utZooming inn og ut Zoomen fungerar endast i CAMERA-lägetDen digitala zoomfunktionen Digital Zoom Tilfelle av VP-L800U/L800 Vid användande av mod VP-L800U/L800Innstillingen Lett opptak Easy for begynnere EASY-läge för nybörjareMerk Eksempel Når Custom SET er innstilt slik Custom Skapa egna inställningar för inspelningExempel När Custom SET Ställts enligt följandeStabilizer endast VP-L850/L850D/L870 Manuell fokusering Automatisk fokuseringAutofokusering BLC fungerar i CAMERA-läget Motljuskompensering BLCSPOTLIGHT-läge AUTO-lägeSPORTS-läge PORTRAIT-lägeSkjut strömbrytaren till CAMERA-läge. Se sidan Ställa in Program AE Automatic ExposureInnstilling av Program AE Automatic Exposure DSE Digital Special Effects i CAMERA-innstilling DSE Digital Special Effects i CAMERA-lägeDet anbefales å stille inn DSE-innstillingen Det är rekommendabelt att sätta DSE-funktionenSTANDBY-innstilling Innstilling av DATE/TIME Innstilling og opptak av dato og klokkeslettStälla in och spela in datum/tid DATE/TIME Ställa in datum/tidOpptak med DATE/TIME Inspelning av datum/tidVelge språk og sette en tittel Att välja och spela in en titel TitleValg og innsspilling av opptak med tittel Välja språk och bestämma titelGjøre opptak av en tittel Spela in en titelFade inn og ut Använda in- och borttoning av bilden FadePIP Picture-In-Picturebare VP-L850/L850D/L870 PIP Bild i bilden endast VP-L850/L850D/L870Om videokameran får ett slag eller skakas vid tagning med Snap Shot endast VP-L850/L850D/L870Snap Shot bare VP-L850/L850D/L870 Sett strømbryteren i CAMERA-modusInnstille en Hvitbalanse modus White BalanceWhite Balance Hvitbalanse Att ställa in White BALANCE-lägetDemonstrasjon DemonstrationInnstilling av farge dato/tittel Ange färg för datum/titelTrykk på Menu ON/OFF-knappen Menylisten blir vist Etter opptak BelysningsteknikerBelysningsteknikker Efter inspelningenSe opptaket i et TV-skjerm Visa bandet på LCD-panelenVisa bandet på en TV Se opptaket i LCD-displayetAvspilling UppspelningTrykk på TV/VIDEO-knappen og velg Video på TV-apparatet Zero Return VP-L850/L850D/L870 Finne en sekvens bildesøking Olika funktioner i PLAYER-lägetFör att visa en stillbild uppspelningspaus Leta upp en bestämd scen bildsökningInställning av högtalare Speaker ON/OFF VolymkontrollVolumkontroll Att justera LCDnRengjøring og oppbevaring av videokameraet DSE i PLAYER-lägeDigitale spesialeffekter i Player modus Att rengöra och ta hand om videokameranFörvara videokameran Rengöra videohuvudena Rengjøring av videohodeneDu måste ta bort Batteriet från videokameran vid förvaring Overføring av et digitalt bilde via en USB-forbindelse Överföring av digitala bilder via USB-anslutningSystemkrav Installering av USB Media-program Installera USB Media-programHur programmet installeras Klikk for å endre mappe Kople videokameraet til en PC Mapp Anslut videokameran till datornTilkopling til en PC Anslutning till datorBruk av videokameraet i utlandet Använda videokameran utomlandsSelvdiagnosedisplay Display Blinking Felsökning Still diagnosen selvSjälvdiagnostik Blinkar Informerar att ÅtgärdSjekking FelsökningSymptom Forklaring/løsning Symptom Förklaring / LösningKondens Fuktighet, kondens Allmänt VP-L800U/L800/L850/L850D/L870LCD-skärm AnslutningarIndexStikkordregister Tidsur Foropptak MED Samsung Electronics’ Internet Home Electronics
Related manuals
Manual 71 pages 23.04 Kb Manual 71 pages 54.12 Kb Manual 71 pages 8.99 Kb Manual 71 pages 20.78 Kb