Samsung ME81K-1/BAL manual Atsargumo priemonės naudojant mikrobangų krosnelę

Page 21

Vaikai gali atsitrenkti arba prispausti savo pirštus durelėmis. Atidarant / uždarant dureles, vaikai turi laikytis atokiau.

Įspėjimai dėl mikrobangų krosnelės

Mikrobangų krosnelėje šildant gėrimus galimas pavėluotas staigus užvirimas, todėl imant talpyklą su gėrimu reikia būti atsargiems. Prieš išimant gėrimus, jie visada turi pastovėti bent 20 sekundžių. Jei reikia, pamaišykite šildymo metu. Visuomet pamaišykite po šildymo.

Jei apsiplikėte, laikykitės šių pirmosios pagalbos nurodymų:

1.nudegintą vietą panardinkite į šaltą vandenį bent 10 minučių;

2.apriškite švariu sausu tvarsčiu;

3.netepkite jokiais kremais, aliejais ar losjonais.

Kad nesugadintumėte dėklo ar grotelių, nedėkite jų į vandenį iškart po gaminimo.

Nenaudokite mikrobangų krosnelės aliejuje keptiems gaminiams, nes aliejaus temperatūra yra nekontroliuojama. Karštas aliejus gali staiga išbėgti.

Atsargumo priemonės naudojant krosnelę

Naudokite tik mikrobangoms atsparius indus. Nenaudokite metalinių indų, indų auksu arba sidabru apdailintais kraštais, iešmų ir pan.

Pašalinkite vielos raiščius. Galimas elektros lankas. Nenaudokite krosnelės popieriui ar drabužiams džiovinti.

Mažam maisto kiekiui šildyti rinkitės trumpesnį laiką, kad maistas neperkaistų ir neužsidegtų.

Laikykite maitinimo laidą ir maitinimo kištuką atokiai nuo vandens ir šilumos šaltinių.

Kad išvengtumėte sprogimo pavojaus, nešildykite nenuluptų ar kietai virtų kiaušinių. Nešildykite orui nepraleidžiančių arba vakuuminių talpyklų, riešutų, pomidorų ir kt.

Neuždenkite vėdinimo angų audeklu arba popieriumi. Tai sukelia gaisro pavojų. Krosnelė gali perkaisti ir išsijungti savaime; ji neįsijungs, kol pakankamai neatvės.

Imdami indą iš krosnelės visada mūvėkite virtuvines pirštines.

Pamaišykite skysčius praėjus pusei šildymo laiko arba baigus šildyti ir leiskite skysčiui bent 20 sekundžių pastovėti, kad jis staiga neužvirtų.

Atidarydami krosnelės dureles stovėkite rankos ilgio atstumu, kad nenudegintų išsiveržęs karštas oras arba garai.

Nejunkite krosnelės, kai ji tuščia. Saugos sumetimais krosnelė po 30 minučių išsijungs savaime. Patartina krosnelėje visada pastatyti vandens stiklinę, kad

sugertų mikrobangų energiją, jei mikrobangų krosnelė atsitiktinai įsijungtų. Krosnelę pastatykite atsižvelgdami į šiame vadove nurodytus atstumus. (Žr. „Mikrobangų krosnelės įrengimas“.)

Būkite atsargūs, kai jungiate kitus elektros prietaisus į lizdus, esančius prie krosnelės.

Atsargumo priemonės naudojant mikrobangų krosnelę

Nesilaikant nurodytų saugos priemonių, galimas kenksmingas mikrobangų energijos poveikis.

Nesinaudokite krosnele neuždarę durelių. Nesugadinkite saugos užraktų (durelių užraktų). Nekiškite nieko į saugos užraktų angas.

Nekiškite jokių daiktų tarp krosnelės durelių ir priekinio paviršiaus, neleiskite ant sandarinimo paviršių kauptis maisto arba valiklių likučiams. Durelės ir jų sandarinimo paviršiai turi būti švarūs: po kiekvieno naudojimo nuvalykite drėgna šluoste, tada – švelnia ir sausa šluoste.

Nejunkite krosnelės, kai ji sugedusi. Galima naudoti tik techninės priežiūros specialisto sutaisytą krosnelę.

Svarbu. Krosnelės durelės turi gerai užsidaryti. Durelės neturi būti išlenktos; durelių vyriai neturi būti sulaužyti ar netvirtai laikytis; durelių sandarikliai ir sandarinimo paviršiai neturi būti pažeisti.

Pataisymus ir remonto darbus gali atlikti tik techninės priežiūros specialistas.

