Samsung ME81K-1/BAL manual Mikrolaineahju kasutamise ettevaatusabinõud

Page 5

võivad kokku puutuda ahju kuumade osadega.

Lapsed võivad end ahju vastu ära lüüa või sõrmed ukse vahele jätta. Hoidke lapsi ukse avamise/sulgemise ajal eemal..

Mikrolaineahju hoiatus

Joogid võivad pärast mikrolaineahjus kuumutamist üle keeda, seetõttu olge nõu käsitsemisel alati ettevaatlik. Jätke joogid alati enne väljavõtmist umbes 20 sekundiks ahju seisma. Vajaduse korral segage kuumutamise ajal. Pärast kuumutamist segage alati.

Kui peaksite kuuma vedelikuga kõrvetada saama, tehke järgmist.

1.Jahutage külma veega kõrvetada saanud kohta vähemalt 10 minutit.

2.Katke koht puhta, kuiva sidemega.

3.Ärge määrige kõrvetada saanud kohale mingeid salve ega õlisid. Ärge pange alust ega resti kohe pärast toiduvalmistamist vette, et vältida nende kahjustamist.

Ärge kasutage ahju toiduainete õlis küpsetamiseks, kuna õli temperatuuri ei saa kontrolli all hoida. See võib põhjustada kuuma õli äkilise ülekeemise.

Mikrolaineahju ettevaatusabinõud

Kasutage ainult mikrolainekindlaid nõusid. Ärge kasutage metallnõusid, kuld- või hõbeäärega lauanõusid, praevardaid vms.

Eemaldage kinnitusklambrid. Tekkida võib kaarleek. Ärge kasutage ahju paberite või riiete kuivatamiseks.

Väiksemate toidukoguste puhul kasutage ülekuumenemise ja toidu kõrbema minemise vältimiseks lühemat kuumutusaega.

Hoidke toitejuhe ja toitepistik vee- ning soojusallikatest eemal. Plahvatusohu vältimiseks ärge kuumutage ahjus koortega või kõvaks keedetud mune. Ärge kuumutage õhukindlalt suletud või vaakumpakendatud anumaid, pähkleid, tomateid jne.

Ärge katke ventilatsiooniavasid riide või paberiga. See tekitab tuleohtu. Ülekuumenemisel võib ahi end automaatselt välja lülitada ning jääda väljalülitatuks kuni piisava mahajahtumiseni.

Kasutage nõude ahjust väljavõtmisel alati pajakindaid.

Segage vedelikke poole kuumutamise ajal või pärast kuumutamise lõppu ning laske ülekeemise ärahoidmiseks 20 sekundit pärast kuumutamise lõppu seista.

Et vältida kuuma auru tekitatud põletusi, tuleks ahjuukse avamisel seista ahjust umbes käevarre kaugusel.

Ärge pange ahju tööle, kui see on tühi. Ohutuse tagamiseks lülitub ahi 30

minutiks välja. Soovitatav on mikrolaineenergia neelamiseks asetada ahju klaas veega juhuks, kui ahi kogemata sisse lülitatakse.

Ahju paigaldamisel järgige selles juhendis toodud õhuvahesid. (Vt jaotist „Mikrolaineahju paigaldamine”.)

Olge ettevaatlik, kui ühendate muid elektriseadmeid ahju läheduses asuvatesse seinakontaktidesse.

Mikrolaineahju kasutamise ettevaatusabinõud

Järgnevate ohutusjuhiste eiramine võib kaasa tuua kahjuliku kokkupuute mikrolaineenergiaga.

Ärge pange ahju tööle, kui selle uks on lahti. Ärge püüdke muuta turvalukke (uksesulgureid). Ärge sisestage midagi turvaluku avadesse.

Ärge pange midagi ahju ukse vahele. Ühtlasi ärge laske toiduosakestel või puhastusvahendi jääkidel tihendi pinnale koguneda. Hoidke uks ja uksetihendid puhtana, puhastades neid pärast kasutamist esmalt niiske ja seejärel kuiva pehme lapiga.

Ärge pange ahju tööle, kui see on rikkis. Kasutage seda alles siis, kui kvalifitseeritud tehnik on selle parandanud.

Tähtis: ahju uks peab korralikult sulguma. Uks ei tohi olla kõver; uksehinged ei tohi olla katki või lahti; uksetihendid ja tihendite pinnad ei tohi olla katki.

Kõiki muudatusi või parandusi peab tegema ainult kvalifitseeritud tehnik.

