Samsung ME83MR/BWT manual Басқару Панелі КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ, Табақсыз Іске Қоспаңыз, +30с Түймешігі

Page 51

БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

1	6
2
3	7
	8
4
5	9
	10

КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ

Құрылғының қандай үлгісін таңдап алғаныңызға қарай, онымен бірге әр түрлі жолмен қолдануға болатын бірнеше керек-жарақ жеткізіледі.

1.Айналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады.

Мақсаты : Айналмалы шығырық бұрылмалы табақты ұстап тұрады.

2.Бұрылмалы табақ, айналмалы шығырықтың ортасындағы тетік арқылы жалғастырғышқа қойылады.

Мақсаты : Бұрылмалы табақ тамақ пісіретін негізгі орын болып табылады: оны тазалау үшін оңай алуға болады.

Микротолқынды пешті айналмалы шығырық пен бұрылмалы

табақсыз ІСКЕ ҚОСПАҢЫЗ.

КАЗАҚ

	1.	АВТОМАТТЫ ТҮРДЕ	5.	ТОҚТАТУ/БОЛДЫРМАУ
		ЖЫЛДАМ ЖІБІТУ		ТҮЙМЕШІГІ
		ФУНКЦИЯСЫН ТАҢДАУ	6.	САЛМАҚТЫ ТАҢДАУ
	2.	ОРЫС ДӘСТҮРІМЕН АВТ.	6.	САЛМАҚТЫ ТАҢДАУ
	2.	ОРЫС ДӘСТҮРІМЕН АВТ.	7.	САҒАТ ПАРАМЕТРІН ОРНАТУ
		ТҮРДЕ ПІСІРУ	7.	САҒАТ ПАРАМЕТРІН ОРНАТУ
		ТҮРДЕ ПІСІРУ
	3.	МИКРОТОЛҚЫН РЕЖИМІ	8.	+30с ТҮЙМЕШІГІ
	3.	МИКРОТОЛҚЫН РЕЖИМІ
		ТҮЙМЕШІГІ	9.	БАСТАУ ТҮЙМЕШІГІ
	4.	УАҚЫТТЫ ОРНАТУ	10.ҚУАТТЫ ҮНЕМДЕУ
		ТҮЙМЕШІГІ		ТҮЙМЕШІГІ

