Samsung ME81K-1/BAL manual Contents Safety instructions

Page 66

contents

 

safety instructions

Safety instructions

2

Installation

7

Installation site

7

Turntable

7

Maintenance

7

Cleaning

7

Replacement (repair)

8

Care against an extended period of disuse

8

Oven features

8

Oven

8

Control panel

9

Accessories

9

Oven use

10

Cooking/reheating

10

Power levels

10

Stopping the cooking

10

Adjusting the cooking time

10

Manual defrosting food

10

Using the instant reheat feature

11

Instant reheat settings

11

Cookware guide

11

Troubleshooting

12

Technical specifications

14

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

WARNING: If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person.

WARNING: It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy.

WARNING: Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode.

WARNING: Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use.

This appliance is intended to be used in household only and it is not intended to be used such as:

staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;

farm houses;

by clients in hotels, motels and other residential environments;

English - 2

ME81K-1_BAL_DE68-04286D-01_EN.indd 2

2/25/2016 6:25:02 PM

Image 66
Contents ME81K Täname, et ostsite selle Samsungi tooteSisukordohutusjuhised EestiPõletuste vältimiseks tuleb imikutoidupudelite ja OhutusjuhisedÜldine ohutus Mikrolaineahju kasutamise ettevaatusabinõud Piiratud garantii Tooterühma määratlusPaigalduskoht PaigaldamineHooldus PuhastamineHooldusmeetmed Pikaajaliseks Mittekasutamiseks Ahju omadusedAsendamine Parandamine AHIOtstarve Pöördtugi toetab pöördalust JuhtpaneelTarvikud Keskosa sobitub ajamileKüpsetusaja Reguleerimine Ahju kasutamineKÜPSETAMINE/SOOJENDAMINE Küpsetamise Katkestamine VõimsustasemedAutomaatse Soojenduse Seaded Küpsetusnõudega seotud juhisedAutomaatsoojenduse Kasutamine TaimerVeaotsing VeaotsingVeaotsing Tehnilised andmed Meelespea KAS Teil on Küsimusi VÕI KOMMENTAARE? Riik Helistage PolandMikrobangų krosnelė Dėkojame, kad įsigijote šį „Samsung gaminįTurinys Saugos instrukcijosLietuvių kalba Šlepetes, kempines, drėgnas šluostes ir panašius daiktus Krosnelė turi būti reguliariai valoma, taip pat reguliariaiMikrobangų krosnelė skirta statyti ant stalviršio atskiro Šis prietaisas neskirtas naudotis asmenims įskaitant irBendrieji saugos nurodymai Atsargumo priemonės naudojant mikrobangų krosnelę Ribota garantija Gaminių grupės apibrėžimasĮrengimo Vieta ĮrengimasTechninė priežiūra ValymasPriežiūra Ilgą Laiką Nenaudojant Krosnelės Krosnelės funkcijosKeitimas Remontas KrosnelėValdymo Skydelis PriedaiGaminimo Trukmės Reguliavimas Krosnelės naudojimasGaminimas / Šildymas Valgio Gaminimo Sustabdymas Galios LygiaiVirtuvės reikmenų vadovas Greitojo Pašildymo Funkcijos NaudojimasGreitojo Pašildymo Nustatymai Gedimų diagnostika ir šalinimas Gedimų Diagnostika IR ŠalinimasProblema Priežastis Sprendimas Pasigirsta Gedimų Diagnostika IR ŠalinimasTechninė specifikacija Netinkamai įstatytasUžrašams DE68-04286D-01 Mikroviļņu krāsns Paldies, ka iegādājāties Samsung ražojumuSaturs Drošības norādījumi Latviešu01 Drošības Norādījumi Bērni ir jāuzrauga, lai tie nerotaļātos ar iekārtu Vispārējā drošībaPiesardzības pasākumi mikroviļņu krāsns darbības laikā Ierobežota garantija Produktu grupas definīcijaUzstādīšanas Vieta UzstādīšanaApkope TīrīšanaKrāsns funkcijas Nomaiņa RemontsKrāsns Pielietojums rotējošais riņķis balsta rotējošo Vadības PanelisPapildpiederumi PamatniKrāsns lietošana Trauku lietošanas norādes Ātrās Uzsildīšanas Funkcijas IzmantošanaĀtrās Uzsildīšanas Iestatījumi Traucējummeklēšana Traucējummeklēšana Tehniskie dati Mēģiniet vēlreizKas ir sakrājušās uz krāsns Atgādne DE68-04286D-01 Микроволновая печь Содержание Инструкции по технике безопасностиСледите за тем, чтобы дети не играли с устройством Данное устройство может использоваться детьми старше Не прикасайтесь к кабелю питания мокрыми рукамиНе наносите воду непосредственно на печь Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами Ограниченная гарантия Установка ОбслуживаниеФункции микроволновой печи Принадлежности Вращающийся подносИспользование микроволновой печи Руководство по выбору посуды Устранение неисправностей Печи слышится Раздаваться, если Контейнеры, поскольку во Проблема Причина РешениеПощелкивание может Вы готовите пищу вТехнические характеристики СВЧЗаметки DE68-04286D-01 Microwave Oven Thank you for purchasing this Samsung productContents Safety instructions Safety Instructions Oven shall not be placed in a cabinetGeneral safety Microwave operation precautions Limited warranty Product group definitionInstallation Site InstallationMaintenance CleaningCare Against AN Extended Period of Disuse Oven featuresReplacement Repair OvenCentre fitting to the coupler AccessoriesControl Panel OvenOven use Adjusting the Cooking TimePower Levels COOKING/REHEATING Stopping the CookingUsing the Instant Reheat Feature Instant Reheat SettingsCookware guide Troubleshooting TroubleshootingTroubleshooting Technical specifications That are too largeRemove any food residue Memo Questions or COMMENTS? Country Call Or Visit US Online AT