Samsung ME81K-1/BAL manual 01 Drošības Norādījumi

Page 35

klientu vajadzībām viesnīcās, moteļos un citās līdzīgās dzīvojamajās telpās;

naktsmītnēm līdzīgās telpās.

Izmantojiet tikai piederumus, kas ir piemēroti lietošanai mikroviļņu krāsnīs.

Sildot ēdienu plastmasas vai papīra iepakojumos, vērojiet krāsni, jo ir iespējama aizdegšanās.

Ēdieniem un dzērieniem paredzēti metāliskie trauki nav piemēroti izmantošanai, gatavojot ar mikroviļņiem.

Mikroviļņu krāsns ir paredzēta pārtikas un dzērienu uzsildīšanai. Pārtikas vai apģērba žāvēšana un spilventiņu, čību, sūkļu, mitru drānu u. tml. uzsildīšana var izraisīt traumu, aizdegšanās vai ugunsgrēka risku.

Ja no ierīces parādās (izplatās) dūmi, izslēdziet vai atvienojiet ierīci un turiet durtiņas aizvērtas, lai noslāpētu jebkādas liesmas.

Dzērienu sildīšana mikroviļņu krāsnī var izraisīt aizkavētu vārīšanos, tāpēc uzmanieties, ņemot ārā trauku.

Lai izvairītos no apdegumiem, zīdaiņu pārtikas pudelīšu un pārtikas burciņu saturs pirms zīdaiņa barošanas jāsamaisa vai jāsakrata un jāpārbauda ēdiena vai dzēriena temperatūra.

Olas ar čaumalu un veselas, cieti novārītas olas nedrīkst sildīt mikroviļņu krāsnīs, jo tās var eksplodēt pat pēc mikroviļņu krāsns izslēgšanās.

Regulāri tīriet krāsni un notīriet visus pārtikas produktu pārpalikumus.

Nepareiza krāsns tīrīšana var izraisīt virsmas nolietošanos, kas var nelabvēlīgi ietekmēt ierīces dzīves ilgumu un, iespējams, izraisīt bīstamu situāciju.

Mikroviļņu krāsns ir paredzēta izmantošanai uz galda virsmas (savrup stāvoši), un to nav paredzēts ievietot skapītī.

Ierīci nedrīkst tīrīt ar ūdens strūklu.

Ierīce nav paredzēta uzstādīšanai automašīnās, autofurgonos un līdzīgos transportlīdzekļos.

Šī ierīce nav paredzēta personām (tajā skaitā bērniem) ar fiziskiem, maņu vai garīgiem traucējumiem, ar pieredzes vai zināšanu trūkumu, ja vien persona, kas atbildīga par viņu drošību, nav sniegusi instrukcijas par ierīces izmantošanu.

