Samsung ME81K-1/BAL manual Turinys, Saugos instrukcijos, Lietuvių kalba

Page 18

turinys

 

Saugos instrukcijos

2

Įrengimas

7

Įrengimo vieta

7

Sukamoji lėkštė

7

Techninė priežiūra

7

Valymas

7

Keitimas (remontas)

8

Priežiūra ilgą laiką nenaudojant krosnelės

8

Krosnelės funkcijos

8

Krosnelė

8

Valdymo skydelis

9

Priedai

9

Krosnelės naudojimas

10

Gaminimas / šildymas

10

Galios lygiai

10

Valgio gaminimo sustabdymas

10

Gaminimo trukmės reguliavimas

10

Neautomatinis maisto atšildymas

10

Greitojo pašildymo funkcijos naudojimas

11

Greitojo pašildymo nustatymai

11

Virtuvės reikmenų vadovas

11

Gedimų diagnostika ir šalinimas

12

Techninė specifikacija

14

saugos instrukcijos

SVARBŪS SAUGOS NURODYMAI

ATIDŽIAI PERSKAITYKITE IR SAUGOKITE, KAD GALĖTUMĖTE PASINAUDOTI IR ATEITYJE.

ĮSPĖJIMAS. Jei durelės arba durelių sandarikliai sugadinami, krosnelė neturi būti naudojama, kol ją pataisys kvalifikuotas asmuo.

ĮSPĖJIMAS. Galimas pavojus, jei bet kokius techninės priežiūros arba remonto darbus, per kuriuos pašalinamas dangtelis, apsaugantis nuo mikrobangų energijos poveikio, atlieka nekvalifikuotas asmuo.

ĮSPĖJIMAS. Skysčiai ir kitoks maistas neturi būti šildomi sandariose talpyklose, nes gali sprogti.

ĮSPĖJIMAS. Vaikams leiskite naudotis krosnele be priežiūros tik davę atitinkamus nurodymus, kad jie galėtų naudotis krosnele saugiai ir suprastų netinkamo naudojimo pavojus.

Šis prietaisas skirtas naudoti tik namuose. Jis neturėtų būti naudojamas tokiose vietose:

parduotuvių virtuvėse, biuruose ar kitokioje darbo aplinkoje;

ūkiniuose pastatuose;

Lietuvių kalba – 2

ME81K-1_BAL_DE68-04286D-01_LT.indd 2

2/25/2016 6:25:06 PM

Image 18
Contents ME81K Täname, et ostsite selle Samsungi tooteSisukordohutusjuhised EestiPõletuste vältimiseks tuleb imikutoidupudelite ja OhutusjuhisedÜldine ohutus Mikrolaineahju kasutamise ettevaatusabinõud Piiratud garantii Tooterühma määratlusPaigalduskoht PaigaldamineHooldus PuhastamineHooldusmeetmed Pikaajaliseks Mittekasutamiseks Ahju omadusedAsendamine Parandamine AHIOtstarve Pöördtugi toetab pöördalust JuhtpaneelTarvikud Keskosa sobitub ajamileKüpsetusaja Reguleerimine Ahju kasutamineKÜPSETAMINE/SOOJENDAMINE Küpsetamise Katkestamine VõimsustasemedAutomaatse Soojenduse Seaded Küpsetusnõudega seotud juhisedAutomaatsoojenduse Kasutamine TaimerVeaotsing VeaotsingVeaotsing Tehnilised andmed Meelespea KAS Teil on Küsimusi VÕI KOMMENTAARE? Riik Helistage PolandMikrobangų krosnelė Dėkojame, kad įsigijote šį „Samsung gaminįTurinys Saugos instrukcijosLietuvių kalba Šlepetes, kempines, drėgnas šluostes ir panašius daiktus Krosnelė turi būti reguliariai valoma, taip pat reguliariaiMikrobangų krosnelė skirta statyti ant stalviršio atskiro Šis prietaisas neskirtas naudotis asmenims įskaitant irBendrieji saugos nurodymai Atsargumo priemonės naudojant mikrobangų krosnelę Ribota garantija Gaminių grupės apibrėžimasĮrengimo Vieta ĮrengimasTechninė priežiūra ValymasPriežiūra Ilgą Laiką Nenaudojant Krosnelės Krosnelės funkcijosKeitimas Remontas KrosnelėValdymo Skydelis PriedaiGaminimo Trukmės Reguliavimas Krosnelės naudojimasGaminimas / Šildymas Valgio Gaminimo Sustabdymas Galios LygiaiVirtuvės reikmenų vadovas Greitojo Pašildymo Funkcijos NaudojimasGreitojo Pašildymo Nustatymai Gedimų diagnostika ir šalinimas Gedimų Diagnostika IR ŠalinimasProblema Priežastis Sprendimas Pasigirsta Gedimų Diagnostika IR ŠalinimasTechninė specifikacija Netinkamai įstatytasUžrašams DE68-04286D-01 Mikroviļņu krāsns Paldies, ka iegādājāties Samsung ražojumuSaturs Drošības norādījumi Latviešu01 Drošības Norādījumi Bērni ir jāuzrauga, lai tie nerotaļātos ar iekārtu Vispārējā drošībaPiesardzības pasākumi mikroviļņu krāsns darbības laikā Ierobežota garantija Produktu grupas definīcijaUzstādīšanas Vieta UzstādīšanaApkope TīrīšanaKrāsns funkcijas Nomaiņa RemontsKrāsns Pielietojums rotējošais riņķis balsta rotējošo Vadības PanelisPapildpiederumi PamatniKrāsns lietošana Trauku lietošanas norādes Ātrās Uzsildīšanas Funkcijas IzmantošanaĀtrās Uzsildīšanas Iestatījumi Traucējummeklēšana Traucējummeklēšana Tehniskie dati Mēģiniet vēlreizKas ir sakrājušās uz krāsns Atgādne DE68-04286D-01 Микроволновая печь Содержание Инструкции по технике безопасностиСледите за тем, чтобы дети не играли с устройством Данное устройство может использоваться детьми старше Не прикасайтесь к кабелю питания мокрыми рукамиНе наносите воду непосредственно на печь Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами Ограниченная гарантия Установка ОбслуживаниеФункции микроволновой печи Принадлежности Вращающийся подносИспользование микроволновой печи Руководство по выбору посуды Устранение неисправностей Печи слышится Раздаваться, если Контейнеры, поскольку во Проблема Причина РешениеПощелкивание может Вы готовите пищу вТехнические характеристики СВЧЗаметки DE68-04286D-01 Microwave Oven Thank you for purchasing this Samsung productContents Safety instructions Safety Instructions Oven shall not be placed in a cabinetGeneral safety Microwave operation precautions Limited warranty Product group definitionInstallation Site InstallationMaintenance CleaningCare Against AN Extended Period of Disuse Oven featuresReplacement Repair OvenCentre fitting to the coupler AccessoriesControl Panel OvenOven use Adjusting the Cooking TimePower Levels COOKING/REHEATING Stopping the CookingUsing the Instant Reheat Feature Instant Reheat SettingsCookware guide Troubleshooting TroubleshootingTroubleshooting Technical specifications That are too largeRemove any food residue Memo Questions or COMMENTS? Country Call Or Visit US Online AT