Master Lock B100CEH, B70CEH, B35CEH, B150CEH owner manual Overzicht VAN DE Werking, Bediening

Page 59

GEBRUIKERSHANDLEIDING

OVERZICHT VAN DE WERKING

Het brandstofsysteem: De luchtpomp pompt lucht door de luchtslang. De lucht wordt vervolgens door de sproeier van de branderkop gestuurd. Deze lucht zuigt brand- stof uit de tank aan. Een nevel van brandstof wordt vervolgens in de verbrandingskamer gespoten.

Het luchtsysteem: De motor drijft de

BEDIENING

WAARSCHUWING: Lees de waarschuwingen in het hoofd- stuk Veiligheids-informatienog- maals door en zorg dat u ze be- grijpt. Ze zijn nodig om deze ka- chel veilig te laten werken. Houd u aan alle plaatselijke voorschrif- ten wanneer u dit heteluchtkanon gebruikt.

VERLENGSNOEREN

Gebruik 1,0 mm2 (16 AWG) geleider voor kabels met een lengte van minder dan 30,5 m.

Gebruik 1,5 mm2 (14 AWG) geleider voor kabels met een lengte van 30,5 m tot 61 m.

Duw de AAN/UIT-schakelaar naar de stand AAN () en de kachel hoort binnen 5 secon- den aan te slaan. Als de kachel niet aanslaat, dient u Problemen oplossen (pagina 7 en 8) te raadplegen.

ventilator aan. De ventilator stuwt lucht in en rond de verbrandingskamer. Deze lucht wordt verwarmd en levert een schone, hete luchtstroom.

Het ontstekingssysteem: Het ontstekings- mechanisme stuurt spanning naar de ontsteker. Hierdoor ontsteekt het mengsel van brandstof en lucht in de verbrandings- kamer.

Het vlamdovingssysteem: Dit systeem dient om het heteluchtkanon uit te schake- len wanneer de vlam uitgaat.

HET HETELUCHTKANON AANZETTEN

1.Volg alle informatie over installatie, ventilatie en veiligheid.

2.Vul de tank met lichtpetroleum of huis- brandolie nr. 1 (hbo 1).

3.Draai de dop op de tank.

4.Steek de stekker van de kachel in een standaard, geaard stopcontact van 230~ V/50 Hz. Gebruik eventueel een verlengsnoer. Gebruik uitsluitend ge- aarde stekkers met drie pennen.

HET HETELUCHTKANON UITZETTEN

Duw de AAN/UIT-schakelaar naar UIT (OFF).

DE KACHEL OPNIEUW AANZETTEN

1.Duw de AAN/UIT-schakelaar naar de stand UIT (0) en wacht 10 seconden (2 minuten als de verwarming al heeft aan- gestaan).

2.Herhaal de procedure op pagina 5 on- der Het heteluchtkanon aanzetten.

Verbrandingskamer

Ontsteker

Schone hete- luchtstroom

Motor

Luchtpomp

 

AN/UIT-schakelaar

Ventilator

Lucht-

 

 

inlaatfilter

O met lampje

 

Koele lucht naar binnen

Lucht- uitlaat-

filter Figuur5-Reset-knopvlamdovingssysteem,

modellen B35CEH en B70CEH

Brandstof-

Sproeier

Brandstof-

Luchtslang

Elektronisch

ontstekings-

tank

 

filter

naar

mechanisme

 

 

 

brander

 

 

Lucht voor

Lucht voor verbran-

Brandstof

 

brandstofsysteem

ding en verwarming

 

 