01 DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Latviešu - 3

ME81K-1_BAL_DE68-04286D-01_LV.indd 3

2/25/2016 6:25:07 PM

Image 35
Contents Täname, et ostsite selle Samsungi toote ME81KEesti SisukordohutusjuhisedOhutusjuhised Põletuste vältimiseks tuleb imikutoidupudelite jaÜldine ohutus Mikrolaineahju kasutamise ettevaatusabinõud Tooterühma määratlus Piiratud garantiiPuhastamine PaigaldamineHooldus PaigalduskohtAHI Ahju omadusedAsendamine Parandamine Hooldusmeetmed Pikaajaliseks MittekasutamiseksKeskosa sobitub ajamile JuhtpaneelTarvikud Otstarve Pöördtugi toetab pöördalustVõimsustasemed Ahju kasutamineKÜPSETAMINE/SOOJENDAMINE Küpsetamise Katkestamine Küpsetusaja ReguleerimineTaimer Küpsetusnõudega seotud juhisedAutomaatsoojenduse Kasutamine Automaatse Soojenduse SeadedVeaotsing VeaotsingVeaotsing Tehnilised andmed Meelespea Poland KAS Teil on Küsimusi VÕI KOMMENTAARE? Riik HelistageDėkojame, kad įsigijote šį „Samsung gaminį Mikrobangų krosnelėLietuvių kalba TurinysSaugos instrukcijos Šis prietaisas neskirtas naudotis asmenims įskaitant ir Krosnelė turi būti reguliariai valoma, taip pat reguliariaiMikrobangų krosnelė skirta statyti ant stalviršio atskiro Šlepetes, kempines, drėgnas šluostes ir panašius daiktusBendrieji saugos nurodymai Atsargumo priemonės naudojant mikrobangų krosnelę Gaminių grupės apibrėžimas Ribota garantijaValymas ĮrengimasTechninė priežiūra Įrengimo VietaKrosnelė Krosnelės funkcijosKeitimas Remontas Priežiūra Ilgą Laiką Nenaudojant KrosnelėsPriedai Valdymo SkydelisGalios Lygiai Krosnelės naudojimasGaminimas / Šildymas Valgio Gaminimo Sustabdymas Gaminimo Trukmės ReguliavimasGreitojo Pašildymo Nustatymai Virtuvės reikmenų vadovasGreitojo Pašildymo Funkcijos Naudojimas Gedimų Diagnostika IR Šalinimas Gedimų diagnostika ir šalinimasGedimų Diagnostika IR Šalinimas Problema Priežastis Sprendimas PasigirstaNetinkamai įstatytas Techninė specifikacijaUžrašams DE68-04286D-01 Paldies, ka iegādājāties Samsung ražojumu Mikroviļņu krāsnsLatviešu Saturs Drošības norādījumi01 Drošības Norādījumi Vispārējā drošība Bērni ir jāuzrauga, lai tie nerotaļātos ar iekārtuPiesardzības pasākumi mikroviļņu krāsns darbības laikā Produktu grupas definīcija Ierobežota garantijaTīrīšana UzstādīšanaApkope Uzstādīšanas VietaKrāsns Krāsns funkcijasNomaiņa Remonts Pamatni Vadības PanelisPapildpiederumi Pielietojums rotējošais riņķis balsta rotējošoKrāsns lietošana Ātrās Uzsildīšanas Iestatījumi Trauku lietošanas norādesĀtrās Uzsildīšanas Funkcijas Izmantošana Traucējummeklēšana Traucējummeklēšana Kas ir sakrājušās uz krāsns Tehniskie datiMēģiniet vēlreiz Atgādne DE68-04286D-01 Микроволновая печь Инструкции по технике безопасности СодержаниеСледите за тем, чтобы дети не играли с устройством Не наносите воду непосредственно на печь Данное устройство может использоваться детьми старшеНе прикасайтесь к кабелю питания мокрыми руками Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами Ограниченная гарантия Обслуживание УстановкаФункции микроволновой печи Вращающийся поднос ПринадлежностиИспользование микроволновой печи Руководство по выбору посуды Устранение неисправностей Вы готовите пищу в Проблема Причина РешениеПощелкивание может Печи слышится Раздаваться, если Контейнеры, поскольку воСВЧ Технические характеристикиЗаметки DE68-04286D-01 Thank you for purchasing this Samsung product Microwave OvenContents Safety instructions Oven shall not be placed in a cabinet Safety InstructionsGeneral safety Microwave operation precautions Product group definition Limited warrantyCleaning InstallationMaintenance Installation SiteOven Oven featuresReplacement Repair Care Against AN Extended Period of DisuseOven AccessoriesControl Panel Centre fitting to the couplerCOOKING/REHEATING Stopping the Cooking Adjusting the Cooking TimePower Levels Oven useCookware guide Using the Instant Reheat FeatureInstant Reheat Settings Troubleshooting TroubleshootingTroubleshooting Remove any food residue Technical specificationsThat are too large Memo Questions or COMMENTS? Country Call Or Visit US Online AT