01 SAUGOS INSTRUKCIJOS

Lietuvių kalba – 5

ME81K-1_BAL_DE68-04286D-01_LT.indd 5

2/25/2016 6:25:06 PM

Image 21
Contents Täname, et ostsite selle Samsungi toote ME81KEesti SisukordohutusjuhisedOhutusjuhised Põletuste vältimiseks tuleb imikutoidupudelite jaÜldine ohutus Mikrolaineahju kasutamise ettevaatusabinõud Tooterühma määratlus Piiratud garantiiHooldus PaigaldaminePaigalduskoht PuhastamineAsendamine Parandamine Ahju omadusedHooldusmeetmed Pikaajaliseks Mittekasutamiseks AHITarvikud JuhtpaneelOtstarve Pöördtugi toetab pöördalust Keskosa sobitub ajamileKÜPSETAMINE/SOOJENDAMINE Küpsetamise Katkestamine Ahju kasutamineKüpsetusaja Reguleerimine VõimsustasemedAutomaatsoojenduse Kasutamine Küpsetusnõudega seotud juhisedAutomaatse Soojenduse Seaded TaimerVeaotsing VeaotsingVeaotsing Tehnilised andmed Meelespea Poland KAS Teil on Küsimusi VÕI KOMMENTAARE? Riik HelistageDėkojame, kad įsigijote šį „Samsung gaminį Mikrobangų krosnelėTurinys Saugos instrukcijosLietuvių kalba Mikrobangų krosnelė skirta statyti ant stalviršio atskiro Krosnelė turi būti reguliariai valoma, taip pat reguliariaiŠlepetes, kempines, drėgnas šluostes ir panašius daiktus Šis prietaisas neskirtas naudotis asmenims įskaitant irBendrieji saugos nurodymai Atsargumo priemonės naudojant mikrobangų krosnelę Gaminių grupės apibrėžimas Ribota garantijaTechninė priežiūra ĮrengimasĮrengimo Vieta ValymasKeitimas Remontas Krosnelės funkcijosPriežiūra Ilgą Laiką Nenaudojant Krosnelės KrosnelėPriedai Valdymo SkydelisGaminimas / Šildymas Valgio Gaminimo Sustabdymas Krosnelės naudojimasGaminimo Trukmės Reguliavimas Galios LygiaiVirtuvės reikmenų vadovas Greitojo Pašildymo Funkcijos NaudojimasGreitojo Pašildymo Nustatymai Gedimų Diagnostika IR Šalinimas Gedimų diagnostika ir šalinimasGedimų Diagnostika IR Šalinimas Problema Priežastis Sprendimas PasigirstaNetinkamai įstatytas Techninė specifikacijaUžrašams DE68-04286D-01 Paldies, ka iegādājāties Samsung ražojumu Mikroviļņu krāsnsLatviešu Saturs Drošības norādījumi01 Drošības Norādījumi Vispārējā drošība Bērni ir jāuzrauga, lai tie nerotaļātos ar iekārtuPiesardzības pasākumi mikroviļņu krāsns darbības laikā Produktu grupas definīcija Ierobežota garantijaApkope UzstādīšanaUzstādīšanas Vieta TīrīšanaKrāsns funkcijas Nomaiņa RemontsKrāsns Papildpiederumi Vadības PanelisPielietojums rotējošais riņķis balsta rotējošo PamatniKrāsns lietošana Trauku lietošanas norādes Ātrās Uzsildīšanas Funkcijas IzmantošanaĀtrās Uzsildīšanas Iestatījumi Traucējummeklēšana Traucējummeklēšana Tehniskie dati Mēģiniet vēlreizKas ir sakrājušās uz krāsns Atgādne DE68-04286D-01 Микроволновая печь Инструкции по технике безопасности СодержаниеСледите за тем, чтобы дети не играли с устройством Данное устройство может использоваться детьми старше Не прикасайтесь к кабелю питания мокрыми рукамиНе наносите воду непосредственно на печь Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами Ограниченная гарантия Обслуживание УстановкаФункции микроволновой печи Вращающийся поднос ПринадлежностиИспользование микроволновой печи Руководство по выбору посуды Устранение неисправностей Пощелкивание может Проблема Причина РешениеПечи слышится Раздаваться, если Контейнеры, поскольку во Вы готовите пищу вСВЧ Технические характеристикиЗаметки DE68-04286D-01 Thank you for purchasing this Samsung product Microwave OvenContents Safety instructions Oven shall not be placed in a cabinet Safety InstructionsGeneral safety Microwave operation precautions Product group definition Limited warrantyMaintenance InstallationInstallation Site CleaningReplacement Repair Oven featuresCare Against AN Extended Period of Disuse OvenControl Panel AccessoriesCentre fitting to the coupler OvenPower Levels Adjusting the Cooking TimeOven use COOKING/REHEATING Stopping the CookingUsing the Instant Reheat Feature Instant Reheat SettingsCookware guide Troubleshooting TroubleshootingTroubleshooting Technical specifications That are too largeRemove any food residue Memo Questions or COMMENTS? Country Call Or Visit US Online AT