01 OHUTUSJUHISED

Eesti – 5

ME81K-1_BAL_DE68-04286D-01_ET.indd 5

2/25/2016 6:25:04 PM

Image 5
Contents Täname, et ostsite selle Samsungi toote ME81KEesti SisukordohutusjuhisedOhutusjuhised Põletuste vältimiseks tuleb imikutoidupudelite jaÜldine ohutus Mikrolaineahju kasutamise ettevaatusabinõud Tooterühma määratlus Piiratud garantiiHooldus PaigaldaminePaigalduskoht PuhastamineAsendamine Parandamine Ahju omadusedHooldusmeetmed Pikaajaliseks Mittekasutamiseks AHITarvikud JuhtpaneelOtstarve Pöördtugi toetab pöördalust Keskosa sobitub ajamileKÜPSETAMINE/SOOJENDAMINE Küpsetamise Katkestamine Ahju kasutamineKüpsetusaja Reguleerimine VõimsustasemedAutomaatsoojenduse Kasutamine Küpsetusnõudega seotud juhisedAutomaatse Soojenduse Seaded TaimerVeaotsing VeaotsingVeaotsing Tehnilised andmed Meelespea Poland KAS Teil on Küsimusi VÕI KOMMENTAARE? Riik HelistageDėkojame, kad įsigijote šį „Samsung gaminį Mikrobangų krosnelėLietuvių kalba TurinysSaugos instrukcijos Mikrobangų krosnelė skirta statyti ant stalviršio atskiro Krosnelė turi būti reguliariai valoma, taip pat reguliariaiŠlepetes, kempines, drėgnas šluostes ir panašius daiktus Šis prietaisas neskirtas naudotis asmenims įskaitant irBendrieji saugos nurodymai Atsargumo priemonės naudojant mikrobangų krosnelę Gaminių grupės apibrėžimas Ribota garantijaTechninė priežiūra ĮrengimasĮrengimo Vieta ValymasKeitimas Remontas Krosnelės funkcijosPriežiūra Ilgą Laiką Nenaudojant Krosnelės KrosnelėPriedai Valdymo SkydelisGaminimas / Šildymas Valgio Gaminimo Sustabdymas Krosnelės naudojimasGaminimo Trukmės Reguliavimas Galios LygiaiGreitojo Pašildymo Nustatymai Virtuvės reikmenų vadovasGreitojo Pašildymo Funkcijos Naudojimas Gedimų Diagnostika IR Šalinimas Gedimų diagnostika ir šalinimasGedimų Diagnostika IR Šalinimas Problema Priežastis Sprendimas PasigirstaNetinkamai įstatytas Techninė specifikacijaUžrašams DE68-04286D-01 Paldies, ka iegādājāties Samsung ražojumu Mikroviļņu krāsnsLatviešu Saturs Drošības norādījumi01 Drošības Norādījumi Vispārējā drošība Bērni ir jāuzrauga, lai tie nerotaļātos ar iekārtuPiesardzības pasākumi mikroviļņu krāsns darbības laikā Produktu grupas definīcija Ierobežota garantijaApkope UzstādīšanaUzstādīšanas Vieta TīrīšanaKrāsns Krāsns funkcijasNomaiņa Remonts Papildpiederumi Vadības PanelisPielietojums rotējošais riņķis balsta rotējošo PamatniKrāsns lietošana Ātrās Uzsildīšanas Iestatījumi Trauku lietošanas norādesĀtrās Uzsildīšanas Funkcijas Izmantošana Traucējummeklēšana Traucējummeklēšana Kas ir sakrājušās uz krāsns Tehniskie datiMēģiniet vēlreiz Atgādne DE68-04286D-01 Микроволновая печь Инструкции по технике безопасности СодержаниеСледите за тем, чтобы дети не играли с устройством Не наносите воду непосредственно на печь Данное устройство может использоваться детьми старшеНе прикасайтесь к кабелю питания мокрыми руками Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами Ограниченная гарантия Обслуживание УстановкаФункции микроволновой печи Вращающийся поднос ПринадлежностиИспользование микроволновой печи Руководство по выбору посуды Устранение неисправностей Пощелкивание может Проблема Причина РешениеПечи слышится Раздаваться, если Контейнеры, поскольку во Вы готовите пищу вСВЧ Технические характеристикиЗаметки DE68-04286D-01 Thank you for purchasing this Samsung product Microwave OvenContents Safety instructions Oven shall not be placed in a cabinet Safety InstructionsGeneral safety Microwave operation precautions Product group definition Limited warrantyMaintenance InstallationInstallation Site CleaningReplacement Repair Oven featuresCare Against AN Extended Period of Disuse OvenControl Panel AccessoriesCentre fitting to the coupler OvenPower Levels Adjusting the Cooking TimeOven use COOKING/REHEATING Stopping the CookingCookware guide Using the Instant Reheat FeatureInstant Reheat Settings Troubleshooting TroubleshootingTroubleshooting Remove any food residue Technical specificationsThat are too large Memo Questions or COMMENTS? Country Call Or Visit US Online AT