Samsung ME81K-1/BAL manual General safety

Page 68

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

This oven should be positioned proper direction and height permitting easy access to cavity and control area.

Before using the your oven first time, oven should be operated with the water during 10 minute and then used.

If the oven generates a strange noise, a burning smell, or smoke is emitted, unplug the power plug immediately and contact your nearest service center.

The microwave oven has to be positioned so that plug is accessible.

General safety

Any modifications or repairs must be performed by qualified personnel only.

Do not heat food or liquids sealed in containers for the microwave function.

Do not use benzene, thinner, alcohol, or steam or high-pressure cleaners to clean the oven.

Do not install the oven: near a heater or flammable material; locations that are humid, oily, dusty or exposed to direct sunlight or water; or where gas may leak; or an uneven surface.

This oven must be properly grounded in accordance with local and national codes.

Regularly use a dry cloth to remove foreign substances from the power plug terminals and contacts.

Do not pull, excessively bend, or place heavy objects on the power cord.

If there is a gas leak (propane, LP, etc) ventilate immediately. Do not touch the power cord.

Do not touch the power cord with wet hands.

While the oven is operating, do not turn it off by unplugging the power cord.

Do not insert fingers or foreign substances. If foreign substances enter the oven, unplug the power cord and contact a local Samsung service centre.

Do not apply excessive pressure or impact to the oven. Do not place the oven over fragile objects.

Ensure the power voltage, frequency, and current matches the product specifications.

Firmly plug the power plug into the wall socket. Do not use multiple plug adapters, extension cords, or electric transformers. Do not hook the power cord on metal objects. Make sure the cord is between objects or behind the oven.

Do not use a damaged power plug, power cord, or loose wall socket. For damaged power plugs or cords, contact a local Samsung service centre.

Do not pour or directly spray water onto the oven.

Do not place objects on the oven, inside, or on the oven door. Do not spray volatile materials such as insecticide on the oven.

English - 4

ME81K-1_BAL_DE68-04286D-01_EN.indd 4

2/25/2016 6:25:02 PM

Image 68
Contents ME81K Täname, et ostsite selle Samsungi tooteSisukordohutusjuhised EestiPõletuste vältimiseks tuleb imikutoidupudelite ja OhutusjuhisedÜldine ohutus Mikrolaineahju kasutamise ettevaatusabinõud Piiratud garantii Tooterühma määratlusPaigaldamine HooldusPaigalduskoht PuhastamineAhju omadused Asendamine ParandamineHooldusmeetmed Pikaajaliseks Mittekasutamiseks AHIJuhtpaneel TarvikudOtstarve Pöördtugi toetab pöördalust Keskosa sobitub ajamileAhju kasutamine KÜPSETAMINE/SOOJENDAMINE Küpsetamise KatkestamineKüpsetusaja Reguleerimine VõimsustasemedKüpsetusnõudega seotud juhised Automaatsoojenduse KasutamineAutomaatse Soojenduse Seaded TaimerVeaotsing VeaotsingVeaotsing Tehnilised andmed Meelespea KAS Teil on Küsimusi VÕI KOMMENTAARE? Riik Helistage PolandMikrobangų krosnelė Dėkojame, kad įsigijote šį „Samsung gaminįLietuvių kalba TurinysSaugos instrukcijos Krosnelė turi būti reguliariai valoma, taip pat reguliariai Mikrobangų krosnelė skirta statyti ant stalviršio atskiroŠlepetes, kempines, drėgnas šluostes ir panašius daiktus Šis prietaisas neskirtas naudotis asmenims įskaitant irBendrieji saugos nurodymai Atsargumo priemonės naudojant mikrobangų krosnelę Ribota garantija Gaminių grupės apibrėžimasĮrengimas Techninė priežiūraĮrengimo Vieta ValymasKrosnelės funkcijos Keitimas RemontasPriežiūra Ilgą Laiką Nenaudojant Krosnelės KrosnelėValdymo Skydelis PriedaiKrosnelės naudojimas Gaminimas / Šildymas Valgio Gaminimo SustabdymasGaminimo Trukmės Reguliavimas Galios LygiaiGreitojo Pašildymo Nustatymai Virtuvės reikmenų vadovasGreitojo Pašildymo Funkcijos Naudojimas Gedimų diagnostika ir šalinimas Gedimų Diagnostika IR ŠalinimasProblema Priežastis Sprendimas Pasigirsta Gedimų Diagnostika IR ŠalinimasTechninė specifikacija Netinkamai įstatytasUžrašams DE68-04286D-01 Mikroviļņu krāsns Paldies, ka iegādājāties Samsung ražojumuSaturs Drošības norādījumi Latviešu01 Drošības Norādījumi Bērni ir jāuzrauga, lai tie nerotaļātos ar iekārtu Vispārējā drošībaPiesardzības pasākumi mikroviļņu krāsns darbības laikā Ierobežota garantija Produktu grupas definīcijaUzstādīšana ApkopeUzstādīšanas Vieta TīrīšanaKrāsns Krāsns funkcijasNomaiņa Remonts Vadības Panelis PapildpiederumiPielietojums rotējošais riņķis balsta rotējošo PamatniKrāsns lietošana Ātrās Uzsildīšanas Iestatījumi Trauku lietošanas norādesĀtrās Uzsildīšanas Funkcijas Izmantošana Traucējummeklēšana Traucējummeklēšana Kas ir sakrājušās uz krāsns Tehniskie datiMēģiniet vēlreiz Atgādne DE68-04286D-01 Микроволновая печь Содержание Инструкции по технике безопасностиСледите за тем, чтобы дети не играли с устройством Не наносите воду непосредственно на печь Данное устройство может использоваться детьми старшеНе прикасайтесь к кабелю питания мокрыми руками Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами Ограниченная гарантия Установка ОбслуживаниеФункции микроволновой печи Принадлежности Вращающийся подносИспользование микроволновой печи Руководство по выбору посуды Устранение неисправностей Проблема Причина Решение Пощелкивание можетПечи слышится Раздаваться, если Контейнеры, поскольку во Вы готовите пищу вТехнические характеристики СВЧЗаметки DE68-04286D-01 Microwave Oven Thank you for purchasing this Samsung productContents Safety instructions Safety Instructions Oven shall not be placed in a cabinetGeneral safety Microwave operation precautions Limited warranty Product group definitionInstallation MaintenanceInstallation Site CleaningOven features Replacement RepairCare Against AN Extended Period of Disuse OvenAccessories Control PanelCentre fitting to the coupler OvenAdjusting the Cooking Time Power LevelsOven use COOKING/REHEATING Stopping the CookingCookware guide Using the Instant Reheat FeatureInstant Reheat Settings Troubleshooting TroubleshootingTroubleshooting Remove any food residue Technical specificationsThat are too large Memo Questions or COMMENTS? Country Call Or Visit US Online AT