3

ME83MR_BWT_DE68-04112A-03_RU+UK+KK.indb 3

2017-02-01 2:09:58

Image 51

Contents Микроволновая печь Содержание Духовой ШкафПравильная утилизация изделия Вращающийся поднос устанавливается Панель УправленияПринадлежности ЦельНЕ прилагайте усилий НЕ разбирайте НЕ прикасайтесь Использование Этой Инструкции Описание Символов И ЗначковВажная Инструкция ПО Безопасности УстройстваПредупреждение Важные Инструкции ПО БезопасностиРусский Предотвратить бурное кипение ПечиСетевым розеткам, расположенным рядом с печью Начали работать Установка Микроволновой ПечиУстановка Времени Зимнее, и наоборотПринцип Работы Микроволновой Печи Проверка Работы ПечиМин нужное число раз Нажмите кнопку Start Старт Min 10 мин, 1 min 1 мин и 10 s 10 сек Нажмите кнопку Power Level СВЧЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла Проблема ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПищиНастройка Режима Энергосбережения Уровни МощностиОстановка Приготовления Пищи Установка Времени Приготовления ПищиЗащитная Блокировка Микроволновой Печи Мгновенное Приготовление Русских БЛЮД/ ПриготовлениеНажмите кнопку Russian Cook Обед Ужин 10 г, сметана 30 г, вода 50 мл Рыба поСтарорусски Воде 200 млМикроволновую печь и начните приготовление Форель сМасло 5 г На паруРезультат Использование Функции Ускоренной Автоматической РазморозкиПараметры Функции Автоматического Размораживания Результат На дисплее появится следующая индикацияУскоренная разморозка один или несколько раз Приготовление Пищи В Несколько ЭтаповРуководство ПО Выбору Посуды Мойте тарелку в посудомоечной машине по мере необходимости Чистка Микроволновой ПечиТехнические Характеристики Оборудование классаАаа а … / а ДЛЯ Заметок« » « Ма» а а а € С €ДЛЯ Заметок ДЛЯ Заметок Адрес мощностей производства DE68-04112A-03Дякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung Мікрохвильова пічЗміст ПІЧПравильна утилізація виробу Панель Керування ПриладдяСкляна тарілка, яку ставлять на роликову опору Користування Цією Інструкцією Пояснення Символів І ПіктограмВажлива Інформація З Техніки Безпеки Не тисніть надмірно та не стукайте по пристрою Важливі Інструкції З Техніки БезпекиПостійно дотримуйтесь цих заходів безпеки Не торкайтеся штепселя вологими рукамиНакладіть на обпечену ділянку чисту суху пов’язку Біля печі УвагаВстановлення Часу Встановлення Мікрохвильової ПечіНатисніть кнопку Рівень потужності СВЧ ЯК Працює Мікрохвильова ПІЧЯК ПЕРЕВІРИТИ, ЧИ Мікрохвильова ПІЧ Працює Нормально ДверцятаДопомогою кнопок 10 мин 10 хв., 1 мин 1 хв. та 10 сек 10 с ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯЧи закриті дверцята? Піч створює перешкоди для радіоприймачів і телевізорівВстановлення Режиму Заощадження Електроенергії Рівень ПотужностіЗупинка Приготування ЇЖІ Регулювання Часу ПриготуванняБлокування Мікрохвильової Печі ДЛЯ Безпеки Режим Швидкого Приготування Російських Страв /ПРИГОТУВАННЯНатисніть кнопку «приготування російських страв» Обід Компот із ЇжачкиАбо вода із сухим концентратом 100 мл 40 млІз лосося на Риба поСухим концентратом 200 мл Лист 1 шт200 мл Натисніть кнопку Ускоренная Разморозка Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняПараметри Автоматичного Швидкого Розмороження РезультатНа дисплеї з’явиться індикаціяПриготування ЇЖІ У Декілька Етапів Ускоренная Разморозка Швидке розмороженняКнопок 10 мин 10 хв., 1 мин 1 хв. та Посібник ІЗ Вибору Посуду Технічні Характеристики Чищення Мікрохвильової ПечіПримітка Примітка Примітка 800-555-55-55 VIP care Адреса ФАБРИКИ/АДРЕС ФабрикиSamsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахмет ME83MRАталған өнімді дұрыс пайдалану МазмұныПЕШ Асқын микротолқын қуатының әсерінен сақтандыратын сақтық+30с Түймешігі Басқару Панелі КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫАйналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады Табақсыз Іске ҚоспаңызАуыр жарақат немесе өлімге әкелетін қатерлі ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануБелгішелер МЕН Таңбалардың Түсіндірмесі Қауіпсіздік Туралы Маңызды АқпаратҚұрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңыз Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды НұсқауларКазақ Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатысты Абай БолыңызМикротолқынды Пешті Орнату Уақытты ОрнатуБұрылмалы табақтың еркін айнала алатындығына көз жеткізіңіз Пештің Дұрыс Жұмыс Жасап Тұрғанын Тексеру Микротолқынды ПЕШ Қалай Жұмыс ЖасайдыПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУ Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу КерекҚуатты Үнемдеу Режимін Орнату Қуат МәндеріПісіруді Тоқтату Пісіру Уақытын РеттеуStop Тоқтату және Clock Сағат түймешігін Микротолқынды Пештің Қауіпсіздік ҚұралыОрыс Дәстүрімен Пісіру Функциясын Қолдану Жылдам Орыс Дәстүрі Бойынша Пісіру /ПІСІРУБезендіргіш шекер 3-5 г Ұнтақ 3 г, бидай 100 гЛимон 190 г Булочка Қасық, лимон қабықтарыҚұрғақ КірпіҚосылған су 100 мл Су 40 млЖапырағы 1 дана Ескі орысДәстүрімен Балық Қосылған су 200 млАзу БақтақГ, сары май 5 г БуғаНәтижесі Бейнебетте келесі көрсетіледі Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы Rapid Defrost Жылдам жібіту түймешігін басыңызМикротолқын режимі Қажет болса, қуат мәнін Power LevelКӨП Циклді Пісіру ОрнатыңызЫдыстың Жарамдылығын Анықтау Техникалық Параметрлері Микротолқынды Пешті ТазалауЕскерім Ааа Аа аааЕскерім Ескерім Қоңырау Шалыңыз Немесе Мына Сайтқа Барыңыз