Samsung ME81K-1/BAL manual Содержание, Инструкции по технике безопасности

Page 50

содержание

 

Инструкции по технике безопасности

2

Установка

7

Место установки

7

Вращающийся поднос

7

Обслуживание

7

Очистка

7

Замена (ремонт)

8

Уход в случае длительного неиспользования

8

Функции микроволновой печи

8

Печь

8

Панель управления

9

Принадлежности

9

Использование микроволновой печи

10

Приготовление/разогрев пищи

10

Уровни мощности

10

Остановка приготовления пищи

10

Настройка времени приготовления пищи

10

Размораживание продуктов в ручном режиме

10

Использование функции быстрого разогрева

11

Параметры режима быстрого разогрева

11

Руководство по выбору посуды

11

Устранение неисправностей

12

Технические характеристики

14

инструкции по технике безопасности

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДАЛЬНЕЙШЕМ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если дверца или уплотнители дверцы повреждены, печью нельзя пользоваться, пока она не будет отремонтирована квалифицированным специалистом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Снятие корпуса печи, защищающего от воздействия энергии электромагнитных СВЧ-волн, очень опасно. Любые работы по обслуживанию или ремонту печи, связанные со снятием корпуса, могут выполнять только квалифицированные специалисты.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Жидкости и другие продукты нельзя разогревать в герметично закрытых контейнерах, так как они могут взорваться.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Детям можно пользоваться печью без контроля взрослых только в том случае, если они получили соответствующие инструкции и в состоянии безопасно

пользоваться печью, а также осознают опасность неправильного с ней обращения.

Прибор предназначен только для использования в домашних условиях и не предназначен для использования:

в служебных столовых в офисах, магазинах и в других организациях;

Русский - 2

ME81K-1_BAL_DE68-04286D-01_RU.indd 2

2/25/2016 6:25:09 PM

Image 50
Contents ME81K Täname, et ostsite selle Samsungi tooteSisukordohutusjuhised EestiPõletuste vältimiseks tuleb imikutoidupudelite ja OhutusjuhisedÜldine ohutus Mikrolaineahju kasutamise ettevaatusabinõud Piiratud garantii Tooterühma määratlusPaigalduskoht PaigaldamineHooldus PuhastamineHooldusmeetmed Pikaajaliseks Mittekasutamiseks Ahju omadusedAsendamine Parandamine AHIOtstarve Pöördtugi toetab pöördalust JuhtpaneelTarvikud Keskosa sobitub ajamileKüpsetusaja Reguleerimine Ahju kasutamineKÜPSETAMINE/SOOJENDAMINE Küpsetamise Katkestamine VõimsustasemedAutomaatse Soojenduse Seaded Küpsetusnõudega seotud juhisedAutomaatsoojenduse Kasutamine TaimerVeaotsing VeaotsingVeaotsing Tehnilised andmed Meelespea KAS Teil on Küsimusi VÕI KOMMENTAARE? Riik Helistage PolandMikrobangų krosnelė Dėkojame, kad įsigijote šį „Samsung gaminįLietuvių kalba TurinysSaugos instrukcijos Šlepetes, kempines, drėgnas šluostes ir panašius daiktus Krosnelė turi būti reguliariai valoma, taip pat reguliariaiMikrobangų krosnelė skirta statyti ant stalviršio atskiro Šis prietaisas neskirtas naudotis asmenims įskaitant irBendrieji saugos nurodymai Atsargumo priemonės naudojant mikrobangų krosnelę Ribota garantija Gaminių grupės apibrėžimasĮrengimo Vieta ĮrengimasTechninė priežiūra ValymasPriežiūra Ilgą Laiką Nenaudojant Krosnelės Krosnelės funkcijosKeitimas Remontas KrosnelėValdymo Skydelis PriedaiGaminimo Trukmės Reguliavimas Krosnelės naudojimasGaminimas / Šildymas Valgio Gaminimo Sustabdymas Galios LygiaiGreitojo Pašildymo Nustatymai Virtuvės reikmenų vadovasGreitojo Pašildymo Funkcijos Naudojimas Gedimų diagnostika ir šalinimas Gedimų Diagnostika IR ŠalinimasProblema Priežastis Sprendimas Pasigirsta Gedimų Diagnostika IR ŠalinimasTechninė specifikacija Netinkamai įstatytasUžrašams DE68-04286D-01 Mikroviļņu krāsns Paldies, ka iegādājāties Samsung ražojumuSaturs Drošības norādījumi Latviešu01 Drošības Norādījumi Bērni ir jāuzrauga, lai tie nerotaļātos ar iekārtu Vispārējā drošībaPiesardzības pasākumi mikroviļņu krāsns darbības laikā Ierobežota garantija Produktu grupas definīcijaUzstādīšanas Vieta UzstādīšanaApkope TīrīšanaKrāsns Krāsns funkcijasNomaiņa Remonts Pielietojums rotējošais riņķis balsta rotējošo Vadības PanelisPapildpiederumi PamatniKrāsns lietošana Ātrās Uzsildīšanas Iestatījumi Trauku lietošanas norādesĀtrās Uzsildīšanas Funkcijas Izmantošana Traucējummeklēšana Traucējummeklēšana Kas ir sakrājušās uz krāsns Tehniskie datiMēģiniet vēlreiz Atgādne DE68-04286D-01 Микроволновая печь Содержание Инструкции по технике безопасностиСледите за тем, чтобы дети не играли с устройством Не наносите воду непосредственно на печь Данное устройство может использоваться детьми старшеНе прикасайтесь к кабелю питания мокрыми руками Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами Ограниченная гарантия Установка ОбслуживаниеФункции микроволновой печи Принадлежности Вращающийся подносИспользование микроволновой печи Руководство по выбору посуды Устранение неисправностей Печи слышится Раздаваться, если Контейнеры, поскольку во Проблема Причина РешениеПощелкивание может Вы готовите пищу вТехнические характеристики СВЧЗаметки DE68-04286D-01 Microwave Oven Thank you for purchasing this Samsung productContents Safety instructions Safety Instructions Oven shall not be placed in a cabinetGeneral safety Microwave operation precautions Limited warranty Product group definitionInstallation Site InstallationMaintenance CleaningCare Against AN Extended Period of Disuse Oven featuresReplacement Repair OvenCentre fitting to the coupler AccessoriesControl Panel OvenOven use Adjusting the Cooking TimePower Levels COOKING/REHEATING Stopping the CookingCookware guide Using the Instant Reheat FeatureInstant Reheat Settings Troubleshooting TroubleshootingTroubleshooting Remove any food residue Technical specificationsThat are too large Memo Questions or COMMENTS? Country Call Or Visit US Online AT