Figuur 4 - Bedrijfsaanzicht, dwarsdoorsnede

O

AN/UIT- schakelaar met lampje

Figuur6-Reset-knopvlamdovingssysteem, modellen B100CEH en B150CEH

105398

5

Page 58 Page 60
Image 59
Page 58 Page 60
Contents Verplaatsbare Heteluchtkanonnen 105398 Portable Forced AIR Heaters Portable Forced AIR Heaters Safety InformationFuels Product IdentificationUnpacking Tools Needed AssemblyVentilation For B100CEH and B150CEH Models onlyTo Start Heater Extension Cord Wire Size RequirementsTo Reset Heater Theory OperationStoring TRANSPORTING, or Shipping Preventative MaintenanceTroubleshooting Heater with Fused or NON-FUSED Ignition Control AssemblyFault Condition Possible Cause Heater with NON-FUSED Ignition Control Assembly onlyB35CEH and B70CEH Models Service ProceduresUpper Shell Removal Fuel FilterIgnitor Disconnecting Ignitor Wires from Ignition Control AssemblyAIR OUTPUT, AIR INTAKE, and Lint Filters Pump Pressure AdjustmentPlacement and Proper Routing Nozzle AssemblyFuel and AIR Line Replacement Proper Routing Assembly. See Fuel and Airline RePump Rotor Procedure if Rotor is BindingFAN Ignition Control AssemblyRemove Old Assembly Installing the New AssemblyB35CEH Model Motor and Pump AssemblyIllustrated Parts Breakdown Parts Available not Shown Parts ListKEY Part Number Description QTYB70CEH Model FHPF3-5C B100CEH Model KEY Part Number Description QTY B150CEH Model Desired part B150CEH ModelB100CEH and B150CEH Models Wheels Handles1425 2850 SpecificationsWiring Diagram Heavy Duty Wheels and Handle KIT HA1202 AccessoriesIgnition Control ASSEMBLY/PHOTOCELL Tester HA1170 AIR Gauge KIT HA1180EC Conformity Declaration EC Conformity DeclarationCorporate Headquarters Certificate of General Equipment Limited ONE Year WarrantyWarranty Service Appareils DE Chauffage Individuels À AIR Forcé Alimentation en carburant Appareils DE Chauffage Individuels À AIR Forcé LA SécuritéAvertissements Avertissement Ne se ser Manuel D’UTILISATION Nomenclature DES PiècesDéballage CarburantsOutils Né cessaires Appareils DE Chauffage Individuels À AIR Forcé MontagePour Modè LES B100CEH ET B150CEH Fonctionnement Manuel D’UTILISATION Principes DE FonctionnementLemé nt Pé riodicité Opé ration Tableau’ENTRETIEN PréventifAvertissement Haute tension Manuel D’UTILISATION DépannageAnomalie Observé E Cause Probable Remè DE Remis à l’état initial Appareils DE Chauffage Individuels À AIR Forcé DépannageOn et le radiateur ne fonctionne pas Modè les B35CEH et B70CEH Manuel D’UTILISATION Procédures ’ENTRETIENDÉ Pose DU Couvercle Filtre À CarburantCellule photoélectrique AllumeurRÉ Glage DE LA Pression DE LA Pompe Filtres DE Sortie D’AIR, D’ENTRÉ E D’AIR ET À PelucheConduites de combustible et d’air GicleurDéposer le cache-filtre et les filtres à air Rotor DE LA PompeProcé dure en cas de grippage Dé pose des piè ces existantes Commande D’ALLUMAGEInstallation des piè ces neuves VentilateurSchémas Électriques Manuel D’UTILISATION SpécificationsEnsemble moteur et pompe Appareils DE Chauffage Individuels À AIR Forcé VUE ÉclatéeModè LE B35CEH PIÈ CES Disponibles NON Illustré ES Manuel D’UTILISATION Liste DES Pièces˚ DE Numé RO RÉ F DU PIÈ CE Designation RÉ F DU PIÈ CE Designation QTÉModè LE B70CEH RÉ F DU PIÈ CE Designation Ensemble moteur et pompe Modè LE B100CEH˚ DE Numé RO RÉ F DU PIÈ CE Designation QTÉ Modè LE B150CEH Vis, #10-32 x 3/4 M50400 JEU DE Roues ET Poigné ES Standard HA1206 Modè LES