Sunbeam 696 instruction manual Mises en garde importantes

Page 19
Mises en garde importantes

Mises en garde importantes

L’utilisation des appareils électriques, surtout en présence des enfants, impose toujours certaines précautions, notamment les suivantes:

1.TOUJOURS s’assurer qu’il y a de l’eau dans le réservoir au moment de faire fonctionner l’appareil.

2.Ne remplir le réservoir qu’avec de l’eau du robinet fraîche et propre (une EAU DISTILLÉE ou adoucie EST RECOMMANDÉE, si l’eau du robinet est dure).

3.Pour éviter la présence de poussière blanche, ne pas faire fonctionner l’humidificateur sans cartouche de déminéralisation, Manual backgroundÀMOINS d’utiliser de l’eau distillée.

4.S’assurer que le bouchon du réservoir est serré à bloc.

5.TOUJOURS s’assurer que la buse de vaporisation et la chambre de vaporisation sont en place en période de fonctionnement. Tourner la buse de vaporisation de façon à ne pas la diriger vers les enfants, les murs et les meubles.

6.N’UTILISER QU’UNE PRISE DE COURANT CA DE IlO-120V. Comme l’impose tout appareil électrique, il faut avoir les mains sèches quand on branche et débranche l’humidificateur. Mettre l’appareil sur ARRET (OFF) pour le débrancher.

7.NE JAMAIS faire fonctionner l’appareil avec une fiche ou un

cordon défectueux.

8.TOUJOURS PLACER l’appareil sur une surface plane et horizontale,

àl’abri des rayons du soleil. Tenir le cordon à distance des surfaces chauffées et à l’écart du va-et-vient. Nota: La vaporisation arrêtera automatiquement quand le réservoir deviendra vide; cependant, le ventilateur continuera de fonctionner.

9.DÉBRANCHER l’appareil quand on ne s’en sert pas et au moment de le nettoyer ou de le déplacer.

10.NE PAS mettre aucune sorte de médicament dans la buse, dans le socle, ni dans le réservoir à eau. Ne couvrir aucun orifice de l’appareil et n’introduire aucun objet dans aucun orifice.

Image 19
Contents Ultrasonic Humidifier Read and save these instructionsProduct may vary from picture Important Safeguards S a v e T h e s e I n s t r u c t i o n s YOURHUMIDIFIERTo Fill MAINTENANCE/CAREOPERATION To Clean Water TankTo Clean Nebulizer and Water Sensor A NOTE ABOUT HUMIDITYTo Store Unit DEMINERALIZATION CARTRIDGE CORRECTION OWNER’S CHECK LISTCONDITION PROBABLE CAUSESUNBEAM HOUSEHOLD PRODUCTS Service Station LIMITED WARRANTYWhat is Covered and For How long What Sunbeam Will Do 81 How to Get ServiceLEA Y GUARDE ESTE INSTRUCTIVO Humidificador UltrasónicoManual de Instrucciones Modelo No. 696/696-13 Precauciones Importantes y Advertencias de uso Este producto sólo es para uso doméstico Guarde este InstructivoFUNcjON/MIENTCi SU HUMIDIFICADOR ULTRASONICOPara el LLenado del Dipósito de Agua Para limpiar el Depósito de Agua MANTENIMIENTO Y CUIDADOUtilización del Humidificador Información General’ ,‘ Para Guardar su Unidad SOLUCIÓN LISTA DE VERIFICACIÓN DE FALLASFALLAS CAUSAPROBABLECARTUCHO DE DESMINERALIZACIÓN INFORMACIÓ‘N ACERCA DE LA HUMEDADmismo disminuirá con el uso SUNBEAMM@lCANA Vía Dr.Gustavo Baz G A R A N T I A L I M I T A D A D E U N A Ñ OSUNBEAM HOUSEHOLD PRODUCTS 150 Cadillac Lane McMinnville,TNLivret d’instructions Modèle No Humidificateur ultrdsoniqueLire et conserver ces instructions Mises en garde importantes Conserver ces instructions MODE D’EMPLOI VOTRE HUMIDIFICATEURRemplissage SOINS ET ENTRETIEN UTILISATIONNettoyage du nébuliseur et du capteur d’eau Entreposage de l’appareil AiJ SUJET DE L’HUMIDITÉ“i t CARTOUCHE Di DÉ~INÉRALISATION CAUSEPROBABLE Tableau de dépannage de l’utilisateurCORRECTION Ce que la garantie ne couvre pas Garante limitéeSUNBEAM CANADA Service à la client6le Ce qui est couvert et pour combien de tempsnotasNotas notasNotas