Desa CANADIAN PROPANE CONSTRUCTION CONVECTION HEATER owner manual Garantie ET Service APRÉS-VENTE

Page 16

GARANTIE ET SERVICE APRÉS-VENTE

CONSERVER CETTE GARANTIE

Modèle ______________________________

N° de série ___________________________

Date d’achat __________________________

GARANTIE LIMITÉE

DESA Heating Products garantit ce produit et toutes ses pièces contre tous vices de matériaux et de fabrication, pour une période d’un (1) an, à compter de la date d’achat originale, sous réserve que l’appareil soit utilisé et entretenu conformé- ment aux instructions. Cette garantie ne couvre que l’acheteur original, qui devra présenter une preuve d’achat.

Cette garantie ne couvre que le coût des pièces et de la main-d’oeuvre nécessaires à la remise en état de fonctionnement correc t du produit. Les frais d’expédition et autres concernant les pièces ne sont pas remboursables aux termes de cette garantie.

La garantie ne peut être obtenue qu’auprès des revendeurs et centres de réparations agréés.

Cette garantie ne couvre pas les défaillances résultant d’un usage incorrect ou abusif, de négligence, d’accidents, de manque d’entretien, d’usure normale, de modifications de toute nature, de contamination du carburant, d’usage de pièces incorrectes pour les réparations, ou de réparations par toute autre entité que le concessionnaire ou le centre de réparations agréé. Les entretiens de routine sont la responsabilité du propriétaire.

CETTE GARANTIE EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COM- PRIS LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.

DESA Heating Products décline toute responsabilité pour les dommages directs ou indirects. Certains états ou provinces ne permettant pas l’exclusion ou la limitation des dommages directs ou indirects, ces exclusions et limitations peuvent ne pas toujours être applicables. Cette garantie donne à l’acheteur des droits juridiques spécifiques. Ce dernier peut également bénéficier d’autres droits qui varient selon les états et provinces.

Cette garantie ne couvre pas la décoloration causée par l’utilisation de l’appareil de chauffage. Nous nous réservons le droit d’amender les présentes spécifications à tout moment, sans préavis. La seule garantie en vigueur est notre garantie écrite standard. Nous ne faisons aucune autre garantie, qu’elle soit expresse ou implicite.

RÉPARATIONS SOUS GARANTIE

Si l’appareil doit être réparé, le retourner au centre de réparations agréé le plus proche. L’appareil doit être accompagné d’une preuve d’achat. L’appareil sera inspecté. Un problème peut être causé par un défaut de matériaux ou de fabrication. Dans ce cas, DESAHeating Products s’engage à réparer ou à remplacer gratuitement l’appareil.

SERVICE DE RÉPARATIONS

Retourner l’appareil au centre de réparations agréé le plus proche. Les réparations non couvertes par la garantie seront facturées au tarif standard. Chaque centre de réparations est une entreprise indépendante. Nous nous réservons le droit d’amender les présentes spécifications à tout moment, sans préavis.

2701 Industrial Drive

Industries of Canada, Inc.

2220 Argentia Road, Unit #4

P.O. Box 90004

Mississauga, Ontario

Bowling Green, KY 42102-9004

L5N2K7

www.desatech.com

905-826-8010

 

Fax: 905-826-8236

 

www.desatech.com

Image 16
Contents Table of Contents General Hazard WarningSafety Information Authority if you have questions about heater useProduct Identification UnpackingTheory of Operation VentilationInstallation Propane SupplyOperation To Start HeaterMaintenance StorageInspecting Burner To Stop HeaterSpecifications Technical ServiceTroubleshooting Symptom Possible Cause RemedyIllustrated Parts Breakdown and Parts List Replacement PartsParts Under Warranty Parts not Under WarrantyKeep this Warranty Warranty and Repair ServiceLimited Warranty Table DES Matiéres Décomposition Des Pièces Illustrées etInformations Concernant LA Sécurité Déballage Identification DU ProduitPrincipe DE Fonctionnement Mise EN Marche Alimentation EN PropaneFermez la soupape dalimentation en propane Remisage EntretienInspection DU Brûleur Arrêt DE L’APPAREILService Technique CaractéristiquesDépannage Symptôme Cause Possible RemèdeDécomposition DES Pièces Illustrées ET Liste Piéces DétachéesPièces Sous Garantie Pièces NON Couvertes PAR LA GarantieGarantie ET Service APRÉS-VENTE Service DE RéparationsConserver Cette Garantie Garantie LimitéeAdvertencia General DE Peligro Tabla DE ContenidoInformación DE Seguridad Identificación DEL Producto DesempaqueTeoría DEL Funcionamiento VentilaciónSuministro DE Propano InstalaciónFuncionamiento Cierre la válvula del suministro de propanoAlmacenamiento MantenimientoInspección DEL Quemador Para Apagar EL CalentadorSolución DE Problemas EspecificacionesServicio Técnico Síntoma Posible CausaClasificación Ilustrada DE Piezas Y Lista DE Piezas Piezas DE RepuestoPiezas CON Garantía Piezas SIN GarantíaGarantía Y Servicio DE Reparación Guarde Esta GarantíaGarantía Limitada Servicio DE Garantía