B100CEH ET B150CEHJEU DE Manomè TRE JEU DE Roues ET Poigné E Pour Usage Intensif HA1202DÉ Claration DE Conformité À LA CE Manuel D’UTILISATION Déclaration DE Conformité À LA CEGarantie ET Réparations Services Fournis AU Titre DE LA GarantieVerplaatsbare Hetelucht Kanonnen Bijvullen VEILIGHEIDSIN- FormatieWaarschuwing Brandstoffen Produkt IdentifikatieUitpakken Benodigd gereedschap VentilatieAlleen Voor Modellen B100CEH EN B150CEH Bediening Overzicht VAN DE WerkingOnderdeel Wanneer? Onderhoud OPSLAG, Vervoer of VerzendingPreventief Onderhoud Waarschuwing Hoogspanning Problemen OplossenVerwarmer MET Ontstekingsmechanisme MET of Zonder Zekering Probleem Mogelijke Oorzaak OplossingDe ontsteker zie pagina Als u geen problemen vindt, vervang danVerwarmer MET Ontstekingsmechanisme Zonder Zekering Probleem Mogelijke OorzaakModellen B35CEH en B70CEH ONDERHOUDS- ProceduresDE Behuizing Verwijderen BrandstoffilterOntsteker Model Pompdruk HET LUCHTUITLAAT-, LUCHTINLAAT- EN LINT- FilterDE Pompdruk Bijstellen Bevestig sproeier op branderbeugel SproeierPomprotor Procedure voor klemmende pomprotorOud ontstekingsmechanisme verwijderen Nieum mechanisme installerenVentilator OntstekingsmechanismeTechnische Gegevens BEDRADINGSSCHEMA’SMotor en pomp Illustraties EN Lijst VAN OnderdelenB35CEH Onderdelen Leverbaar Niet Afgebeeld Lijst VAN OnderdelenNUM Onderdeel AAN MER Nummer Omschrijving TAL B70CEH FHPF3-5C B100CEH Sluitring, nr 10-11 M27694 Stelschroef 10-11 098511-257 Bovenste deel behuizing Testapparaat Voor Verrijdbare Onder Accessoires Stellen EN HendelsManometerset HA1180 Standaard Onderstel EN Hendel HA1206Conformiteitsverklaring Voor DE EU Conformiteits Verklaring Voor DE EUGarantieservice Garantie EN ReparatieserviceTragbare Hochdruck Heissluftturbinen Behälter aufweisen SICHERHEITS- InformationenWarnhinweise Das Heizgerät aus dem Versandkarton entnehmen PRODUKT- BeschreibungAuspacken KraftstoffeNö tiges Werkzeug ZusammenbauEntlüftung NUR FÜ R B100CEH UND B150CEH ModelleAbschalten DES Heizgerä TES Arbeitsweise BedienungEinschalten DES Heizgerä TS Verlä NgerungskabelnSiehe Lagerung, Transport oder Lagerung Transport VersandRegelmässige Wartung Teil Hä ufigkeit Durchfü hrungRung, Transport, Versand auf Seite FehlersucheBeobachteter Fehler MÖ Gliche Ursache Abhilfe Achtung HochspannungNicht auf, wenn der Schalter eingeschaltet Heizung NUR MIT Nicht Gesicherter ZÜ NdsteuerungB35CEH und B70CEH Modelle Wartungs VerfahrenEntfernen DES Oberen Gehä Uses KraftstoffilterZÜ Nder LUFTAUSLASS-,LUFTEINLASS- UND Staubfilter Pumpendruckein StellungDÜ Senbaugruppe Verfahren, wenn die Pumpe festgefressen ist PumpenrotorNeue Baugruppe montieren LÜ FterZÜ Ndstromanlage Alte Baugruppe entfernenSchaltplan Technische DatenMotor- und Pumpenbaugruppe BEBILDERTE4 ErsatzteillisteB35CEH Modell Erhä Ltliche Teile Nicht Gezeigt ERSATZTEIL- KatalogKenn Teilnummer Beschreibung Teilnummer Beschreibung STÜ CKB70CEH Modell Bebilderte Ersatzteilliste102861-01 Nylongegenmutter 12-1 102001-23 Motor 102349-01 B100CEH Modell Kenn Teilnummer Beschreibung STÜ CK B150CEH Modell BEBILDERTE2 Ersatzteilliste098511-257 Oberes Gehäuse Satz Standardrä DER UND Räder UND Zusatzgeräte HandgriffeB100CEH UND B150CEH Modelle Luftdruckmesser HA1180EU-KONFORMITÄ Tserklä Rung EU-ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNGGarantieleistungen Garantie UND Reparaturdienst105398 Not a UPC
Top Page Image Contents